SMILITARIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte smilitarizzare sözcüğünün tanımı
Sözlükte silahsızlandırmanın tanımı, vatandaşların, hizmetlerin, tesislerin vb. Sivil koşullar kategorilerine rapor vermektir. eskiden savaş sebepleri ya da iç düzeni nedeniyle militarize olmuşlar: s. demiryolcuları; s. fabrikalar.
İTALYANCA SMILITARIZZARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io smilitarizzo
tu smilitarizzi
egli smilitarizza
noi smilitarizziamo
voi smilitarizzate
essi smilitarizzano
Imperfetto
io smilitarizzavo
tu smilitarizzavi
egli smilitarizzava
noi smilitarizzavamo
voi smilitarizzavate
essi smilitarizzavano
Futuro semplice
io smilitarizzerò
tu smilitarizzerai
egli smilitarizzerà
noi smilitarizzeremo
voi smilitarizzerete
essi smilitarizzeranno
Passato remoto
io smilitarizzai
tu smilitarizzasti
egli smilitarizzò
noi smilitarizzammo
voi smilitarizzaste
essi smilitarizzarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho smilitarizzato
tu hai smilitarizzato
egli ha smilitarizzato
noi abbiamo smilitarizzato
voi avete smilitarizzato
essi hanno smilitarizzato
Trapassato prossimo
io avevo smilitarizzato
tu avevi smilitarizzato
egli aveva smilitarizzato
noi avevamo smilitarizzato
voi avevate smilitarizzato
essi avevano smilitarizzato
Futuro anteriore
io avrò smilitarizzato
tu avrai smilitarizzato
egli avrà smilitarizzato
noi avremo smilitarizzato
voi avrete smilitarizzato
essi avranno smilitarizzato
Trapassato remoto
io ebbi smilitarizzato
tu avesti smilitarizzato
egli ebbe smilitarizzato
noi avemmo smilitarizzato
voi aveste smilitarizzato
essi ebbero smilitarizzato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io smilitarizzi
che tu smilitarizzi
che egli smilitarizzi
che noi smilitarizziamo
che voi smilitarizziate
che essi smilitarizzino
Imperfetto
che io smilitarizzassi
che tu smilitarizzassi
che egli smilitarizzasse
che noi smilitarizzassimo
che voi smilitarizzaste
che essi smilitarizzassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia smilitarizzato
che tu abbia smilitarizzato
che egli abbia smilitarizzato
che noi abbiamo smilitarizzato
che voi abbiate smilitarizzato
che essi abbiano smilitarizzato
Trapassato
che io avessi smilitarizzato
che tu avessi smilitarizzato
che egli avesse smilitarizzato
che noi avessimo smilitarizzato
che voi aveste smilitarizzato
che essi avessero smilitarizzato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io smilitarizzerei
tu smilitarizzeresti
egli smilitarizzerebbe
noi smilitarizzeremmo
voi smilitarizzereste
essi smilitarizzerebbero
Passato
io avrei smilitarizzato
tu avresti smilitarizzato
egli avrebbe smilitarizzato
noi avremmo smilitarizzato
voi avreste smilitarizzato
essi avrebbero smilitarizzato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
smilitarizzare
infinito passato
aver smilitarizzato
PARTICIPIO
participio presente
smilitarizzante
participio passato
smilitarizzato
GERUNDIO
gerundio presente
smilitarizzando
gerundio passato
avendo smilitarizzato
«SMILITARIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
smilitarizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
smilitarizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pacifisti. Ecco dove siamo
... Caritas italiana e Conferenza episcopale italiana sul tema «Il diritto
internazionale: una via alla pace», preceduta dal convegno di approfondimento
di Pax Christi «Smilitarizzare Dio, smilitarizzare l'uomo». ANNO 2003 GENNAIO
Giornata ...
s.f. l'operazione dello smielare. smilitarizzare [Jrni-li-ta-ri3-3à-re] vJr. 1 restituire
agli usi e alle condizioni civili luoghi, impianti o categorie di persone che erano
militari o sottoposti alle autorità militari: smilitarizzare una fortezza; smilitarizzare
...
3
L'Italia della Repubblica - 2 giugno 1946 - 18 aprile 1948: ...
L'Italia s'impegnava infine a smantellare le fortificazioniai confini francese e
jugoslavo,a smilitarizzare Pantelleria, LampedusaePianosa, e a nonacquistare
missiliguidati, cannoni con gittata oltre i 30 chilometri, corazzate, sommergibili e ...
Sergio Romano, Mario Cervi, Indro Montanelli,
2013
E' certo, ad ogni modo, che non sarebbe davvero un rimedio “adeguato” quello
proposto dai socialisti di smilitarizzare la polizia! Non vogliamo dire con questo
che la legge sull'ordine pubblico sia perfetta: essa dovrà essere corretta e ...
