Завантажити застосунок
educalingo
gräulich

Значення "gräulich" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА GRÄULICH

mittelhochdeutsch griulich, zu: griul, ↑Gräuel.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА GRÄULICH У НІМЕЦЬКА

grä̲u̲lich 


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRÄULICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GRÄULICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Визначення gräulich у німецька словнику

огидний і огидний; жахливо неприємний, дуже поганий, поганий в важкодоступний, особливо злий шлях; дуже. огидний і огидний; жахливий приклад сірих злочинів. граючи сірим кольором із сірим дотиком.


НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRÄULICH

abscheulich · anschaulich · baulich · beschaulich · bläulich · erbaulich · erfreulich · fraulich · getreulich · graulich · jungfräulich · leicht verdaulich · neulich · städtebaulich · treulich · unerfreulich · verdaulich · vertraulich · weltanschaulich · zutraulich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRÄULICH

graugrün · Grauguss · grauhaarig · Grauhörnchen · Graukardinal · Graukas · Graukäse · Graukopf · graulen · graulich · Graumännchen · Graumarkt · Graupapagei · Gräupchen · Graupe · Graupel · graupelartig · graupelig · graupeln

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRÄULICH

angeblich · ausdrücklich · ausführlich · außerordentlich · bergbaulich · betulich · fröhlich · gartenbaulich · hausfraulich · möglich · natürlich · obstbaulich · plumpvertraulich · schwer verdaulich · traulich · unverdaulich · verantwortlich · wirklich · zutulich · ähnlich

Синоніми та антоніми gräulich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRÄULICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «gräulich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
abscheuerregend · abscheulich · abstoßend · arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brennend · bullig · denkbar · dick · ekelerregend · ekelhaft · eklig · elend · empfindlich · enorm · entsetzlich · erbärmlich · erstaunlich · extrem · fabelhaft · furchtbar · fürchterlich · furchterregend · ganz · gehörig · gemein · gewaltig · gottserbärmlich · grässlich · grauenerregend · grauenhaft · grauenvoll · grausam · grausig · grenzenlos · gründlich · haarsträubend · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · katastrophal · knallig · königlich · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · mörderisch · namenlos · nett · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · rasend · reichlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schaudervoll · schauererregend · schauerlich · schauervoll · schaurig · scheußlich · schlecht · schlimm · schreckenerregend · schrecklich · sündhaft · teuflisch · tief · tierisch · toll · total · tüchtig · übel · überaus · übermäßig · unangenehm · unanständig · unappetitlich · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verabscheuenswert · verabscheuungswürdig · verdammt · verflixt · verflucht · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · weidlich · widerlich · widerwärtig · wunderbar · wundervoll · zuinnerst · zutiefst

Переклад «gräulich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GRÄULICH

Дізнайтесь, як перекласти gräulich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова gräulich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gräulich» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

grisáceo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

greyish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

भूरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رمادي اللون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

сероватый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

acinzentado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

ধূসরাভ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

grisonnant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

kekelabuan
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

gräulich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

灰色の
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

회색이 또는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

greyish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xám lợt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

சாம்பல்நிற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

किंचीत करडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

grimsi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

grigiastro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

szarawy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

сіруватий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

suriu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γκριζωπός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

grys
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

gråaktig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

grålig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gräulich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRÄULICH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gräulich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gräulich».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про gräulich

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «GRÄULICH»

Відомі цитати та речення зі словом gräulich.
1
Nathanael West
Es ist schwer, über das Bedürfnis nach Schönheit und Romantik zu lachen, wie geschmacklos, ja gräulich die Auswirkungen auch immer sein mögen.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRÄULICH»

Дізнайтеся про вживання gräulich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gräulich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
312 Frau, nackt mit Kind Bab 13 670 - VA Bab 49 - Ph. 207, 260 Ischin Aswad, M 27, Schnitt 33, 22.8.1901 Ton, gebrannt, fein, häckselgemagert, gräulich, aus einer einteiligen Form gedrückt, Rückseite leicht gerundet, Oberschenkel zur Hälfte ...
‎2006
2
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Aschengehalt troctner Kohle Procent 11,66 1,83 14,15 7,85 21,54 14,60 16.83 K. 8N 18.04 12,80 29,52 30,29 12,06 8,48 2,32 10,12 12,59 Farbe der Asche In einer Tonne frischer Kohlen sind enthalten trockne Kohlen Pfund gräulich weiß ...
3
Dinglers polytechnisches journal
... 1,318 1,2U7 1,139 1,127 1,142 gräulich weiß röthlich weiß gelblich grau ins Rothliche gelbbraun gräulich ins Rothe gräulich weiß weiß gräulich weiß gelblich grau gräulich weiß gelblich grau in« Röthlich« gelblich weiß gräulich weiß 15?
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1850
4
Cemetery Car®: Band 1 - Weichen zum Jenseits
Mystery und Spannung, gepaart mit einer Prise Humor als auch dem Schaudern einer Gänsehaut, gehören beim Lesen mit dazu.
Angelika Nickel, 2013
5
Wörterbuch der Indogermanischen Grundsprache in ihrem ...
kruant, kruanta, part, praes. von 2 kru, furchtbar, gräulich, roh. zend. khrvant dass. — lat. cruentu-s dass. kruara, krura wund, roh, gräulich von 2 kru. sskr. krûra dass . — zend. khrûra dass. — xQvtQô-ç gräulich, grausig, schauerlich, vgl.
August Fick, 1868
6
Alpina: e. Schrift d. genauern Kenntniß d. Alpen gewidmet
In Würfeln crifiallifirter Würfelldatb bon gräulich-weiöer Farbe; auf gräulich- fehwarzem Salzthon aufcriftallifirt und drufitht zufammen gehäuft. Vom Sulzberg bey Hall. - Nro 209. 7. In kleinem fiark verfchobenen Octoeidern criliallifirtesz noch ...
7
Wörterbuch der deutschen Synonymen: S - Z. Nachtrag und Register
Aber grauenhaft ist stärker, als gräulich, den» grauenhaft ist ausdrücklich nur das , was Grauen mit sich führt lvgl. -Haft Nr. iom. ). I. B- «Das Feld liegt grauenhaft mit Leichen und mir Stummeln — Von Roß und Mann bedeckt« (Wie- land, Ob. II,  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
8
Konzerncontrolling
5.6 Fallstudie: Verrechnungspreise im Troubadix Konzern Seit einigen Wochen ist eine Betriebsprüfung des Finanzamts bei der Troubadix GmbH vor Ort. Frau Gräulich, die Betriebsprüferin, verbringt seit Wochen ihre Zeit in dem Büro im ...
Stefan Behringer, 2011
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: gnaben-grossprechen
\gräulich, gräulicht, Adj. 1. >graufarben, graue Farbe habend; gräulich <; zu grau 1. Luther, WA 10, 3, 371, 1 (1522): den saltu fligen alß den teuffei, wan das ist nit ein schwarhçr, grewlicher odder geferhter teuffel, sunder einn weisser teuffel.
Robert R.. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 2001
10
Idiotikon von Kurhessen
J1*äl[]j(:]l, meift nur in abgefchwächter Bedeutung üblich. als ein verftärktes Verwunderungswort. für: fehr. zum Erftauneu u, dgl. ..Du bift ja gräulich groß geworden"; ..das ift ja ein gar gräulich fchöu Mädchen“. Gränlich thun. eine fehr übliche ...
A.F.C. Vilmar

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRÄULICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gräulich вживається в контексті наступних новин.
1
Berlinale – Wettbewerb Gräulich und abscheulich
Gräulich und abscheulich. Tomasz Wasilewskis „United States of Love“ spielt in einer polnischen Plattenbausiedlung und handelt vom Begehren und von der ... «taz.de, Лютий 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. gräulich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/graulich-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK