İndir uygulaması
educalingo
testa di ponte

İtalyanca sözlükte "testa di ponte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TESTA DI PONTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

testa di ponte


TESTA DI PONTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TESTA DI PONTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Köprü kafa

Köprübaşı iniş ya geçişi sırasında birliklerin yeterli kapağı garanti ve muhtemel düşman karşı saldırının önüne konumunu korumak için mümkün bir kıyısında edinilen nispeten güvenli bir pozisyon, belirten askeri terminolojinin ifadesidir. İkinci Dünya Savaşı büyük dayanak olarak - Normandiya iniş için kurulmuştur - bu çatışmanın çözümü için belirleyici ispat edecektir. Genel olarak, bu tamamen yabancı düşman veya kötü erişilebilir kabul stratejik senaryo içine girebilmek için eğilmek hangi elverişli kuvvetler veya faktörlerin tutarlı çekirdeğini belirtmek için, mecazi anahtarında, köprübaşı ifadesini kullanır. uluslararası pazarlama bakış açısından bakıldığında, bir dayanak yönelik pazarlama bilmek gerekli zemin hazırlamak için bir strateji ile dış pazara içine sürünme demektir. Köprü başkanından kuruluş yabancı bölgeye yayılması için gerekli kaynakları elde eder.

TESTA DI PONTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

camaleonte · carroponte · conte · di fronte · difronte · far fronte · fonte · fronte · gittaponte · interponte · mastodonte · mettere in ponte · monte · orizzonte · ponte · rinoceronte · sottoponte · sponte · tuttoponte · visconte

TESTA DI PONTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

testa · testa calda · testa d´asino · testa d´uovo · testa di cavolo · testa di cazzo · testa di legno · testa di moro · testa di rapa · testa pensante · testa-coda · testa> · testabile · testabilità · testaceo · testamentario · testamento · testante · testardaggine · testardamente

TESTA DI PONTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arconte · automedonte · bifronte · bisonte · di fonte · dronte · fare fronte · geronte · giglio di monte · iguanodonte · impronte · mandare a monte · monofiodonte · pepe di Monte · rodomonte · selenodonte · simbionte · tenere duro di fronte · trovarsi di fronte · viceconte

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde testa di ponte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TESTA DI PONTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «testa di ponte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«testa di ponte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TESTA DI PONTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile testa di ponte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen testa di ponte sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «testa di ponte» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

桥头堡
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cabeza de puente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bridgehead
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बांस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رأس الجسر
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

плацдарм
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ponte
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আক্রমণের পাদভুমি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tête de pont
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pangkalan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Brückenkopf
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

橋頭堡
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

교두보
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bridgehead
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đầu cầu
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ப்ரிட்ஜ்ஹெட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुलावरील तटबंदी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

köprübaşı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

testa di ponte
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przyczółek
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

плацдарм
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

cap de pod
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προγεφύρωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vastrapplek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

brohuvud
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

brohode
5 milyon kişi konuşur

testa di ponte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TESTA DI PONTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

testa di ponte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «testa di ponte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

testa di ponte sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TESTA DI PONTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

testa di ponte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. testa di ponte ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Windows Server 2003: tutto & oltre
L'esempio seguente spiega come fare; con questi passaggi, Server2 viene aggiunto come testa di ponte preferita per il collegamento di sito denominato Collegamento Sitol - Sito2. 1 . Aprire Siti e servizi di Active Directory. 2. Posizionarsi su ...
Rand Morimoto, 2003
2
Atti parlamentari
t - I Ora poi il signor deputato Lions ci accorda appena una testa di ponte. Egli dice di fabbricarla isolata. Vorrebbe dunque seminare tante teste di ponte lungo il Po sulla sponda sinistra, dall'altra parte delle nostre posizioni. lo credo che una  ...
Italy. Parlamento, 1867
3
Atti parlamentari dello Senato
A Casale occupare a sinistra del Po il terreno in molta estensione con una vasta testa di ponte, la quale domini (e se è possibile abbracci eziandio) il trivio delle strade indiriz- zantisi a sinistra su Trino, Chivasso e Torino. » Ciò l'ho già ...
Italy. Parlamento, 1868
4
Guida dell'uffiziale in campagna del signor di Cessac ...
L' aja delle teste di ponte composte'dev'es'sere~piti» tosto calcolata in rapporto ' al numero di 'uomini piazzati avanti o dietro la testa di ponte medesim'tn,:dhe. in rapporto a quelli destinati per la.siia guai'dia0b'a dinaria', per cui fa d'uopo che ...
‎1829
5
Le mura di Lucca: dal restauro alla manutenzione programmata ...
Per quanto riguarda i restauri per l'area della testa di ponte napoleonica, dopo un primo risanamento, documentato tra il 1983 e il 1985 al bastione nord, per la realizzazione dello zoo, proposto dell'istituzione Festung Zitadelle Jülich E.V. 87,  ...
Maria Adriana Giusti, 2005
6
L'altra Resistenza. Servizi segreti, partigiani e guerra di ...
Fatto ancor più negativo, era un mezzo di comunicazione lento che doveva arrivare fino a Brindisi, passare per Caserta e di qui giungere alla testa di ponte, oltre a essere tradotto, codificato e decodificato spesso più di una volta prima di poter ...
Peter Tompkins, 2009
7
Caporetto: storia, testimonianze, itinerari
24.X.1917, ore 2. Forze contrapposte dal Rombon alla testa di ponte di Tolmino 2A ARMATA ITALIANA 14A ARMATA AUSTRO-TEDESCA IV C.A. (Comandante: Alberto Cavaciocchi) I C.A. AU ( gen. Alfred Krauss, "Gruppo Krauss") 50* div.
Camillo Pavan, 1997
8
Discorsi parlamentari del Conte Camillo di Cavour: raccolti ...
di preferenza per una testa di ponte ; e quantunque io sia molto digiuno di studi strategici, le parole addotte, e che trovo anche svolte nel lavoro della Commissione di cui si è fatto più volte parola, mi convincono tuttora che, dovendosi ...
Camillo Benso ¬di Cavour, 1866
9
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour
Camillo Cavour. di preferenza per una testa di ponte; e quantunque io sia molto digiuno di studi strategici, le parole addotte, e che trovo anche svolte nel lavoro della Commissione di cui si è.fatto più volte parola, mi convincono tuttora che, ...
Camillo Cavour, 1866
10
Discorsi parlamentari del conte Camillo di Cavour, raccolti ...
Camillo Benso conte di Cavour. di preferenza per una testa di ponte; e quantunque io sia molto digiuno di studi strategici, le parole addotte, e che trovo anche svolte nel lavoro della Commissione di cui si è fatto più volte parola, mi convincono ...
Camillo Benso conte di Cavour, 1866

«TESTA DI PONTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve testa di ponte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mediterrano ritorni a essere un ponte grazie alle microimprese
Come fare perché il Mediterraneo torni a essere un ponte tra i continenti che vi si ... testa di ponte per le prime Pmi italiane ed europee, in settori produttivi affini, ... «Vita, Tem 15»
2
Ponte Sannio-Adelaide: incontro con la delegazione australiana
La nutrita comunità italiana presente ad Adelaide e nel resto dello Stato oceanico rappresentano l'ideale testa di ponte di un rapporto così stretto che nessuna ... «Ottopagine, Tem 15»
3
Ue passa il Rubicone, intervento in Libia: Sicilia testa di ponte
Il dado è tratto: gli europei attraversano il nostro Rubicone, il Canale di Sicilia, per fermare il mercato di esseri umani che consegna alle organizzazione criminali ... «SiciliaInformazioni.com, Haz 15»
4
Horgos: testa di ponte dell'apertura dell'economia cinese verso l'ovest
La zona di sviluppo economico di livello statale di Horgos si trova nella prefettura autonoma dell'etnia Kazak, a Yili, nella regione autonoma del Xinjiang ... «Radio Cina Internazionale, Haz 15»
5
Chance di investimento in Albania, l'Amies testa di ponte per tutto il …
TERMOLI. L'associazione AMIESè diventata punto di raccordo tra le imprese italiane e l'Albania. In questa fase la strategia sviluppata è quella di offrire alle ... «Termoli Online, May 15»
6
Salvare Parma
Il Parma Football club, notizia di domenica, cambia ancora proprietario: dopo ... Il Parma potrebbe essere infatti la testa di ponte per altri affari, più grandi e ... «Il Foglio, Şub 15»
7
Mafia Capitale, rapporti tra cupola e Regione Lazio: è giallo sul …
E' quanto emerge dalle intercettazioni contenute nell'ordinanza di custodia ... gli altri Carminati e Fabrizio Testa (ex presidente di Tecnosky, “testa di ponte della ... «Il Fatto Quotidiano, Ara 14»
8
Mafia capitale, il libro mastro del clan di Carminati e i "doppi …
Era lei, nella veste di segretaria personale del presidente della Cooperativa ... o come Fabrizio Franco Testa, testa di ponte di 'mafia capitale' verso la politica e ... «Rai News, Ara 14»
9
Appalti e criminalità a Roma: nei verbali la mappa di Mafia Capitale
Una rete di contatti, una piovra che controlla la città: appalti, usura, estorsioni, ... "Lui è la testa di ponte dell'organizzazione nel settore politico e istituzionale, ... «La Repubblica, Ara 14»
10
Mafia capitale, via agli interrogatori: Carminati non risponde al gip
Ad avvalersi della facoltà di non rispondere oggi sono stati anche Roberto ... o come Fabrizio Franco Testa, testa di ponte di Mafia Capitale verso la politica e la ... «Il Messaggero, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Testa di ponte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/testa-di-ponte>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR