İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trappoco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAPPOCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trap · po · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPPOCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAPPOCO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trappoco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trappoco sözcüğünün tanımı

Sözlükte trappoco'nun tanımı kısaca.

La definizione di trappoco nel dizionario è tra poco tempo.


İtalyanca sözlükte «trappoco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAPPOCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a dir poco
a dir poco
cosa da poco
cosa da poco
da poco
da poco
dappoco
dap·po·co
dopo poco
dopo poco
fra poco
fra poco
non poco
non poco
per poco
per poco
piu poco
piu poco
poco
po·co
pressapoco
pressapoco
pressappoco
pres·sap·po·co
tampoco
tam·po·co
un poco
un poco

TRAPPOCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trapianto
trapiantologia
traporre
traportare
trapossente
trappa
trapper
trappeto
trappista
trappistina
trappola
trappolare
trappolatore
trappoleria
trappolone
trapungere
trapunta
trapuntare
trapuntatura
trapunto

TRAPPOCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appiccare il fuoco
broco
carta da gioco
coco
condotta di gioco
croco
cuoco
di fuoco
equivoco
foco
fuoco
fuorigioco
gioco
in loco
loco
parroco
pro loco
roco
trasloco
videogioco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trappoco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trappoco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAPPOCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trappoco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trappoco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trappoco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

trappoco
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trappoco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trappoco
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

trappoco
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

trappoco
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

trappoco
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trappoco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

trappoco
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trappoco
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

trappoco
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

trappoco
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

trappoco
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

trappoco
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trappoco
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trappoco
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

trappoco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

trappoco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

trappoco
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trappoco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trappoco
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

trappoco
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trappoco
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

trappoco
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trappoco
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trappoco
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trappoco
5 milyon kişi konuşur

trappoco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAPPOCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «trappoco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trappoco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trappoco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAPPOCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trappoco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trappoco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trappoco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAPPOCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trappoco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trappoco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ciociara
vammo gli italiani. Stavano ammucchiati nei corridoi e negli scompartimenti, come bestie che vengono portate al macello e perciò non importa che stiano comode, tanto trappoco debbono morire; anche loro come i tedeschi non dicevano nulla ...
Alberto Moravia, 2010
2
Teatro
KURT: Sì. PRIMO UFFICIALE SS: Sia ben chiaro che lo spettacolo al quale trappoco assisteremo non dovrà impegnarci in alcun modo. KURT: Lo spettacolo al quale trappoco assisterete è un esperimento culturale. Forse che assistendo ad ...
Alberto Moravia, 2012
3
Memorie
Terrassanta dapprima', e poi sparsasi trappoco in. ogni paese Europeo degl' ordini, religiosi cavalleresehipistituti, utili forse' in Palestina , ma al certo'in questo nostro' occidente utilissimi'; in quest' occidente si , nel quale tanti' erano gli ...
Accademia delle scienze di Torino, 1813
4
Prediche recitate davanti al Re la Quaresima del 1764 dal ...
2.2.5 Quand' anche aveste riempiuta la terra dello strepito di vostre imprese; sarete tuttavia ridotto trappoco a un pugno di cenere , bastante appena-a riem— pire un' urna sepolcrale . Quand' an~che il vostro capo fossesi mille volte cinto di  ...
Pierre-Anastase Torné, 1766
5
Esercizj spirituali di sant'Ignazio pel ritiro di dieci ...
E suona alle sue orecchie ,che trappoco vedrà 'alla scoperta il suo Redentore , si gettera a' suoi piedi, gli bacerà le Piaghes che trappoco sarà accolto tralle braccia di Maria sua Signora , e Cariflima Madre; chestrappoco fissera lo sguardo nel ...
Ortenzio Balestrieri, 1724
6
Gioia e dolore ossia Amor di madre dramma di Camillo Moreno
Fermatevi inutilmente ne arrestereste i progressi, ho tutto calcolato, e trappoco il rantolo dell'agoniaprecederà la mia morte. Abele questo istante é solenne ! Giuratemi che renderete felice mia figlia. Si lo giuro .... .. ma io sciagurato che sono la ...
Camillo Moreno, 1862
7
Del regno Longobardi in Italia, memoire ...
... della Chiefa: e finalmente fe giunfero feortati dall'iftef- fo Imperadore Collante a commetter tanti orridi faccheggi in Italia, e in Sicilia contro de' popoli fudditi, e delle Chiefe de' proprj fuoi Stati, come trappoco vedremo, poteva ben perfua- derfi ...
Bernardino Zanetti, 1753
8
Trattato elementare, ovvero Principi di fisica fondati sulle ...
è puro gas azotico; in questo caso si trova me» scolato con un' altro fluido elastico , del quale parleremo trappoco ' ( -35 ) , che è il gas acido carbonico, die è sempre prodotto da tutti i corpi che ardono. Ma siccome questo gas è solubile ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1791
9
Collezione Di Sacri Oratori Francesi Vol. VI
Noi le veggiamo cadere sul principio di lor carriera tante famiglie illustri; noi le reggiano sull'orlo, e al termin fatale di lor rovina le più antiche e le più auguste Case. Quanti gran nomi, che trappoco non viv ran più, che nelle nostre storie?
‎1835
10
Storia antica e romana
uperare di terminar trappoco la guerra con loro vantaggio , tanto più doveano adoperarsi per mandare soccorsi d'ogni maniera ad Annibale, Che egli faceva la guerra iungi da Cartagine , in mezzo al paese nimico ; che il consumo dei viveri e  ...
Charles Rollin, Claude Gros de Boze, Jean Baptiste Louis Crevier, 1828

«TRAPPOCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trappoco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Camilla Store, lezioni di look in tv per teenagers
... il rosa e il fiore preferito sei tu comunqueil mio vestito perfetto e sia un o romantico e sia un po sportivo trappoco farò danza e quindi primadi fare questo vorrei ... «Vanity Fair.it, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trappoco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trappoco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z