İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smerdare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMERDARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃmer · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMERDARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMERDARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smerdare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smerdare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk sferdare tanımı bokla kirlidir. Smerdare'nin başka bir tanımı da boktan şeyleri temizlemektir. Smerdare aynı zamanda kirli ve kirli: mahalle duvarlarını uygun olmayan yazılarla bulaştırdı.

La prima definizione di smerdare nel dizionario è sporcare di merda. Altra definizione di smerdare è ripulire dalla merda. Smerdare è anche lordare, insudiciare: hanno smerdato i muri del quartiere con scritte indecenti.


İtalyanca sözlükte «smerdare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMERDARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbordare
ab·bor·da·re
accordare
ac·cor·da·re
azzardare
aʒ·ʒar·da·re
bardare
bar·da·re
bombardare
bom·bar·da·re
bordare
bor·da·re
cardare
car·da·re
concordare
con·cor·da·re
guardare
guar·da·re
incordare
in·cor·da·re
raccordare
raccordare
recordare
recordare
riaccordare
riac·cor·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riguardare
ri·guar·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
salvaguardare
sal·va·guar·da·re
sciabordare
scia·bor·da·re
scordare
scor·da·re
tardare
tar·da·re

SMERDARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smeraldino
smeraldo
smerare
smerciabile
smerciabilità
smerciare
smercio
smergo
smerigliare
smerigliato
smerigliatore
smerigliatrice
smerigliatura
smeriglio
smeriglioso
smeritare
smerlare
smerlato
smerlatura
smerlettare

SMERDARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assordare
bagordare
bigordare
debordare
discordare
imbardare
infardare
lardare
lordare
ragguardare
risguardare
sbiliardare
sbordare
sbugiardare
schiavardare
sguardare
spulardare
strabordare
traguardare
trasbordare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smerdare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smerdare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMERDARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smerdare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smerdare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smerdare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

crapped
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

crapped
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crapped
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

crapped
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ل crapped
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гадил
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

defecou
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

crapped
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chié
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

crapped
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

geschissen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

crapped
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

허튼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

crapped
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

crapped
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

crapped
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

crapped
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

crapped
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smerdare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

crapped
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

паскудив
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

crapat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

crapped
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

crapped
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

crapped
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tømt
5 milyon kişi konuşur

smerdare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMERDARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «smerdare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smerdare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smerdare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMERDARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smerdare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smerdare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smerdare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMERDARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smerdare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smerdare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario italiano-francese
Smerdare , v. a. macchiar checchessia colla merda, embrener t salir de bran. Smerdato , m. ta, f. add. da smerdare • breneux , embrend. Smergo, sost. ni. uccello d'acqua, phn- geon. Smerigliare, v. a. brunir collo smeriglio, polir uvee Veratri.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Smerare, puliré, lustrare. S m era to. Smeratezza , limpidezza. Smerciare, esilare, venderé. Smercio, esito, vendila, spaccio Smerdamento , lo smerdare. Smerdare, macchiar di merda. Me dliir, me fscii , me ndnl. Ndritun, i, dliirun, i, fesciimun, i.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
X> Embréncment , s. m. ( an-brén-man ) 1 .11 smerdare ; imbrattamento. % Embrener, v. a. ( anbr-né ) Smerdare. Embrévé , ée , add. ( an-bré-vé ) T. di Falegn. Intaccato , indentato. Embrévement , s. m. ( an-briv-man ) T. di Falegn. Indentatura ...
‎1802
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
SMERDARE, usato per istrazio, intendendo per Mandar fuori, che anche si direbbe, con la medesima intenzione e ple- beità, Cacare. - Yuo' tu che Cluvi'eno un dì si metta A dir di te, quando di fame arrabbia, E che ne smerdi un'epica operetta ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
-fSguau- cio ; schiancio. X Embréncment , s. m. ( an-brén-man ) l,o smerdare ; imbrattamento. X> Embrener, v. a. ( anbr-né ) Smerdare. Embrévé , ée , add. ( an- bré-vé ) T. di Faiegn, Intaccato , indentato. Emlrévement , s. m. ( an-briv-man ) T. di ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
6
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Qui trop embrasse mal étreint, chi molto abbraccia, poco strigne. Embrasure , s. f. Cannoniera. + Vano d' una finestra , d' una porta. +Sguan- cio ; scliiancio. X> Embrénemcnt , s. in. (an-bn!n-man) Lo smerdare; imbrattamento. XjEmbrener, v. a ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
7
C'è un tempo per vincere
In verità, io sentivo di non dover festeggiare proprio nulla e comunque ero dalla sua parte, però quanto a smerdare la gente sbattendole in faccia la realtà di un vago successo, non ci tenevo affatto, io non volevo smerdare proprio nessuno, ...
Emilia Dilea, 2003
8
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
... Con chi non ci ha che far non la prendete. > SMERDARE, o. afl. Macchiar checchessia colla merda. || Smerdarsi si usa spesso per Vituperarsi; e così Farsi smerdare per Dar altrui cagione di sparlar di te e vituperarti. SMERIGLIO, s. m. Sorta ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario dell'uso toscano, 2
... Ma se smercio non ha la roba mia, Con chi non ci ha che far non la prendete. » SMERDARE. v. att. Macchiar chccchessia colla merda. || Smerdarsi si usa spesso per Vituperarsi; e così Farsi smerdare per Dar altrui cagione di sparlar di te ...
Pietro Fanfani, 1863
10
Supplemento à vocabularj italiani
SMERDARE. Verb. att. Macchiar con la merda, Imbrattare di merda. §. 1. Smerdare, usato per istrazio, intendendo per Mandar fuori, che anche si direbbe, con la medesima intenzione c plc- beità, Cacare. - Vuo' tu che Cluvicno un dì si metta A ...
Giovanni Gherardini, 1857

«SMERDARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smerdare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stipendio parlamentari: quanto guadagna (davvero) Di Battista?
O almeno se le va di sparare qualche stronzata pubblichi i documenti che sostengono la sua tesi come abbiamo fatto noi per smerdare il ... «Termometro Politico, May 15»
2
Manuela Tasciotti critica "Forte forte forte". Autrice: "Cicciona"
... di non perdere tempo in ca…te ma migliorarsi, invece di non vedere l'ora di smerdare i propri coetanei, innocenti, che andrebbero sostenuti. «Blitz quotidiano, Şub 15»
3
Il nuovo gioco per iPhone che usa il battito cardiaco come controller
Sono riusciti ad inventare un gioco che consuma ancora più batteria, oltre a distruggere il led del flash in breve tempo e smerdare l'obbiettivo ... «GAMEmag, Şub 15»
4
Genoa-Fiorentina sarà diretta dal Sig. Rizzoli di Bologna
... beh allora siamo piccini piccini........che il fischietto delle ultime finali di CL e Mondiali si voglia smerdare per quel terrone impresentabile non ... «Fiorentina.it, Oca 15»
5
L'islamizzazione della Turchia
Infatti Erdogan le vuole a casa, a pulire i fornelli e smerdare i bambini perché la sua interpretazione dell'Islam, sebbene non sia scritto da ... «L'Opinione, Oca 15»
6
«I piccioni all'ospedale Sant'Anna una vera emergenza sanitaria»
Che questi rimangano qui a smerdare tutto e trasmettere ogni patologia infettiva possibile e trasmissibile? E cosa diranno questi animalisti nel ... «La Nuova Ferrara, Oca 15»
7
Elder Scrolls Online: visto dai suoi utenti!
Bisogna di nuovo riscrivere quanto già detto e ridetto in ogni articolo in cui si cercava di smerdare TESO?? VoN Ti@TiX. hai rotto. genesx ... «MMORPG ITALIA, Oca 15»
8
Bill Murray a Natale si fa santo per un ragazzino: "Anche un …
Murray, il surrealista che arriva dal Saturday Night Live sotto lo spettro di John Belushi e si fa "smerdare" da un "aborto di tubero" in ... «La Repubblica, Eki 14»
9
Xbox One potrebbe costare 600 euro in Cina
Imho ci sta anche il fatto che dopo il tentativo del governo americano di smerdare la Cina, quest'ultima ha avviato una campagna di ... «GAMEmag, Tem 14»
10
Graceland: Recensione dell'episodio 2.04 – Magic Number
La donna decisa della prima stagione assomiglia ormai ad un triste budino tremolante. E Briggs idem, perché ormai, a parte smerdare Mike e ... «Telefilm Central, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smerdare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smerdare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z