İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trambustio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAMBUSTIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tram · bu · sti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMBUSTIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAMBUSTIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trambustio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trambustio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki trambustiğin tanımı büyük ve kesintisiz bir koşuşturmadır; ısrarlı koşuşturma.

La definizione di trambustio nel dizionario è un grande e continuo trambusto; trambusto insistente.


İtalyanca sözlükte «trambustio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAMBUSTIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astio
a·stio
balaustio
ba·la·u·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
endostio
en·do·stio
mastio
mastio
mustio
mustio
ostio
o·stio
periostio
pe·ri·o·stio
pestio
pe·sti·o
restio
re·sti·o
rimestio
ri·me·sti·o
rovistio
ro·vi·sti·o
tempestio
tem·pe·sti·o
tramestio
tra·me·sti·o
trapestio
trapestio
trepestio
tre·pe·sti·o
verbasco barbarastio
verbasco barbarastio
vexata quaestio
vexata quaestio

TRAMBUSTIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tramandato
tramandatore
tramando
tramare
tramare contro
tramatore
tramatura
trambasciamento
trambasciare
trambustare
trambusto
trame
tramenare
tramendue
tramenio
tramescolamento
tramescolare
tramescolio
tramesso
tramestare

TRAMBUSTIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cinguettio
crepitio
emendatio
extrema ratio
fellatio
imatio
inventio
lectio
litio
natio
paese natio
paratio
patio
pratio
ratio
solatio
stantio
ticchettio
tritio
ultima ratio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trambustio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trambustio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAMBUSTIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trambustio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trambustio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trambustio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

trambustio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trambustio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trambustio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

trambustio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

trambustio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

trambustio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trambustio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

trambustio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trambustio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

trambustio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

trambustio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

trambustio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

trambustio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trambustio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trambustio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

trambustio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

trambustio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

trambustio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trambustio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trambustio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

trambustio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trambustio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

trambustio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trambustio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trambustio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trambustio
5 milyon kişi konuşur

trambustio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAMBUSTIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «trambustio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trambustio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trambustio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAMBUSTIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trambustio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trambustio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trambustio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAMBUSTIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trambustio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trambustio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario del dialetto veneziano
Tramazzo, Batibugio. Irambasciare, Strangossàr; Sbasir da l'an- gossa. Trambusa, Remissina; Diavolezzo. Trambustare, Frugnàr; Fanfrugnàr; Full- guàr; Butàr col culo in su; Tambascàr; Tataràr; Voltàr sotosora. Trambustio, Intrigo; Remiseina ...
Giuseppe Boerio, 1867
2
Chimica filosofica o'vero Problemi naturali sciolti in uso ...
E credereste nondimeno per conuerso , che se per accidentale cagione le medcsimc for— naci di iotterra han chiusa l'vscita delle solite lor esalazioni , metton tutto quanto v'è nel mondo in quel trambustio, e Conquaffo, che ve'ldicano chi mai ...
‎1696
3
Della istoria d'Italia antica e moderna del cav. Luigi ...
Capo dei plebei si fece certo Lanzone, che altro era dei nobili, e siccome tutti all' armi erano addestrati, avvenne un giorno che dopo non lieve trambustio si attaccò per le piazze e per le strade furiosa battaglia, e combattendosi anche dalle ...
‎1821
4
Opere di Vittorio Alfieri: Commedie di Vittorio Alfieri
Vedestù come intero intero il tetto Della mia cupannuccia 1v3 per aria A volo in su in su? Donna Il. S' io 'i vidi! e come! E della mia chi '1 sa quel che n'è stato! Donna I. Ma qual mai diavol fu un si spaventevole Trambustio di. fracasao'! .
Vittorio Alfieri, 1821
5
Nuovo vocabolario italiano-latino
zzz tramhasciamento, animi вещим, ii. n. lramimsviare, venir meno,ßm`mo Афин. “ambasciate , anxíus , a , um. trambustio, confusione, штамп“, us . m. tramessa, interpasitio,onis.f. (фетиша-п. tramcrrere,rranicizare, zliterpano,is,posui, ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
6
Storia Di Corsica
Un tornare, un venire, un gridare confuso , un urlar tumultuoso, un suonar senza posa di campana a martello, un trambustio non interrotto , le tenebre , le faci accese , tutto presentava disordine , confusione, terrore. La municipalità avendo  ...
Francesco Ottaviano Renucci, 1833
7
Opere spirituali del padre Gio. Eusebio Nieremberg della ...
... 8c umano :quivi mi scuo-ñ prirei vostri segreti : quivi do ioavoi mille abbracciamenti: quivi mi riposocon voi in questo trambustio di travagli . Nell' Orazione, come nel vostro Trono Reale, Verità chiarissima, illuminate le folte ombre, 8c oscurità ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1715
8
Scelta di Lettere Edificanti:Vol.5
Essa per dir vero servir può a quest' uso, e forse ci ' capì nel pensiero di colui che la edificò; ma il principale suo motivo fu di procurarsi il piacere , di osservare tutto il'trambustio d' una grande città , ogni volta il desiderasse, poichè un ...
‎1827
9
Poesie e prose del professore Giuseppe Arcangeli, accademico ...
E alle caste canzoni, al suono, al pio Dolce sospir d' un' anima devota Il fremito successe e il trambustio. De' miseri la man d' armi era vuota: Né gentil prego, nè ragion passava In alma Turca alla pietade immota. L' ora di morte ognun muto ...
Giuseppe linguista Arcangeli (linguista), Isidoro Del_Lungo, 1857
10
Della filosofia dell'affetto di Alfonso Testa piacentino. ...
Questo è nell' umano sentire, ed io n' ho già detto un perchè ( Prima Parte , cap. IX, p. 15| Se ciò non fosse, sarebbe uno sconvolgimento, uno scorrazzare, un peregrinar senza fine, un trambustio in tutto il mondo. E cosa che par piccola, ed è ...
‎1834

REFERANS
« EDUCALINGO. Trambustio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trambustio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z