«SPAGNOLAGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
spagnolaggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
spagnolaggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Rivista Europea: rivista internazionale
Spagna portò la sua spagnolaggine al più alto spagnolismo. Ora io prego il
Marchetti e tutti coloro che udirono la sua opera, di dirmi: dov'è l'idealitù musicale
spagnuola di quel tempo'? Ogni paese naturalmente ha le sue tonalità, il suo ...
2
Studi sulla lingua dei quotidiani messinesi di fine Ottocento
... Smontatoio; e anche, dacché Imbarcarsi suol dirsi pure per Montare sopra altro
veicolo che sulla barca, potrebbe, chi volesse, dirlo Imbarcatoio. Ma quella
spagnolaggine delV Embarcadero ! ! ». Anche il Rigutini s.v. imbarcadero
condanna.
Carmelo Scavuzzo, Luca Serianni, 1988
3
Verso l'equilibrio della nuova Europa
Certo, i contemporanei eccedono così nell'antispagnolismo, come nella
spagnolaggine ; la terra della Rinascenza sente come un'offesa il passo d'un
dominatore che non è né il corte- giano del Castiglione né un principe artista, e l'
offesa fa ...
Giuseppe De Matteis, 1941
4
Lessico dell'infima e corrotta italianità
Vedi Scalo. Voce più propria sarebbe Montatojo e Smontatojo ; e anche, dacché
Imbarcarsi suol dirsi pure per Montar sopra altro veicolo che sulla barca,
potrebbe chi volesse, dirlo Imbarcatoio. Ma quella spagnolaggine dell'£wi-
barcadero I..
Pietro Fanfani, Constantino Arlía, 1890
5
Il vocabolario nomenclatore
... naturacela superba, occhi levati, oltracotanza, orgo- gliamento (v. a.),
orgoglianza (v. a.), orgogliosa vanezza, orgogliosità, presunzione, pretenzione,
prosopopèa, protervia, protervità, rigoglio, singolarità, soperbia (v. a.),
spagnolaggine, ...
