İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "péremptoire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PÉREMPTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

péremptoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PÉREMPTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PÉREMPTOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «péremptoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte péremptoire sözcüğünün tanımı

Sözlükteki peşpeşe tanımı, bu peşpeşe bağlıdır. Kehanetin başka bir tanımı, sabırlı, kategorik bir yoldur.

La définition de péremptoire dans le dictionnaire est qui est relatif à la péremption. Une autre définition de péremptoire est d'une manière péremptoire, catégorique.


Fransızca sözlükte «péremptoire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PÉREMPTOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PÉREMPTOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pérégrin
pérégrinal
pérégrination
pérégrine
pérégriner
pérégrinisme
pérégrinité
péremption
péremptoirement
pérennant
pérenne
pérennel
pérennibranche
pérennibranches
pérennisation
pérenniser
pérennité
péréquater
péréquation
péréquer

PÉREMPTOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde péremptoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉREMPTOIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «péremptoire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
péremptoire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PÉREMPTOIRE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «péremptoire» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde péremptoire sözcüğünün zıt anlamlıları

«péremptoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PÉREMPTOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile péremptoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen péremptoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «péremptoire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蛮横
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perentorio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

peremptory
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आज्ञसूचक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

آمري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

безапелляционный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

peremptório
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সুদৃঢ়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

péremptoire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg suka memerintah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

herrisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

断固としました
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

단호한
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

peremptory
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

quả quyết
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கண்டிதமான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

peremptory
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

buyurucu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

perentorio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

apodyktyczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безапеляційний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

poruncitor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επιτακτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gebiedend
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tvingande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

peremptory
5 milyon kişi konuşur

péremptoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PÉREMPTOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «péremptoire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
péremptoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «péremptoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PÉREMPTOIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «péremptoire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «péremptoire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

péremptoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PÉREMPTOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

péremptoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. péremptoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Revue pratique de droit français: jurisprudence, doctrine, ...
faisons observer que s'il est péremptoire, il nefest pas toutà. fait de la même façon que celui qui est réglé par le 3 2 de l'art. 312. En effet, tandis que le désaveu de l'article 312 ne peut jamais être repoussé par la preuve contraire, le nôtre peut ...
Charles Demangeat, Charles Ballot, Émile i.e. Olivier Émile Ollivier, 1859
2
Revue pratique de droit francais: jurisprudence, doctrine, ...
faisons observer que s'il est péremptoire, il ne l'est pas tout à fait de la même façon que celui qui est réglé par le § 2 de l'art. 312. En effet, tandis que le désaveu de l'article 312 ne peut jamais être repoussé par la preuve contraire, le nôtre ...
3
Revue pratique de droit français: Jurisprudence, doctrine, ...
faisons observer qtie s'il est péremptoire, il dé l'est pas tout à fait de la même façon qtie celui qui est réglé par le g 2 de l'art. 312. En effet, tandis que le désaveu de l'article 312 ne peut jamais être repoussé par la preuve contraire, le nôtre peut ...
4
Des exceptions de procédure en matière civile et commerciale
Péremptoire d'instance ( exception ). Nature de cette exception, 5. — Se subdivise en péremptoire de droit et péremptoire de forme, 109. — Elle ne touche pas au fond de la cause ; différence avec la fin de non-recevoir ; caractères distinctifs ...
Auguste Joccoton, 1859
5
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
des appeliez en particulier Sc gênerai : Et assi- gnera journée pour le second péremptoire à la quinzains ensuivant , non compté ie jour du premier péremptoire. XXIX. En semblable qualité , forme & manière , de quinze en quinze jours , feront ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Julien Brodeau, 1724
6
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Péremptoire , ce qui fait tomber l'opposition. On a appelé péremptoire ce qui met fin aux débats entre les plaideurs , et ne permet plus à un adversaire de tergiverser. Dans le style dogmatique, c'est ce contre quoi il n'y a rien à alléguer, ce qui ...
Guizot, 1822
7
Mémoires à contretemps 1945-1972
D'un. ton. péremptoire. - « Vous leur direz que jamais la France ne tolérera que l' Allemagne produise par an plus de 10 millions de tonnes d'acier », me précise Raymond Offroy, retour de son entretien quotidien avec Georges Bidault.
Pierre Ordioni, 2000
8
Traité des jugemens, précédé du traité des actions
4° Enfin, on appelle exception péremptoire de l'action, celle qui a pour fin de faire déclarer périmée ou détruite, non la procédure , mais l'action elle-même. 166. De ce que cette dernière espèce d'exceptions a pour objet l'extinction de l'action, ...
Poncet, 1835
9
Thèmes, Traits and Mots
J'affirme de façon péremptoire qu'il ne faut jamais affirmer de façon péremptoire ! » C'est un peu comme « Il ne faut jamais dire jamais ! » ou « Il est interdit d' interdire ! ». C'est le truc de la poule et de l'œuf : on ne sait pas qui a commencé.
Lucien Corvus, 2009
10
La théologie chrétienne, et la science du salut ou ...
Que 1 élection incomplette , conditio- Belle , 8c non péremptoire est mu able, & peut par conséquent être révoquée, ensorte que les élûs peuvent dévenir reprouvez , 8c que leur nombre peut augmenter 8c diminuer. Qu'on ne peut pas avoir le ...
Bénédict Pictet, 1721

«PÉREMPTOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve péremptoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inquiétudes et confusion à la Zithaklinik
... de manière irrévocable et péremptoire la réalisation du « Scénario 2+ » tel qu'initialement approuvé par le même conseil d'administration». «Le Quotidien, Tem 15»
2
Le brouillard retarde le jeu
Quel habitant du Vieux-Pays n'a pas balancé cette maxime péremptoire à la face du reste de la Suisse romande, victime du brouillard? «20 Minutes, Tem 15»
3
Serigne Fallou Dieng, Responsable des Intellectuels Soufis du …
... de la convocation et la concertation en interne sur la mesure, pour asseoir sa décision péremptoire de rejet des autres pièces d'identification. «DakarActu, Tem 15»
4
Point de vue. L'Europe, assurance pour les peuples
Autant de questions légitimes sur lesquelles les avis les plus contradictoires sont émis de manière très péremptoire. Nos parlementaires ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Ancien théâtre : le collectif craint les sondages
Fort de ces constatations et arguments, et dans un courrier qui se veut plus péremptoire, le collectif a de nouveau écrit au maire pour lui faire ... «la Nouvelle République, Tem 15»
6
Mary Poppins, la gouvernante tombée du ciel
Pour cacher son manque d'assurance, elle s'était composé un personnage de vieille dame excentrique et péremptoire. Elle avait du reste une ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Premier incident d'audience : Ses avocats absents, Habré récuse …
... de la convocation et la concertation en interne sur la mesure, pour asseoir sa décision péremptoire de rejet des autres pièces d'identification. «DakarActu, Tem 15»
8
Indemniser les victimes est nécessaire mais insuffisant pour une …
En disant de façon péremptoire (c'est-à-dire sans argumenter) que c'est la pagaille qui nous a envoyé la guerre, Ahouanan est en train de ... «Cameroonvoice, Tem 15»
9
Où trouver une féria cet été en France
Vaste débat auquel il est impossible de répondre de façon péremptoire. Refuser de participer à un événement, quel qu'il soit, au cours duquel ... «EasyVoyage, Tem 15»
10
Polygamie en France : barbarie africaine ou prétexte xénophobe ?
Le clou de l'hypocrisie est que l'adultère n'est plus une cause péremptoire de divorce en droit français. Ainsi la loi fabrique des cocus et permet ... «camer.be, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Péremptoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/peremptoire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z