İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tranciatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRANCIATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tran · cia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANCIATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRANCIATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tranciatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tranciatore sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir parçalayıcı tanımı, kimlerin boşluklara dahil edildiğidir.

La definizione di tranciatore nel dizionario è chi è addetto alla tranciatura.


İtalyanca sözlükte «tranciatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANCIATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

TRANCIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tran tran
tranare
trance
tranceria
tranche
tranche de vie
trancia
tranciare
tranciatrice
tranciatura
trancio
trancista
tranello
tranghiottimento
tranghiottire
trangosciare
trangugiamento
trangugiare
trangugiatore
trani

TRANCIATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tranciatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tranciatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANCIATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tranciatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tranciatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tranciatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

采煤机
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

esquilador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shearer
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घसियारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جزاز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

стригальщик
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tosquiador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভেড়ার লোকমর্তক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tondeur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

shearer
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schafscherer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シアラー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

시어러
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Shearer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Shearer
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சேரர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शियरर
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tırpancı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tranciatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Shearer
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

стрігальщік
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Shearer
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κουρεύων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skeerder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Shearer
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

shearer
5 milyon kişi konuşur

tranciatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANCIATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «tranciatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tranciatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tranciatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANCIATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tranciatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tranciatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tranciatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANCIATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tranciatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tranciatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Nella Zecca di Milano si dice TRANCIATORE a Colui il quale con la trancio (V. addietro questa voce) taglia le piastrelle per la fibricazione delle monete. Forse corrisponde a Stempantno, il quale, secondo il Duez, il Veneroni, cc., è Colui che  ...
‎1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
E però 3' invita la Crus. a farne conoscere il corrispondente toscano, se già TRANCIA parimeote anche in Toscana non si dicesse. =V. TRANCIATORE. TRANCIATORE. Sust. m.(Pro-memoria all'Acad. della Crus.). Nella Zecca di Milano si dice ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Nella Zecca di Milano si dice TRANCIATORE a Colui il quale con la trancia (V. addietro questa voce) taglia le piastrelle per la fabricazione delle monete. Forse corrisponde a Stempanino, il quale, secondo il Duez, il Veneroni, ec., è Colui che  ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
11 [i. e. Undicesimo] censimento generale della popolazione. ...
Tranciatore di pe11i Trinciatore Verniciatore Verniciatore a spruzzo Vetratore 5.52 - Ca1zo1ai Abbottona tore Addetto a1 bordino Addetto a11o stampo Aggiunta tore Aggiustatore di fodera Aggropponatore Appaiatore App1icasottopiedi ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1977
5
La dogana volante
... una fila di strumenti che avrebbe scaldato anche il sangue più freddo: seghe, coltelli, ganci e uncini, bisturi, tenaglie e pinze cava-proiettili, divaricatori, cucchiai e ferri; l'assortimento completo del tagliatore dinervi e del tranciatore di carni.
François Place, 2012
6
La formazione delle parole in italiano
Né sono rari i casi in cui, avendo il derivato in -tore un chiaro e univoco significato agentivo, il compito di veicolare un significato strumentale viene assunto dal derivato in -trice: è quanto avviene per fresatore, friggitore, infialatore , tranciatore, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
La vendetta del traduttore
... ancora (6 volte), morbido, vacillante, bruscamente, languido, sgualcito (2 volte) , basso, tenero, a poco a poco, disteso, assopito, riparatore. (Nosografia dei Tranciatore) "~' Una precisazione sul mio modus operandi: anche laddove resisto.
Brice Matthieussent, 2012
8
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
... a capovolgimenti di senso o, almeno, a raddoppiamenti che sfociano in processi di doppia negazione: tali l'inghiottitore inghiottito, l'albero capovolto,la barca-cofano che racchiude mentre galleggia, il tranciatore di legami che diviene .
Gilbert Durand, 2009
9
A pugno chiuso: il Partito comunista padovano dal biennio ...
... Padova Pompiere idem c.s. Zanella Raimondo 1914 Cadoneghe Pescatore idem c.s. Zanella Urbano 1906 Cadoneghe Meccanico idem c.s. Zanon Mario 1900 Padova Tranciatore idem c.s. Raise Antonio 1912 Este Autista Reggio Emilia, ...
Dolores Negrello, 2000
10
Manuale di lavorazione della lamiera
Per il tranciatore sarà importante, allora, fare un bilancio economico globale, riferito ad esempio a 1 anno di produzione. Su un piatto della bilancia si può collocare il risparmio che deriva dall'acquisto di una lamiera meno pregiata e con  ...
R. Suzzani, 2004

«TRANCIATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tranciatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MERATE: AZIENDA CERCA TRANCIATORE
Maw - Men at Work Spa Agenzia per il Lavoro- filiale di Merate ricerca, per importante e strutturata azienda metalmeccanica, specializzata nella realizzazione di ... «MerateOnline, Kas 14»
2
Tokyo Tribe | Recensione | Sion Sono | Torino Film Festival 2014
un orrido carro armato in CGI e un tranciatore di corpi, si arriva ad un'ultima canzone finale dal messaggio un po' scontato. Però non bisogna neanche storcere ... «CINEblog.it, Kas 14»
3
Arrestato lo spacciatore "dall'erba miracolosa", manette scattate in …
... 60 grammi di “marijuana”, 7 ovuli da un grammo ciascuno di marijuana pronta alla vendita, 167 semi di canapa, 1 tranciatore in legno, 1 bilancino elettronico. «TorinoToday, Tem 12»
4
XX edizione del presepe vivente di Figazzano
... la farina da impastare e ancora il fornaio, la donna dell'ardio, la bimba all'arcolaio, il pastore, la cardatrice, il tranciatore di paglia, l'imbianchino e tanti altri. «Brundisium.net, Ara 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tranciatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tranciatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z