İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "taffe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TAFFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

taffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFFE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «taffe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte taffe sözcüğünün tanımı

Sözlükte taffe'nin tanımı, bir şeyin etkisiyle veya düşmesiyle oluşan gürültüyü taklit ediyor: tökezledi ve torbası, çamur içine düştü.

La definizione di taffe nel dizionario è imita il rumore provocato dall'urto o dalla caduta di qualcosa: inciampò e la sua borsa, t., cadde nel fango.


İtalyanca sözlükte «taffe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAFFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


berleffe
ber·lef·fe
bizzeffe
biʒ·ʒef·fe
effe
ef·fe
gaffe
gaffe
gnaffe
gnaf·fe
griffe
griffe
perdere le staffe
perdere le staffe
zaffe
zaffe
ziffe
ʒif·fe

TAFFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tackle
taco
tactismo
tae-kwon-do
taf
tafanare
tafanario
tafano
taferugia
tafettà
tafferia
tafferugia
tafferuglio
taffe
taffete
taffettà
tafofobia
tafone
tafonomia
tafonomo

TAFFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agrafe
american way of life
anagrafe
anastrofe
antistrofe
apostrofe
catastrofe
dialefe
ecocatastrofe
epigrafe
epistrofe
high life
nife
rafe
refe
second life
sinalefe
singrafe
strofe
way of life

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde taffe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«taffe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAFFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile taffe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen taffe sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «taffe» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

taffe
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Taffe
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

taffe
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Taffe
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

taffe
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

taffe
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Taffe
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

taffe
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

taffe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Taffe
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

taffe
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

taffe
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

taffe
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

taffe
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

taffe
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

taffe
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

taffe
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Taffe
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

taffe
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Taffe
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

taffe
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

taffe
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

taffe
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

taffe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Taffe
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

taffe
5 milyon kişi konuşur

taffe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAFFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «taffe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
taffe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «taffe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAFFE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «taffe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «taffe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

taffe sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAFFE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

taffe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taffe ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lezioni di commercio o sia d'economia civile
Dove anche ab fia vero , è forza , che fieno molti i bifogni, che fé n' hanno, e che le taffe, e i dazj fieno gravi. E quello mi pare più ragionevole; concioffiacnè tanto nell'uno, quanta nell'altro luogo il Commercio fia molto, e molto lucrevole, e gravi  ...
Antonio Genovesi, 1769
2
Leggi criminali del serenissimo Dominio veneto in un solo ...
Venice (Republic : To 1797), Angelo Sabini. appreffo di fe li Procefli efpediti , e le Sentenze publicate fino al fine del Reg- gimento , fia hora Decretato , che tutte le Taffe de' Proceífi , niuna eccettuata , liano fatte dal Coadjutor ordinario, e non ...
Venice (Republic : To 1797), Angelo Sabini, 1751
3
Parlamenti generali del regno di Sicilia dall' anno 1446 ...
... glia ,. benché viveffero in una fteifa cafa , efclufi però tutti li miferabili, e Giornadieri , li quali vivono collo (tento , e travaglio delle loro fatiche, e giornate , fecondo parerà con giu- ftizia diftributiva alle Perfòne , che fi eligeranno per dette taffe', ...
Antonino Mongitore, Francesco Serio e Mongitore, 1749
4
De la Politica: lib. 8
... del tempo paffato,fecondola proporzione de taccref cimento de la roba Jì deh bonoaccrefeere quefle taffe.-ma (e il patrimonio farà fminuito & thauere.an cora fifeemino le taffe & li 1 enfi, fi come d douere richiede^mperoche né" go*. verni ...
Felice Figliucci, 1583
5
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
Mr. le Marqtiis pretend que le P. B. en appel- lant le Cardinal Pallavicin un judicieux Critiqué , loiie auffi tacitement le jugement qu' il a porte Air la pensée du Taffe. Peut-on jamais faire un plus injufle raifonnement , puifque c'eft au contraire  ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
6
Scelta di opuscoli interessanti: nuova edizione
Amici , le taffe a dir vero fono affai onerofe , e fe quelle che ven- „ gono impone dal Governo foriero le fole che noi doveffimo pagare , „ farebbe imprefa affai più agevole il foddisfarle ; ma avvene molte altre e „ molto più pefanti a carico di alcuni ...
‎1781
7
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
Mondo con parole , cioè , con le Taffe porte— un luogo all'altro per aggiuftarli , fa di bifo- in ftampa , deferivendo in elle le forti delle— gno correggerli con fatti , cioè , con fuochi , Monete e d'Oro , e di Argento , con le quali- martelli , lime , e ...
Philippus Argelatus, 1752
8
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
1 n iji S' invirano i Cittadini a giurare il loro ftato per la riduzione della "<& » Si eccitano nuovamente lì debitori per le taffe al pagamento S'invitano quelli, ciie hanno con feffi di pagamenti , multe, o efèn- zione a prcientarli per ia giufti- ficazione ...
‎1797
9
Descrittione di M. Lodovico Guicciardini ... di tutti i ...
Di modo che o con decime fopra i beni, o con augumentare per qualche tem poi дай] ‚о con nuouc jmpofitioni o altrimente fecondo i luoghi , i tempi 8: le occafioni , fi fodisfa 8: ragguaglia proportionalmente,median te le taffe ordinarie, 8: con-' ...
Lodovico Guicciardini, Willem Silvius, 1567
10
Vocabolario milanese-italiano
Sciot,sgia , Scionsgiuda , ecc. ). Carpicelo. Rifrusto. Dirotta. Rivellino. Zombarnento. Tonfà ( e Tonfà su ). 'fambussare. Tamburare. Battere. Percuotere. Dal lat. Tundo dice il Var. mil. Tónfeta (e Pataton o Patatonfeta). Taffe. Atto che si fa presto ...
Francesco Cherubini, 1814

«TAFFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve taffe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tafferugli a Bologna, Renzi: “Cambierò l'Italia”
POLITICA – Il premier dalla Festa dell'Unità: “Non ci fermeremo a cento metri dal traguardo della legge elettorale". Contestazioni dei movimenti ... «TG3web, May 15»
2
Curva Ospiti | I tifosi dell'… Hellas Verona
... Hellas Firm, Ringhiera, Gloria et Fides Hellas Verona, Gruppo Senza Fondo, Quepos, Gruppo Taffe, Angolo, Zona Verona Sud, Ala Gialloblù, ... «PianetaEmpoli, Oca 15»
3
Sandra Bullock bellissima in Pomellato
A Berlino, in occasione della presentazione del suo film “Taffe Maedels” (titolo US “The Heat”) a Berlino ha indossato i bracciali Pomellato 67 in ... «Modaedonna.it, Haz 13»
4
Taffe, l'animatore che ama la politica
Livorno, 16 luglio 2012 - D'INVERNO fa il politico d'estate l'animatore. Adriano Tramonti, in arte 'Taffe', consigliere comunale del Pd classe '84, è sparito dai ... «La Nazione, Tem 12»
5
Elisabetta Canalis: Frisch verliebt in Jackass-Star Steve-O?
Der sonst so taffe Stuntman, der sich vor laufenden Kameras auch schon die Po-Backen zusammentackern liess, hielt sich vornehm zurück. «Schweizer Illustrierte, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Taffe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/taffe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z