«TRASCUTATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
trascutato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
trascutato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il decameron: con le annotazioni dei Deputati
Or se trascutato 6 era in uso familiare di quei tempi , ce ne bisogna stare a i libri
di allora; se egli è da usare a questi nostri, sarà giudizio d' altri , purché al Bocc.
et altri scrittori antichi si lascino le parole loro propie e di quel secolo. E quanto al
...
2
Dizionario della lingua italiana
{Ho per fermo che in tutti e tre gli esempi qui addotti trascurato sia lezione
scorretta, e che vi si debba leggere trascutato . E trascutata prontezza hanno di
fatto le più corrette edizioni del Deca- merone nel luogo citato.) (M) «
TRASCURATORE.
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Stracuragglne, sin.] (V. Negligenza.) Lai. negligentia. Gr. ai_uélsaaz. (
Trascuraggine, trascurare, trascurato, vengono secondo alcuni, da traseutaggine
, trascutato ec.: e -queste voci dal lai. - trans ovvero extra; e da sino. di cogitatum
pensato.
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Dì questo freno è in (Yeti ala la loro trascurala e dissoluta baldanza ( Ho per
fermo , dice il Monti , che in tu tti e tre gli esempi qui addotti trascurato sia lezione
scorretta, e che vi si debba leggere trascutato. E trascutata proutezza hanno di
fatto ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
111 Di questo freno k infrenala la loro trascurala e dissoluta baldanza ( Ho per
fermo f dice il Monti, che in tutti e tre gli esempi qui addotti trascuralo sia /••- xione
scorretta, e che vi si debba leggere trascutato. E trasentala prootczsa hanno di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(Ho per fermo che in tulli e tre gli esempi (fui addotti trascurato sia lezione
scorretta, e che vi si debba leggere trascutato . E trascutata prontezza hanno di
fatto le pia corrette edizioni del Deca- merone nel luogo citato.] (M) «
TRASCURATORE.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Vocabolario universale italiano
Traculato , Trascutato, Straccurato, «/'/i.] Lat. negligens) incuriosus.Gr. apukfit.
Cavalc.Med. cuor.Noi veggiamo comunemente, cbc la prosperila e sanila fa uscir
l'uomo dr icnno. e di ventar trascurato, sicché pon pare che e'conosca lo stato
suo ...
8
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
E cuito disse (che è tocco di sopra) un coetaneo di Dante:' Grande è la differenza
Fra il cuito e l'oprato, a-> che noi ordinariamente diciamo: dal detto al fatto: «il
onde e trascutato per n.5 Ma cotali proprietà delle lingue poco son note a chi con
...
9
Il Decameron di Messer Giovanni Boccacci
... e che interrogato in qual modo si dovea eseguire tal sua volontà, rispose: Qui
$ta il punici onde poi venne in proverbio. * Sugliardo. Sudicio, Sporco. 4
Trascutato. Trascurato. □ Taccherelle. Viziarelli, Difettuzzi. ' A tutte andrebbe
dietro ec.
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1888
10
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
E cuito disse (che è tocco di sopra) un coetaneo di Dante:2 Grande e la
differenza Fra il cuito e l'oprato, 29-» che noi ordinariamente diciamo: dal detto al
fatto: <-« onde e trascutato per n.3 Ma cotali proprietà delle lingue poco son note
a chi ...
«TRASCUTATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
trascutato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Proving Ground: i segreti delle più importanti piste di collaudo del …
Anche l'off-road non è trascutato e solitamente sono presenti circuiti sterrati con ostacoli riprodotti allo scopo di simulare le situazione più significative per la ... «Automoto.it, Mar 14»
