İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trappolatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAPPOLATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trap · po · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAPPOLATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAPPOLATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trappolatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trappolatore sözcüğünün tanımı

Tatarcının sözlükteki tanımı, kim tuzağa düşürüldü; aldatmak, aldatmak

La definizione di trappolatore nel dizionario è che, chi trappola; imbroglione, ingannatore.


İtalyanca sözlükte «trappolatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAPPOLATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

TRAPPOLATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trapianto
trapiantologia
traporre
traportare
trapossente
trappa
trapper
trappeto
trappista
trappistina
trappoco
trappola
trappolare
trappoleria
trappolone
trapungere
trapunta
trapuntare
trapuntatura
trapunto

TRAPPOLATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trappolatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trappolatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAPPOLATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trappolatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trappolatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trappolatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

捕兽
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trampero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trapper
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ट्रैपर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الموقع بالفخ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

охотник, ставящий капканы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caçador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিকারি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trappeur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penjebak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Fallensteller
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トラッパー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사냥꾼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trapper
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người ném banh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜெடேடியா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फासेपारधी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tuzakçı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trappolatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

traper
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мисливець, що ставить капкани
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vânător care folosește capcanele
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κυνηγός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trapper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trapper
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fangst
5 milyon kişi konuşur

trappolatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAPPOLATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «trappolatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trappolatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trappolatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAPPOLATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trappolatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trappolatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trappolatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAPPOLATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trappolatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trappolatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Trafurello Trafurellino, dim., di trafurello I Trafurello, ladroncello , e anche sottile ingannatore, raggiratore Tramezzatore. mediatore, mezzano Trapassatore, trasgressore Trappolatore, ingannatore, giuntatore Trappoliere, trappolatore, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Dizionario della lingua italiana: 7
TRAPPOLATORE. Clic trappola, [ugannature, Giuntatare. Latin. deceptor. Grec. afrst'rsw'v. TRAPPOLERÌA. Il trappolare. Lat. decipere, fallere. Gr. nfamawé'w. Varo/t. Ercol. 77. I quali per fare star forte il terzo e il quarto colle harerie, baralterie, ...
‎1830
3
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
ТПРОПЦО . translatm , prevebŕui . Trapofïente , molto offente .priipomuA Тгаройо, o trappoâo. inurpsßcur. _ Trappola , Пгцтспю dapigliar topi . mufcípnl.: . i.' Per inlîdie. ín/îdi'a. Trappolare , ingannare . dei-iper: . Trappolatore. ширму ‚ fallar .
Jacopo Facciolati, 1753
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... vale in' gannare con alcuna apparenza, o dimostrazione di bene Trappolatore, verb. masch., che trappola , ingannatore , giuntatore Trappoleria, il trappolare, giunterla Trappoliere, trappolatore, giuntature Traricchire, transricchire Traricco, ...
‎1855
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Trappolicre, trappolatore, deceptor. Trapporre, V. traporre. Traprendere, prendere, sumere, accipere. Traprcso, add. da traprendere, interceplus. Trapuntare, lavorar di trapunto, acu pingere. Trapuntato, add. da trapuntare, acu piclus. Trapunto ...
‎1833
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Caro. Chi più s'ingegna Trappolare altri più piglia de' granchi . (Qui la mct. dal pefeare a trappola )E Trappolatore: che vale Ingannatore , e giuntatore. La dteeptor . Trappolatore. Che Trappola . Tra preso. Add.da Traprendere . Trapu' ngere.
‎1729
7
Fausto: tragedia di Volfango Goethe
Oh! caro il virtuoso di Hameln, mia vecchia conoscenza! quel valente trappolatore di sorci! Come va? Il Trappolatore di Sorci di Hameln. A meraviglia, per servirti; tu vedi in me un uomo ben pasciuto, padrone di una dozzina di fanciulle che le ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1857
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
TRAPPOLATORE . Che trappola , laguna tore 5 Giuntatore . Lat. Stctptor . Gr. « rniTiu» . TRAPPOLERIA. II tnippolare . Lat. afciptri , fai/tre . Sr. i^ararfr • Varcè. Erctt. 77. TRAPPOLIERB. Trappolatore . L*t. Tom- IV Kkkk Gr. Agit. Partii. JfCipttr 68.
‎1739
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Trappolatore , ingannatore , decepter , fallas. Trappoleria , V. ttutfería. Ttappolctta , dim. di trappola, detiptsla. Ttappoltete , trappolatore , deteptor. Trappotte, "V. traporre. Trapcendcrc , prendere, fernere, aeeipert. Traprefo , add. da traprendere ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
Più anziano di Boone e Crockett, Kit Carson (1809-1868) ne completa in un certo qual modo le figure, non senza quel poco o molto di ambiguità che esse già possedevano: fu trappolatore, cacciatore, apripista nelle regioni estreme del ...
Sostene Massimo Zangari, 2012

«TRAPPOLATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trappolatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bracconiere investitore Confermati i domiciliari
Potremmo definirlo un passaggio ancora interlocutorio, che però ha visto il giudice mantenere un atteggiamento più che prudente: il trappolatore di volpi che lo ... «Brescia Oggi, May 15»
2
Un tasso e un labrador nei lacci dei bracconieri
E quando il bracconiere si è presentato sono stati chiamati immediatamente i carabinieri della stazione di Calvisano. Il trappolatore è stato denunciato per l'uso ... «Brescia Oggi, Şub 15»
3
Micidiale trappola per cani e volpi
Il trappolatore, un pensionato di Monte Roberto, è stato sorpreso proprio nell'atto di disfarsi di due piccioni morti usati come esca per una trappola costituita da ... «Corriere Adriatico, Ara 14»
4
Manovra “salva Italia”, LAV: tassare le pellicce!
... in natura per farne pellicce causano inutili e atroci sofferenze: gli animali agonizzano per giorni prima che sopraggiunga la morte per mano del trappolatore, ... «Equo, Ara 11»
5
Cacciatori di pellicce: LAV denuncia crudeltà delle catture – Video …
Senza considerare il fatto che spesso gli animali agonizzano per ore o giorni prima di morire o essere uccisi dal 'trappolatore', e che questi sistemi di cattura ... «Newnotizie, Kas 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trappolatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trappolatore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z