İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ostiense" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OSTIENSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · stien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTIENSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OSTIENSE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ostiense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ostiense

Ostiense

Koordinatlar: 41 ° 51'27.89 "N 12 ° 28'48.09" E / 41.857748 ° N 12.480025 ° E41.857748; 12.480025 Anlaşmazlık Giderme - Başka anlamlar arıyorsanız, bkz. Ostiense. Ostiense, Q.X tarafından belirtilen onuncu Roma bölgesi. Toponym ayrıca XI Belediye Binası'nın 11a kentsel alanını belirtir. Kentsel nüfus: 8.266 kişi. 1930 yılına kadar St. tarafından da belirtilmiş aynı adı taşıyan bir banliyö vardı. Coordinate: 41°51′27.89″N 12°28′48.09″E / 41.857748°N 12.480025°E41.857748; 12.480025 Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Ostiense . Ostiense è il decimo quartiere di Roma, indicato con Q.X. Il toponimo indica anche la zona urbanistica 11a dell'XI Municipio. Popolazione della zona urbanistica: 8.266 abitanti. Fino al 1930 è esistito anche un suburbio omonimo, indicato con S.O....

İtalyanca sözlükte ostiense sözcüğünün tanımı

Sözlüğün ostiense tanımı Ostia'dır. Ostiense ayrıca Ostia'nın yerlisi.

La definizione di ostiense nel dizionario è di Ostia. Ostiense è anche abitante, nativo di Ostia.

İtalyanca sözlükte «ostiense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSTIENSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arvense
ar·ven·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
braidense
brai·den·se
castrense
ca·stren·se
circense
cir·cen·se
cisterciense
ci·ster·cien·se
estense
sten·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
gianicolense
gia·ni·co·len·se
lateranense
la·te·ra·nen·se
nicaraguense
ni·ca·ra·guen·se
nonsense
nonsense
ossoniense
ossoniense
oxoniense
o·xo·nien·se
parmense
par·men·se
platense
pla·ten·se
portuense
por·tuen·se
statunitense
sta·tu·ni·ten·se
suspense
suspense

OSTIENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ostessa
ostetrica
ostetricia
ostetrico
ostia
ostiariato
ostiario
ostichezza
ostico
ostiere
ostile
ostilità
ostilmente
ostinare
ostinarsi
ostinatamente
ostinatezza
ostinato
ostinazione
ostio

OSTIENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amanuense
cassinense
classense
cluniacense
costaricense
latinense
lunense
medinense
melitense
monacense
nemorense
ortense
panamense
pratense
ripense
rodense
sublacense
trifoglio arvense
trifoglio pratense
uticense

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ostiense sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ostiense» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSTIENSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ostiense sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ostiense sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ostiense» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Ostiense的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ostiense
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ostiense
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Ostiense
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أوستينسا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Остиенсе
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ostiense
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ostiense
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Ostiense
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ostiense
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ostiense
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

オスティエンセ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ostiense
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ostiense
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Ostiense
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ostiense
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ostiense
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ostiense
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ostiense
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ostiense
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Остіенсе
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Ostiense
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ostiense
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Ostiense
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Ostiense
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ostiense
5 milyon kişi konuşur

ostiense sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTIENSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «ostiense» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ostiense sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ostiense» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSTIENSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ostiense» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ostiense» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ostiense sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSTIENSE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ostiense sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ostiense ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strade romane, ponti e viadotti
I PONTI DELLA VIA OSTIENSE Ponte di Mezzocammino La costruzione antica scavalcava il fosso di. Fino alla costruzione della via del Mare, nel 1927, quasi tutti gli antichi ponti della via Ostiense erano normalmente praticati (1).
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1996
2
Ostiense dal passato al futuro. Trasformazioni edilizie dal ...
Augusto Sciampigliotti per costruire un muro difratta sulla via Ostiense, purchè essa sia correlata da uno schizzo che indichi precisamente la località ove si vuole erigere tale muro. Nello stesso tempo ho l'onore disignificarle che confoglio di ...
Barbara Elia, 2011
3
La Basilica Ostiense liberata dalle innondazioni del Tevere ...
Churches, Institutions, Orders, etc. (PAUL, Saint and Apostle). Church of, “fuori le Mura” of Rome. W. '_1"'''1“\< ' V. ']' ' _ fI».p,I .fi..f . | _ . In un Opuscolo pubblicato ultimamente per dovere del mio impiego , secondo il quale debbo sorvegliare ...
Churches, Institutions, Orders, etc. (PAUL, Saint and Apostle). Church of, “fuori le Mura” of Rome, 1833
4
L'"aequitas canonica": studio e analisi del concetto negli ...
studio e analisi del concetto negli scritti di Enrico da Susa (Cardinal Ostiense) Giuliano Brugnotto. versità di Parigi e di Bologna per lo studio28. La Collectio II, promulgata il 21 aprile 1246 con la bolla Cum inter venerabiles fratres, è divisa in 1 ...
Giuliano Brugnotto, 1999
5
La segunda basílica de San Pablo Extramuros: Estudíos sobre ...
Y de que su tumba fue abierta no exactamente junto a la vía de Ostia, sino junto a ese sendero, que se reconoce como iter vetus y que, separándose de la Ostiense cerca de las fauces del Almone, retorna a ella unos 250 m. más allá de la ...
L. M. Martínez-Fazio, 1972
6
Dizionario Geografico-Storico-Civile
_ , E degno ancor di rammentarsi, che nel 1073 Roberto Guiscardo i (1 Leone Ostiense lib. 1 , cap. 20, Anonimo Salernitano, c. 152. (2 Cit. Anonimo Salernitana cap. 159..Leone Ostiense lib. 2. cap. 2. 3 Ostiense lib. 2. c. 6. ' ' 4) Gattola t. 3. p.
Raffaele Mastriani, 1838
7
Opere postume di Pietro Giannone: Opuscoli diversi
38 dice, che Vittore II. mori in Firenze: quando sebbene Lione Ostiense nel tib. 2 cap. 96 dica che morisse in Toscana , nondimeno non specifica Firenze. Il Baronio fu quello, che per l'autorità di un altro passo dell Ostiense scrisse esser morto ...
Pietro Giannone, Maffeo Barberini (marchese di Corezze.), 1821
8
Opere postume di Pietro Giannone in difesa della sua Storia ...
38 dice, che Vittore II. morì in Firenze: quando sebbene Lione Ostiense nel libi 2 cap. cfi dica che morisse in Toscana, nondimeno non specifica Firenze. Il Baronio fu quello, che per l'autorità di un altro passo dell Ostiense scrisse esser morto ...
Pietro Giannone, 1821
9
Opere postume
38 dice, che Vittore II. morì in Firenze: quando sebbene Lione Ostiense nel lib. a cap. qfi dica che morisse in Toscana , nondimeno non specifica Firenze. ll Baronio fu quello, che per l'autorità di un altro passo dell Ostiense scrisse esser morto ...
Pietro Giannone, Biagio Garofalo, Lionardo Panzini, 1821
10
Opera postume
38 dice, che Vittore II. mori in Firenze: quando sebbene Lione Ostiense nel lib. 2 cap. t)6 dica che morisse in Toscana , nondimeno non specifica Firenze. Il Baronio fu quello, che per l'autorità di un altro passo dell Ostiense scrisse esser morto ...
Pietro Giannone, 1821

«OSTIENSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ostiense teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ostiense, sgombero per morosità al circolo degli anziani
Ostiense, sgombero per morosità al circolo degli anziani Loro, un gruppo di anziani del quartiere, chiamavano il circolo dove giocavano a carte ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Ostiense, stand chiusi e lavoratori fermi: cresce la delusione per …
La manifestazione vincitrice del bando estivo, continua a restare ferma ai nastri di partenza. La delusione degli standisti: "Abbiamo assunto ... «RomaToday, Tem 15»
3
Test Ingresso Scienze della Comunicazione 2015
La prova di valutazione si svolgerà presso la sede della Scuola di Lettere Filosofia Lingue, Via Ostiense 234 – 236, 00146 Roma, il giorno 21 settembre 2015 ... «Skuola.net, Tem 15»
4
Estate Romana: tra Musica, Cinema, Teatro e Street Art
Le guide esperte dell'associazione accompagnano curiosi e appassionati tra le opere di street art di Garbatella, Ostiense e Testaccio. «Il Profumo della Dolce Vita, Tem 15»
5
Cassonetti gialli, il Municipio IX scrive all'AMA: "Toglieteli dalla strada"
... cassonetti gialli dalla sede stradale, è stato chiesto "in via prioritaria", per i quartieri di Laurentino Fonte Ostiense, Tor de' Cenci e Spinaceto. «RomaToday, Tem 15»
6
"Appalti, boss e spiagge. A Ostia c'è la mafia"
Le indagini hanno confermato l'esistenza sul territorio ostiense di due distinte associazioni mafiose (quella dei Fasciani nata e costituita sul ... «Il Tempo, Tem 15»
7
Ostiense, via gli sfasciacarrozze dall'Acqua Acetosa
Erano provvisori, ma stavano lì dal 2003 e forse anche da prima. Gli sfasciacarrozze della zona di Acqua acetosa ostiense nel IX municipio ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»
8
Boom di famiglie in roulotte. Ecco la mappa
Dall'Eur all'Aventino, da Ostiense al Fleming, dalla Cassia a San Lorenzo, dalla Garbatella fino ad Ostia. D'altronde, sono oltre 400.000 le ... «Il Tempo, Tem 15»
9
Tor Marancia, aggredisce una donna e accoltella suo soccorritore …
FERMATO ALLA STAZIONE OSTIENSE - In poche ore, i poliziotti sono riusciti a rintracciare l'uomo in piazza dei Partigiani, nei pressi della ... «RomaToday, Tem 15»
10
Ostiense, trovato morto seminudo nella sua auto
Ostiense, trovato morto seminudo nella sua auto E' stato trovato morto nella sua auto con il motore acceso. Proprio questo fatto, il motore ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ostiense [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ostiense>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z