5
L'Italia di Giolitti - 1900-1920: La storia d'Italia #10
28 giugno – Trattato di Versailles: la Germania è obbligata a ridurre le forze
armate, la flotta militare, smilitarizzare ilReno,rinunciare alle colonie e all'
AlsaziaLorena, cedere alla Polonia parte dell'Alta Slesia, della Pomerania (dove
...
6
Quando. Trecento proposizioni per interrogarci sul futuro ...
Quando bisogna “smilitarizzare il macho”. Giusto. Ma non bisogna anche
smammizzare le madri e sprofessorizzare gli insegnanti? Quanti siamo – in
famiglia, a scuola, nel lavoro – a barricarci, e a nasconderci, e a proteggerci
dietro il potere ...
Gian Carlo Marchesini,
2005
7
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
... 2. v/i aufboren smilitarizzare |zmilitarid-'dza:re) (la) entmilitarisieren: Jzzazione
[-riddzat- si'o:ne]/Entmilitarisierung/ smtnuire|z.minu'i:re|(4d) vermindern smist
amento | zmista memo] /и Sortierung/; — Rangieren n; -are [*'ta:re] (la) sortieren;
...
8
Il sentiero di Isaia. Scritti e discorsi: 1965-1977
«Smilitarizzare alcune particolari zone di tensione»: fu un'idea orientatrice della
politica di Kennedy3; Krusciov negli anni '60 fece dell'idea della «zona
disatomizzata in Europa. ' J.F. Kennedy, Strategia della pace, Bompiani, Milano
1962, p.
Giorgio La Pira, Gianni Giovannoni,
2004
smilitarizzazione. to demilitarize /dix'mlhtoralz/ (v.t.) smilitarizzare. demise /dl'
maiz/ (sost.) Q decesso, morte Q (fig.) fine Q DIR. trasferimento, successione. to
demist /de'mIst/ (v.t.) disappannare. demobilization /'d1:maub11a1'ze1j9n/, FAM.
10
Il Parlamento nella formazione del sistema degli Stati ...
... modeste ha ormai oltrepassato di gran lunga le possibilita` di una signoria
territoriale pure di dimensioni ragguardevoli. Di fronte a questo stato di cose, la
nobilta` che non vuole o non puo` smilitarizzare si trova davanti due alternative ...
Francesco Battegazzorre,
2007
«SMILITARIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
smilitarizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Sapaf “in Europa si cerca di smilitarizzare le forze di polizia. Qui si …
forestali “In tutta Europa si cerca di smilitarizzare le forze di polizia, in Italia invece si punta a mettere le 'stellette' al Corpo forestale dello Stato. «Tribuna Politica Web, Tem 15»
Isis, obiettivo Sinai
... i poliziotti, chiusi nelle caserme che restano l'obiettivo principale degli assalti jihadisti con lo scopo dichiarato di “smilitarizzare” quell'area. «Il Pane e le Rose, Tem 15»
Quartetto della Normandia dà 2 giorni per ritiro armi pesanti dal …
Secondo il capo della diplomazia francese, i partecipanti dei negoziati hanno sottolineato prima di tutto la necessità di smilitarizzare Shirokino ... «Sputnik Italia, Haz 15»
La battaglia per i commissariati fantasma
È giunto il momento di smilitarizzare l'Arma? Nient'affatto. Renzi sa che i carabinieri non si toccano. I numeri delle forze di polizia schierate in ... «La Repubblica, Haz 15»
Stati Uniti: la violenza della polizia contro le minoranze
... preso una posizione netta rispetto al problema: quella di iniziare a "smilitarizzare" le forze di polizia. In effetti durante le amministrazioni Bush ... «Today, Haz 15»
Il primo 2 giugno di Mattarella, se ci sei batti un colpo
... tanto per laicizzare e smilitarizzare l'evento; bambini vestiti di bianco e coccarde rosso-verdi al petto, con ombrelli per salutare il presidente, ... «Intelligonews, Haz 15»
Tav si farà, tanto vale farla bene
Un passo per "smilitarizzare" la zona. “Non è più in discussione se fare un'opera strategica per il Piemonte e per l'Europa, ma come farla, ... «Lo Spiffero, May 15»
Facciamo l'hub a Montichiari
Certo servirebbe smilitarizzare l'aeroporto di Ghedi e progettare ex novo l'infrastruttura, ma l'utilizzo potenziale sarebbe enorme. L'attuale disastrata situazione, ... «E-Cremonaweb, Nis 15»
Molise, ndrangheta, coca e boss: chi è Giorgio Sale?
... de Justicia y Paz, approvata dal congresso colombiano nel 2005 con l'obiettivo di smilitarizzare e reintegrare in società le forze paramilitari. «L'Infiltrato, Nis 15»
Alex Zanotelli, Paolo Bertezzolo - Di nuovo in piedi Costruttori di …
Dall'Arena si rilancia anche la campagna per smilitarizzare le scuole e le università, proibendo ai militari e ai contractors (i mercenari) di ... «PeaceLink, Şub 15»