Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vértigo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VÉRTIGO

La palabra vértigo procede del latín vertīgo, -ĭnis, movimiento circular.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VÉRTIGO У ІСПАНСЬКА

vér · ti · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VÉRTIGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VÉRTIGO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vértigo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
vértigo

Запаморочення

Vértigo

Головонога - це ілюзорне або галюцинаторне відчуття руху об'єктів, що оточують нас або нашого власного тіла, як правило, відчуття обертання. Запаморочення зазвичай обумовлено розладом в вестибулярній системі. El vértigo es una sensación ilusoria o alucinatoria de movimiento de los objetos que nos rodean o de nuestro propio cuerpo, por lo común, una sensación de giro. El vértigo suele deberse a un trastorno en el sistema vestibular.

Визначення vértigo у іспанська словнику

Перше визначення запаморочення в словнику реальної академії іспанської мови - це порушення почуття балансу, що характеризується відчуттям обертального руху тіла або об'єктів, які його оточують. Інше значення словесного запаморочення - це порушення судження, раптове і минуле. Вертиготу також є ненормальний ерунду діяльності людини або спільноти. La primera definición de vértigo en el diccionario de la real academia de la lengua española es trastorno del sentido del equilibrio caracterizado por una sensación de movimiento rotatorio del cuerpo o de los objetos que lo rodean. Otro significado de vértigo en el diccionario es turbación del juicio, repentina y pasajera. Vértigo es también apresuramiento anormal de la actividad de una persona o colectividad.
Натисніть, щоб побачити визначення of «vértigo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÉRTIGO


ábrigo
á·bri·go
albérchigo
al·bér·chi·go
alfóncigo
al·fón·ci·go
alfónsigo
al·fón·si·go
almácigo
al··ci·go
arábigo
·bi·go
canónigo
ca··ni·go
clérigo
clé·ri·go
código
·di·go
impétigo
im··ti·go
índigo
ín·di·go
látigo
·ti·go
lóbrigo
·bri·go
méndigo
mén·di·go
pénfigo
pén·fi·go
pértigo
pér·ti·go
pródigo
pró·di·go
rapónchigo
ra·pón·chi·go
rátigo
·ti·go
tósigo
·si·go

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉRTIGO

vértice
verticidad
verticilada
verticilado
verticilo
vertido
vertidos
vertiente
vertiginosa
vertiginosamente
vertiginosidad
vertiginoso
vertimiento
vesania
vesánica
vesánicamente
vesánico
vesical
vesicante
vesicatorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÉRTIGO

abrigo
amigo
arraigo
castigo
comigo
conmigo
consigo
contigo
desarraigo
enemigo
figo
higo
hostigo
lentigo
mendigo
ombligo
postigo
testigo
trigo
vigo

Синоніми та антоніми vértigo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VÉRTIGO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vértigo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми vértigo

АНТОНІМИ «VÉRTIGO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «vértigo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми vértigo

Переклад «vértigo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VÉRTIGO

Дізнайтесь, як перекласти vértigo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vértigo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vértigo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

眩晕
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vértigo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Vertigo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

सिर का चक्कर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دوار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

головокружение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

vertigem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘূর্ণিরোগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vertige
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

vertigo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schwindel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

めまい
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

현기증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

vertigo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự chóng mặt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தலைச்சுற்றலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

भोवळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

baş dönmesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

vertigine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zawrót głowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

запаморочення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

amețeală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ίλιγγος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vertigo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

svindel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vertigo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vértigo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉRTIGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
92
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vértigo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vértigo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vértigo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÉRTIGO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vértigo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vértigo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vértigo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VÉRTIGO»

Відомі цитати та речення зі словом vértigo.
1
Sören Aabye Kierkegaard
La angustia es el vértigo de la libertad.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÉRTIGO»

