İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tranghiottire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRANGHIOTTIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tran · ghiot · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANGHIOTTIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRANGHIOTTIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tranghiottire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tranghiottire sözcüğünün tanımı

Sözlüğün "yutmak" teriminin tanımı açgözlülükle yutkunur.

La definizione di tranghiottire nel dizionario è inghiottire avidamente, trangugiare.


İtalyanca sözlükte «tranghiottire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANGHIOTTIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbruttire
ab·brut·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

TRANGHIOTTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tranche de vie
trancia
tranciare
tranciatore
tranciatrice
tranciatura
trancio
trancista
tranello
tranghiottimento
trangosciare
trangugiamento
trangugiare
trangugiatore
trani
tranne
tranquillamente
tranquillamento
tranquillante
tranquillare

TRANGHIOTTIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affittire
consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tranghiottire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tranghiottire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANGHIOTTIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tranghiottire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tranghiottire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tranghiottire» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tranghiottire
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tranghiottire
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tranghiottire
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tranghiottire
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tranghiottire
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tranghiottire
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tranghiottire
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tranghiottire
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tranghiottire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tranghiottire
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tranghiottire
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tranghiottire
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tranghiottire
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tranghiottire
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tranghiottire
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tranghiottire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tranghiottire
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tranghiottire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tranghiottire
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tranghiottire
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tranghiottire
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tranghiottire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tranghiottire
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tranghiottire
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tranghiottire
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tranghiottire
5 milyon kişi konuşur

tranghiottire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANGHIOTTIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «tranghiottire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tranghiottire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tranghiottire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANGHIOTTIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tranghiottire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tranghiottire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tranghiottire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANGHIOTTIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tranghiottire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tranghiottire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Tranfjhiottimento, il tranghiottire.] Voratio.nis fcem.g.Catnl Hpigr.44. Quzrunt in triuio Yorationes . Tranghiottire,trangugiare, incanna- re.cioè mettere nella canna dcl!a_» gola.] Glurio.glutis, glutiui, gluti- tun.i-p.Iuuen.Sat Qutles ""»cepu lasipCum ...
Felice Felici, 1628
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
11 tranghiottire . Mei. Arb.tr. Gli condannerà, e difporrà nella carne, e nell'anima al tranghiottimento, e al divoramento delle fiamme eternali (jwì per metaf.) Tranghiottire . Trangugiare , Inghiottire avidamente. L. glutìre , devorare. Gr. xx- iutiuki ...
‎1741
3
Dizionario della lingua italiana
Il tranghiottire. Med. Arb. Cr. Gli condannerà e disporrà nella carne e nell'anima al tranghiottimenlo e al divoramento delle fiamme eternali . (Qui per metafora.) TRANGHIOTTIRE. Trangugiare, Inghiottire avidamente. Lat. glutire, decorare.
‎1830
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Fit, Trin. J, 4, Trambtto. V. A. Add. Nettiflìmo. L. /pitti* dldijfimus . Gr. \afjLTtpimToc . Sin. Pifi. L'uomo dee meglio amare tralorda, e travi!-. lana morte, che tranetto fervaggio ( qui per metaf. cioè: orrevoliffimo) Tranghiottimento. 11 tranghiottire. Mei ...
‎1741
5
Dizzionario della lingua italiana ...
tranghiottire. Med. Arò. Cr. Gli condannerà e disporrà nella carne e nell'anima al tranghiottimento e al divoramento delle fiamme eternali. (Qui per metafora.) TRANGHIOTTIRE. Trangugiare, Inghiottire avidamente. Lat. gìutire, devorare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
s. m. 11 tranghiottire. TRANGHIOTTIRE. ». att. Trangogiare, In- gliiottire. TRANGOLARE. v. att. Trangogiare. Transó- la, trangèlano. TRANGOSCIÂRE- ». intr. Itiempiersi di ao- goscia. TBANGUGIAMENTO. t. m. Il trangogiare. TRANGUGIAre.
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Inganno malignamente, e "tutamonte fabbricato , trama, traccia . Uaeai anche in forza d' ld(l. Trarréro . Add. Aatai nero . Tranetta . V. A. Add. Nettiaaimo . Tranglziottimento . Il tranghiottiro . Tranghiottire . Trangugiate , inghiottito avidamente .
‎1825
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... di cordone o di tralcio Tralunare, stralunare Tranare , detto per ironia, vale muoversi adagio Tranghiottimento, il tranghiottire Tranghiottire , trangugiare , inghiottire avidamente Trangugiamento il trangugiare Trangugiare, ingordamente e con ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Noltissimo. TRANGQIOTTIMÉNTO. s. m. 11 tranghiottire. TRANGHIOTTIRE. v. att. Trangugiare, In- gliiottire. TBANGOLArE. v. att. Trangngiare. Transóla, trangólano . TRANGOSCIAre. v. intr. Riempiersi di No guscin. TBANGTJGIAMÉNTO. *. т.
Pietro Fanfani, 1863
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Trama, y usasi anche per Ingannatore, Tranellatore. Tranèro. add. Assai nero. Tranetto, add. V. A. Nettissimo. Tranghiettimento. s. m. Il tranghiottire. Tranghiottire. v. atl. Trangugiare, Inghiottire avidamente. P. ptw.Tranghiottente. — pass. Trance ...
Pietro Fanfani, 1865

REFERANS
« EDUCALINGO. Tranghiottire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tranghiottire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z