İndir uygulaması
educalingo
stremezza

İtalyanca sözlükte "stremezza" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STREMEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stre · mez · za


STREMEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STREMEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte stremezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte stremezza tanımı aşırı fiziksel yorgunluk. Stmezza da kısıtlı bir paradır.


STREMEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altezza · bellezza · camera di sicurezza · certezza · chiarezza · consapevolezza · correttezza · enormezza · fermezza · gramezza · grandezza · la mezza · larghezza · lunghezza · medesimezza · mezza · minimezza · ricchezza · sicurezza · tramezza

STREMEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stregonia montana · stregonia siciliana · stregonico · stregua · strelitzia · strelizzi · stremare · stremarsi · stremato · stremenzire · streminzire · stremire · stremità · stremo · strenna · strenuamente · strenuità · strenuo · strepere · strepire

STREMEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adeguatezza · all´altezza · brillantezza · compattezza · debolezza · dolcezza · esattezza · fortezza · freschezza · gentilezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · naturalezza · nitidezza · riservatezza · saggezza · salvezza · tristezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stremezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stremezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STREMEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stremezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stremezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stremezza» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

stremezza
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

stremezza
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stremezza
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

stremezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

stremezza
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

stremezza
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stremezza
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

stremezza
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stremezza
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stremezza
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stremezza
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

stremezza
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

stremezza
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stremezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stremezza
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

stremezza
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stremezza
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stremezza
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

stremezza
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stremezza
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

stremezza
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

stremezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

stremezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stremezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stremezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stremezza
5 milyon kişi konuşur

stremezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STREMEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

stremezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stremezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

stremezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STREMEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stremezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stremezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il tesoretto e Il favoletto di ser Brunetto Latini, ridotti ...
M' ". Ver"è,che"n"oriente' .|?einifl..'%' :_'''''l _.' ìmàr voltafpres'ente Verso 'l settentrione IIJ''. 155 Per una regione', '.îi . » Dove 10 mar non piglia 4. 'À, '_ Terra , che sette miglia, '! ~ . ' Poi ritorna in ampiezza, 'Î' .'Ì.* ' es poi in tale'stremezza, 160 ...
Brunetto Latini, Giovanni Battista Zannoni, 1824
2
Il tesoretto e ilfavoletto, ridotti a miglior lezione e ...
“I. I Lo mar vblta presente , Verso 'l settentrione 4 155 Per una regione, " ' ' ' "'-'" Dove lo mar non piglia Terra, che» sette miglia, Poi ritorna in ampiezza, _ ,M I E poi in tale stremezza,.« a. 1.60 ' " .' .w;::. w. .ni' .V detto il Latini. Cercare per ...
Brunetto Latini, 1824
3
Il Tesoretto e il Favoletto ¬de ¬Ser ¬Brunetto ¬Latini
Ver è, che 'n oriente Lo mar volta presente Verso 'l settentrione 155 Per una regione, Dove lo mar non piglia Terra, che sette miglia, Poi ritorna in ampiezza, E poi in tale stremezza, 160 detto il Latini. Cercare per traslato, siccome è qui, manca ...
Brunetto Latini, Giovanni B. Zannoni, 1824
4
Il tesoretto e Il favoletto, ridotti a miglior lezione e ...
Ver è, che 'n oriente Lo mar volta presente Verso '1 settentrione 1 55 Per una regione, Dove lo mar non piglia Terra, che sette miglia, Poi ritorna in ampiezza, E poi in tale stremezza, 160 detto il Latini. Cercare per traslato, siccome è qui, ...
Brunetto Latini, Giovanni Battista Zannoni, 1824
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
<)I. Dove lo mar non piglia Terra, che sette miglia, Poi riLorna in ampiezza, E poi in tale stremezza Ch'io non credo che passi Che cinquecento passi. (('/ STREMITA', STKEMITADE,eSTRE- MITATE. L' ultima parte dt qualunque cosa.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Poi ritorna in ampiezza, E poi in tale stremezza Ch' io non credo che passi Che cinquecento passi. (C) STREMITA', STREMITADE,cSTRE- M1TATE. / ' ultima parte di qualunque cosa. Lai. ertremitas^^nis. Gr. la^KiW, T ;'>'.- C. i', io. 89. 6.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Prediche, e Panegirici
... colla vergine sposa le avventure sostiene del nascimento del picciolo Salvatore, e con lui sopportando intemperie di verno , incuranza di uomini, povertà, fame, stremezza d'ogni umano ristoro, come può, lo protegge, lo adagia, lo riscalda, ...
Anton Siro Vanini (Abate), 1839
8
Il tesoretto e Il favolello
Io ho ritenuto la lezione dei più dei codici, perché la voce stremezza , sebben manchi nel vocabolario, né mi ricordi di averla trovata in altro scrittore, mi è paruta di buona lega, e ben atta ad esprimere l'angustia e povertà del mare in questo ...
Brunetto Latini, Gio. Batista Zannoni, 1824
9
Racconti istruttivi e dilettevoli per la gioventu': giusta ...
... quotidiano vitto della famigliola: dal suo canto la madre sovveniva a quella stremezza tessendo cestelle e panieri di giunchi, che agevolmente venivano spacciati. Que' poverelli trovaronsi finalmente se non felici, almeno provveduti di pane, ...
‎1864
10
Saggio di scherzi comici di Gio. Batt. Zannoni
Non istante la gran disgrazia ch'e's'è auto i' un mi son o' tanto persa di coraggio da credecchÎ e' s' ab in a ritornar a questa stremezza. Sav. Come.' Tu unn' ha finico ancorad'arzigogo' lar colla to testa! In quant'a me da qui 'nnanzi un so veder ...
Giovanni Battista Zannoni, 1850
REFERANS
« EDUCALINGO. Stremezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stremezza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR