İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sinodatico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SINODATICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

si · no · da · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINODATICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SINODATICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sinodatico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sinodatico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sinodatik tanım her piskopos tarafından fayda, kiliseler ve yatıştırılmış eşlikçiliklerden onur ve başkana boyun eğdiren bir işaret olarak uygulanır.

La definizione di sinodatico nel dizionario è imposta ordinaria dovuta ogni anno al vescovo da benefici, chiese e confraternite laiche, in segno di onore e soggezione alla sua cattedra.


İtalyanca sözlükte «sinodatico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINODATICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

SINODATICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sino
sinodale
sinodalmente
sinodico
sinodo
sinolo
sinologia
sinologico
sinologo
sinonimia
sinonimico
sinonimizzare
sinonimo
sinopia
sinopsi
sinopsia
sinora
sinossi
sinostosi
sinotibetano

SINODATICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sinodatico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sinodatico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINODATICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sinodatico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sinodatico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sinodatico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sinodatico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sinodatico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sinodatico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sinodatico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sinodatico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sinodatico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sinodatico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sinodatico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sinodatico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sinodatico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sinodatico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sinodatico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sinodatico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sinodatico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sinodatico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sinodatico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sinodatico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sinodatico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sinodatico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sinodatico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sinodatico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sinodatico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sinodatico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sinodatico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sinodatico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sinodatico
5 milyon kişi konuşur

sinodatico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINODATICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «sinodatico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sinodatico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sinodatico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINODATICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sinodatico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sinodatico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sinodatico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINODATICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sinodatico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sinodatico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Riporta i monumenti dell'epoche in cui sono usati tali vocaboli, parla del Cattedratico (V.), anticamente dovuto pagarsi da'preti rurali (dice il De Luca, non esservi tenuti i chierici privi di beneficio, chiamarsi pure Sinodatico, ed in generale ...
Gaetano Moroni, 1859
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Questa pensione si chiamava anco Synodicon, sinodatico, ed era in uso in molte diocesi. Vero è però, come leggiamo nel Macri , Notizia de vocaboli ecclesiastici, che Synodaticum significò pure tanto il sussidio che somministravano i vescovi ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Palaeographica diplomatica et archivistica: studi in onore ...
una lettera di questo pontefice al vescovo di Spoleto, per dirimere una controversia sorta tra detto vescovo e alcuni chierici, circa il sinodatico che questi ultimi dovevano annualmente pagare al vescovo. Tale sinodatico era stato stabilito a suo ...
‎1979
4
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Il. K. SINODATICÙ. Diritto clie icurati e gli abbati pagavano ai vescovi nei sinodi, ai quali erano obbligati di intervenire. Il concilio di Braga, dell'a. 572, ne parla come di un uso ch' egli autorizza e che non era nuovo. Il sinodatico è lo stesso che ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Si chiama Sinodatico il diritto chei curati e gli abbati pagano a' vescovi ae'sinodi, a' quali sono obbligati d'intervenire. Il concilio di Braga del 572 ne parla come (l' un uso ch'egli autorizza, e che non era nuovo. Il sinodatico è lo stesso che_il ...
‎1854
6
Nuovo dizionario enciclopedico delle scienze sacre e delle ...
Cattedratico ( Sinodatico ) Dagli antichi istituti, iCherici, radunandosi nel sinodo, somministravano al Vescovo il cattedratico o sinodatico, cioè una certa somma di danaro in onore della cattedra Episcopale ed in contrassegno di obbedienza.
Giovanni I Fontana, 1831
7
Scritti e documenti varii di Francesco Ricciardi conte di ...
A qual titolo dunque pretendono iVescovi il sinodatico o cattedratico? Non mi affatico a confutar la risposta che essi fanno, coonestando il sinodatico col nome . specioso di tributo in signum honoris et subjectionis Cattedrae, giacché l' omaggio ...
Francesco Ricciardi, Leopoldo Tarantini, Giuseppe Ricciardi, 1873
8
Notizie della Chiesa Parrocchiale di Soccivo cogl'inventari
1770] ducati 4 Per lo Cattedratico carlini dieci, che matura a 15 marzo, e Sinodatico carlino otto, e grana sei, che matura a 15 novembre in uno ducati 1,86 Si noti, che esiggendosi il Cattedratico e Sinodatico dagli Eddomadari d'Aversa,  ...
Bruno D'Errico, Franco Pezzella
9
Per l'illustre Piazza di Nido intorno alle controversie ...
Questo si efigge da 'coloroçtheîsono nell" obbligo di— andare al Sinodo , per con ` ”ibuire alle spesè del medesimo , e quasi in onore , ed in ri— - cognizione della superiorità della Cattedra (a) , onde chiama.; 'fi Sinodatico; o Cattedratíco (b) ...
Giuseppe Forziati, Gino Doria, 1744
10
Le due Bibbie di Bovino: ora Codici vaticani latini ...
Archipresbiter et clerus sancte Marie de Oliuola pro sinodatico tarenos x, et pro uisita tarenos x et gracillas ut supra. Archipresbiter castri Aque Torte cum clero suo pro sinodatico tarenos xii, et pro uisita in festo pasce tarenos xn et gracillas.
Marco Vattasso, 1900

REFERANS
« EDUCALINGO. Sinodatico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sinodatico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z