İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stortezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STORTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stor · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STORTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STORTEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stortezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte stortezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte kalıcılığın tanımı, yanlış olanın karakteridir.

La definizione di stortezza nel dizionario è carattere di ciò che è storto.


İtalyanca sözlükte «stortezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STORTEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

STORTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stornellata
stornellatore
stornello
stornimento
storno
storpiamento
storpiare
storpiato
storpiatore
storpiatura
storpio
storta
stortare
stortato
stortignaccolo
storto
stortura
story
story-board
story-editor

STORTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stortezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stortezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STORTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stortezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stortezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stortezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

stortezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

stortezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stortezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

stortezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

stortezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

stortezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stortezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

stortezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stortezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stortezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stortezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

stortezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

stortezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stortezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stortezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

stortezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stortezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stortezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stortezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stortezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

stortezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stortezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

stortezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stortezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stortezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stortezza
5 milyon kişi konuşur

stortezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STORTEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «stortezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stortezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stortezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STORTEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stortezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stortezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stortezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STORTEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stortezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stortezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
STORTEZZA. Non trovasi ne' Vocabolarj ! « Alfine abbattutosi in uno specchio storto, che gli drizzò la stortezza della faccia , tutto lieto , disse : • Baldi , Vers. e pros. 410. (Le Monnier). «Dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze  ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
Tesoro della prosa italiana dai tempi della lingua fino ai ...
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudizio; perciocchè nel medesimo modo nascose 1' imparità degli angoli nelle grossezze delle mura, e, dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze grandi e quadre, vi cavò  ...
‎1840
3
Piacevole raccolta di opuscoli sopra argomento d'arti belle ...
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudizio, pèrcioeché nel medesimo modo nascose l'imparità degli angoli nelle grossezze delle mura, e dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze grandi e quadre, vi cavò  ...
‎1844
4
Memorie concernenti la città di Urbino... [da Bernardino ...
Dalla parte ancora delle due torri mostrÒ molto giudizio ; perciocchè nel medesimo modo nascosel'imparità degli angoli nella, grossezze delle mura, e dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanz ze grandi, e quadre , vi cavò ...
Bernardino Baldi, Albani, 1724
5
Tesoro della prosa italiana dai primi tempi della lingua ...
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudizio; perciecché nel medesimo modo nascose l' imparità degli angoli nelle grossezze delle mura, e, dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze grandi e quadro, vi cavò  ...
‎1841
6
Piacevole raccolta di opuscoli sopra argomento d'arti belle
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudizio, pèrciocchè nel medesimo modo nascose l'imparità degli angoli nello grossezze delle mnra , e dove non poteva cavare per la stortezza del sito stanze grandi e quadre, vi cavò  ...
Niccolo Laurenti, Francesco Gasparoni, 1844
7
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
STOROL, stuoina, stuoietta. S'IORT, storto, curvo, sghembo , bílenco, o sbílenco di gambe; bieco, о storto (legio), STORTA, torta, torsione, torcítura ; scimitarra, squarcína ,- e мот dn chimici. STORTEZZA, stortezza, oiliquítà. STORTO DAL ...
Giambattista Azzolini, 1856
8
L'arte della fuga
Stortezza. Lo storto, lo sghembo: "la piazza storta" (I, 37); "i colli storti" (I 45); "gli zigomi sghembi"* (I, 40); "le briglie sghembe" (I, 44). Stortezza e smorfie. La stanza nel Flauto di vertebre: «il ceffo della stanza si è storto dall'orrore» (III parte ); ...
Angelo Maria Ripellino, Rita Giuliani Di Meo, 1988
9
Memorie Concernenti La Citta Di Urbino
Dalla parte ancora delle due torri mostrò molto giudi~ zio ; perciocche nel medesimo modo nascofe l'imparità degli angoli nelle., grossezze delle mura, e dove non poteva cavareper la stortezza del sito stan. ze grandi , e quadre , vi cavò ...
‎1724
10
La Civiltà cattolica
Lo sono i principii della ragione, secondo cui esaminiamo la convenienza o la stortezza morale delle nostre stesse interne inclinazioni; giudicandole degne o indegne d'essere da noi seguite e sodisfatte, secondochè le vediamo ragionevoli o ...
‎1908

REFERANS
« EDUCALINGO. Stortezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stortezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z