Дізнайтеся про вживання vértigo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vértigo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vértigo: Cómo tomar decisiones valientes que cambian el ...
José Manuel Chapado acompaña su argumento en Vértigo con 35 relatos concisos en los que describe la sensación percibida al acceder a una nueva responsabilidad organizativa, al aceptar el traslado a un nuevo destino, al tomar una ...
José Manuel Chapado, 2012
2
Vértigo
Víctor Menchaca vive en un barrio marginal de una gran ciudad, donde los jóvenes conviven diariamente con la pobreza, la delincuencia y la droga.
Emilio Calderón, 2000
3
Vértigo Ménière
El hallazgo de una cabeza humana en un parterre revoluciona la aparente tranquilidad de una ciudad provinciana.
Damián Torrijos, 2004
4
Partes iguales de vértigo y olvido: la poesía de Antonio ...
Vértigo de voces, geografía del hogar y de la patria, las personas del verbo, vértigo y extravío del lector, la poesía de Antonio Gamoneda hace bloque con el «bullicioso mercado de la memoria», con los animales destinados tantas veces al ...
María Nieves Alonso, 2005
5
Mi vértigo africano. Relato
El libro que tienes en tus manos nos cuenta lo que África le canta al autor y lo que el viento le susurra al tratar con sus gentes. JOSÉ LUIS FERRER SORIA, jesuita, nació en Gandía.
José Luis Ferrer Soria, 1999
6
Alrededor de la Media Noche: Y Otros Relatos de Vértigo en ...
En este combate sin descanso toma su turno la obra narrativa Alrededor de la medianoche y otros relatos de vertigo en la historia, del escritor Roberto Carlos Perez (Granada, Nicaragua 1976) en cuya coleccion de relatos, o de vertigos, como ...
Roberto Carlos Pérez, 2012
7
Vertigo/De entre los muertos: vértigo
Autentico filme canon y uno de los textos que mas variados analisis y lecturas ha suscitado en toda la historia del cine, Vertigo parece incrementar dia a dia su relevancia estetica y trascendencia historica.
Alfred Hitchcock, 1999
8
El levitador y su vértigo
El. levitador. y. su. vértigo. CALAMBUR CARLOS MESTRE & JOSÉ ÁNGEL CILLERUELO & AURORA LUQUE & ÁNGEL RODRÍGUEZ ABAD & JOSÉ MARÍA PARREÑO & MARIO HERNÁNDEZ MAILLARD & JUAN COBOS WILKINS ...
‎1999
9
Las formas del vértigo y otros poemas, 1986-1990
Alberto Martínez-Márquez. Poética {1988} A José Liboy Nadie leerá lo que escribo aquí... Franz Kafka de un espejo de palabras brota un dulce color de abismo: es el rostro biciesto de una mano ensangrentada y junto a ésta una rosa profiere ...
Alberto Martínez-Márquez, 2001
10
Estética de la creatividad: juego, arte, literatura
Un proceso contrario al de ambitalización y encuentro es el de vértigo. El primero lleva a la unidad de integración, fundadora de campos de libre juego y promocionadora de la personalidad humana. El movimiento de vértigo significa una ...
Alfonso López Quintás, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÉRTIGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vértigo вживається в контексті наступних новин.
1
"Tengo vértigo en la cola": volvió el show de Favio Posca y le ...
"¡Tengo vértigo en la cola!", dijo, a los gritos, cuando se abrió la pantalla. Sin pudores, y entre risas, le dedicó un romántico mensaje al actor, que recientemente ... «Rating Cero, Вересень 16»
2
No es problema de vértigo
Como si el problema fuera de vértigo. Repasemos los invitados: Publicidad. 1. El Papa. No puede ni debe aceptar, así por primera vez mi querido rector del ... «ElTiempo.com, Серпень 16»
3
El Vértigo Estival de Martos cerrará los festivales incluidos en 'Jaén ...
En este sentido se ha pronunciado también el alcalde marteño, que además de incidir en el carácter "familiar" del Vértigo Estival, que "lleva a todos los que nos ... «Lainformacion.com, Липень 16»
4
"Vértigo": El desgarrador testimonio de Carla Ballero sobre la ...
En un nuevo capítulo del estelar de Canal 13 “Vértigo”, una de las invitadas que más llamó la atención es sin duda que Carla Ballero. Y es que la modelo hace ... «Radio Agricultura, Червень 16»
5
Puro vértigo: una pareja china juega en el borde de un rascacielos
... y un chico haciendo arriesgadas piruetas en las alturas dividen a las redes sociales. Puro vértigo: una pareja china juega en el borde de un rascacielos. «Clarín.com, Червень 16»
6
Vértigo sigue imponiéndose a Kamaleón en el rating del horario ...
Vértigo sigue imponiéndose a Kamaleón en el rating del horario estelar. Por tercera semana consecutiva, el programa de Canal 13 quedó en el segundo lugar ... «LaTercera, Червень 16»
7
Vértigo y Kamaleón estrechan su resultado en la batalla por el ...
Vértigo y Kamaleón estrechan su resultado en la batalla por el rating nocturno. El programa de Canal 13 mantuvo el 2° lugar tras el imbatible reality de Mega, ... «LaTercera, Червень 16»
8
"Vértigo" traerá de regreso a la TV a Marcelo "Chino" Ríos
"Vértigo" traerá de regreso a la TV a Marcelo "Chino" Ríos. Un capítulo de grandes invitados es el que tendrá este jueves el exitoso estelar de Canal 13. «Teletrece, Травень 16»
9
Fotos: Estos son los invitados de esta noche en "Vértigo"
Esta noche se vivirá un nuevo capítulo del programa prime de Canal 13, "Vértigo", el cual ya anunció a los invitados que se la juf¡garán por ser los ganadores ... «Publimetro Chile, Травень 16»
10
Fotos: Las confesiones se tomaron un nuevo capítulo de "Vértigo"
"Vértigo" en su emisión de anoche estuvo cargado por las declaraciones íntimas de los participantes al espacio de Canal 13, el cual en su ya tradicional "Muro ... «Publimetro Chile, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VÉRTIGO

vértigo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vértigo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vertigo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись