Завантажити застосунок
educalingo
santo

Значення "santo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SANTO

La palabra santo procede del latín sanctus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SANTO У ІСПАНСЬКА

san · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SANTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SANTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Святий

Святі (латинський сантюс, грецький αγίος (hagios), іврит qâdosh) - це чоловіки або жінки, які відрізняються за різними релігійними традиціями завдяки своїм віднесеним особливим відносинам з божествами або певним етичним підйомом; це друге відчуття зберігається в духовних традиціях, які не обов'язково є теїстичними. Вплив святого перемагає область своєї релігії, коли прийняття його моралі набуває універсальних складових: наприклад, це Тереза ​​з Калькутти або Ганді, і взагалі, принаймні, до певної міри, всіх засновників з великих релігій.

Визначення santo у іспанська словнику

Перше визначення святого в словнику справжньої академії іспанської мови є досконалим і вільним від усієї вини. Інше значення святого у словнику є в християнському світі, це говорить про особу, якою Церква це заявляє, і наказує на те, що вона загально почитається. Святе також сказано про людину: Особливої ​​чесноти і прикладу.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SANTO

abanto · acanto · adelanto · amaranto · amianto · calicanto · camposanto · canto · cuanto · desencanto · encanto · entretanto · espanto · esperanto · llanto · manto · palosanto · planto · quebranto · tanto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANTO

santiguamiento · santiguar · santiguo · santimonia · santiscario · santísima · santísimo · santol · santolina · santolio · santomense · santón · santona · santónica · santónico · santonina · santoñés · santoñesa · santoral · santotomense

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SANTO

adraganto · agapanto · ailanto · alicanto · bel canto · celacanto · chamanto · chanto · contracanto · corisanto · curanto · danto · dianto · disanto · espiritusanto · maganto · mastranto · perianto · sacrosanto · tragacanto

Синоніми та антоніми santo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SANTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «santo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SANTO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «santo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «santo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SANTO

Дізнайтесь, як перекласти santo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова santo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «santo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

santo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

holy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

संत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قديس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

святой
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

santo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সাধু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

saint
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

saint
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Heilige
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

聖人
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

성인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

saint
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

துறவி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

संत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

aziz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

santo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

święty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

святий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

sfânt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άγιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

heilige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

saint
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

helgen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання santo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SANTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання santo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «santo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про santo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SANTO»

Відомі цитати та речення зі словом santo.
1
Joseph E. Renan
Hay circunstancias en que una mentira es el más santo de los deberes.
2
Thomas Fuller
El que cae en pecado es un hombre; el que de ello se duele es un santo; el que se vanagloria es un diablo.
3
Tomás De Kempis
No eres más santo porque te alaben, ni más vil porque te desprecien. Lo que eres, eso eres; y no puedes ser más grande de lo que Dios sabe que eres.
4
Mijail Bakunin
Si no hubiera sido inventada la sociedad, el hombre hubiera seguido siendo una bestía salvaje, o, lo que viene a ser lo mismo, un santo.
5
Thomas Macaulay
En política, como en religión, hay devotos que manifiestan su veneración por un santo desaparecido convirtiendo su tumba en un santuario del crimen.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SANTO»

A chico santo, gran vigilia.
Ahorro es santo, porque hace milagros.
De padre santo, hijo diablo.
Entre santa y santo, pared de cal y canto.
Santo de casa no hace milagros.
Santo Tomás, una y no más.
¿Sastre y santo? Errado está el calendario.
A medida del santo son las cortinas.
Atente al santo y no le reces.
Cada santero pide para el santo de su ermita.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SANTO»

Дізнайтеся про вживання santo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом santo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Espiritu Santo
Divided into eight lessons, with a leader's guide included.The subjects dealt with in this book include: Who is the Holy Spirit?
Billy Graham, 2001
2
El Espíritu Santo
El doctro Ryrie es un conocido escritor y profesor del Seminario Teologico de Dallas. Es autor de las notas de las Biblia de Estudio Ryrie. [A thorough study of the Holy Spirit and His work in the believer.]
Charles C. Ryrie, 1978
3
Los dones del Espíritu Santo
Tratado de teología, accesible al gran público, que ayuda a comprender la importancia del Paráclito y el modo en que actúa en las almas.
M.M. Philipon, 1985
4
Espíritu Santo, tengo hambre de ti - edición revisada
En este extraordinario libro, Claudio Freidzon desafía a todo cristiano a buscar una profunda y poderosa relación con el Espíritu Santo. ¿Cómo?
Claudio Freidzon, 2005
5
El Espíritu Santo: estudio bíblico
Esta obra ofrece una visión del Espíritu tal y como fue percibido por la comunidad primitiva. Ramsey ofrece unas líneas de pensamiento acordes con la doctrina de la Iglesia católica.
Michael Ramsey, 1979
6
El Espiritu Santo
Cada libro en la serie tiene treinta o mas bosquejos de sermones acerca de un tema especifico y que se seleccionaron de los mas respetados predicadores.
Al Bryant, 2005
7
Santo Rosario. Edición crítico-histórica:
Los autores aspiran a que la presente edición crítico-histórica de Santo Rosario ofrezca el texto y el contexto del libro en las mejores condiciones para los que se dedican a la investigación (...).
San Josemaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez García, 2010
8
La acción del Espíritu Santo en las almas
Este clásico expone las nociones esenciales sobre el papel que le corresponde al Espíritu Santo en la obra de nuestra santificación.
Alexis Riaud, 2012
9
Santo Rosario
Libro de meditaciones sobre cada uno de los quince misterios de la vida de Cristo que se contemplan al rezar el Santo Rosario, La primera edición es de 1934. Incluye un apéndice con los Misterios de Luz.
Josemaría Escrivá de Balaguer, 1989
10
La teología trinitaria de Santo Tomás de Aquino
El mejor conocedor actual de esa teología, Gilles Emery, OP, nos ofrece en este libro una introducción histórica y sistemática a la doctrina trinitaria del santo.
Gilles Emery, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SANTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін santo вживається в контексті наступних новин.
1
FOTOS: Toma posesión nuevo Arzobispo de Santo Domingo y ...
SANTO DOMINGO, 10 Sep. 16 / 05:24 pm (ACI).- Luego de su designación el pasado 4 de julio, Mons. Francisco Ozoria Acosta tomó posesión este sábado 10 ... «ACI Prensa, Вересень 16»
2
El Ayuntamiento de Santo Domingo se compromete a consolidar ...
En la despedida del pensador, realizada en el Ayuntamiento de Santo Domingo, el primer edil ha querido en primer lugar mandar las condolencias a la familia ... «20minutos.es, Серпень 16»
3
Papa Francisco nombra nuevo Arzobispo para Santo Domingo ...
Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. Crédito Wikipedia / El nuevo Arzobispo de Santo Domingo, Mons. Ozoria Acosta. Crédito: Conferencia Episcopal ... «ACI Prensa, Липень 16»
4
Todas las imágenes de la boda de Alejandro Santo Domingo y ...
Prometía ser un gran espectáculo y lo fue. El enlace granadino de Alejandro Santo Domingo, tío de Tatiana, y Lady Charlotte Wellesley, hija del duque de ... «Vanitatis, Травень 16»
5
Policía Federal desaloja a CNTE de Santo Domingo; maestros ...
Policía Federal desaloja a CNTE de Santo Domingo; maestros acusan represión. Los maestros de la CNTE acusaron al gobierno de actuar "escondido en la ... «Animal Politico, Травень 16»
6
5 cosas que todo católico debe saber sobre el Espíritu Santo
Pentecostés es el día en que los cristianos recuerdan cuando Jesús, después de su Ascensión al cielo, envió al Espíritu Santo a sus discípulos. Posteriormente ... «ACI Prensa, Травень 16»
7
Oh Cruz de Cristo: La impresionante oración que el Papa escribió y ...
Al concluir el Via Crucis que presidió este Viernes Santo alrededor del Coliseo Romano acompañado de miles de fieles, el Papa Francisco rezó una oración ... «ACI Prensa, Березень 16»
8
Santo Entierro bajo la lluvia
Procesión del Santo Entierro en Zaragoza, el Viernes Santo. Aunque la lluvia fue una constante este Viernes Santo, el Santo Entierro salió un año más a su cita ... «Heraldo.es, Березень 16»
9
TEXTO COMPLETO: Homilía del Papa Francisco en la Misa Crismal ...
Hoy, en este Jueves Santo del Año Jubilar de la Misericordia, quisiera hablar de dos ámbitos en los que el Señor se excede en su Misericordia. Dado que es él ... «ACI Prensa, Березень 16»
10
El cura Brochero será declarado santo el 16 de octubre
Brochero será el primer santo nacido y muerto en la Argentina, dado que el hermano lasallano Héctor Valdivielso Sáez, nació en Buenos Aires pero murió ... «Clarín.com, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SANTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Santo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/santo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK