Завантажити застосунок
educalingo
cravache

Значення "cravache" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CRAVACHE У ФРАНЦУЗЬКА

cravache


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CRAVACHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CRAVACHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

батіг

Кнут - це палиця, яку вживає вершник верхи як штучна допомога або покарання. Її культура більш-менш довга, більш-менш густа, різних кольорів або навіть оригінально оформлена. Вони також мають різні форми ручки та крана. У деяких видів спортсменів є ремінець із зап'ястям, який не дозволяє їм падати, однак це неприємність для зміни рук. Хороший стандартний урожай їжі збалансований, оснащений неслабельною рукояткою, яка тримається добре, з гнучким і динамічним стрижнем і м'яким і широким краном. Простий тест: злегка та горизонтально тримайте кнут біля основи рукоятки. Він повинен залишатися ідеально збалансованим.

Визначення cravache у французька словнику

Визначення батога у словнику є коротким і гнучким, з віником, який гонщики використовують для стимулювання чи корекції коней.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CRAVACHE

ache · apache · attache · bravache · cache · cache-cache · eustache · flache · ganache · gavache · grenache · hache · langue-de-vache · moustache · panache · queue-de-vache · rache · sache · tache · vache

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRAVACHE

crassane · crasse · crasser · crasserie · crasseuse · crasseux · crassier · crassirostre · cratère · craticuler · cravacher · cravan · cravate · cravaté · cravater · crawl · crawlé · crawler · crawleur · crawleuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CRAVACHE

agache · allache · arnache · barnache · bourrache · courbache · escache · gamache · gouache · goulache · houache · macache · malgache · nache · patache · pistache · potache · rondache · sabretache · soutache

Синоніми та антоніми cravache в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CRAVACHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cravache» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cravache» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CRAVACHE

Дізнайтесь, як перекласти cravache на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова cravache з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cravache» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

látigo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

whip
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कोड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سوط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

кнут
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

chicote
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চাবুক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

cravache
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

cambuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Peitsche
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

むち
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

채찍
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

mecut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

roi da
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

சாட்டை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चाबूक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kırbaç
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

frusta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

bicz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

батіг
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

bici
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μαστίγιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sweep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

piska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cravache

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CRAVACHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cravache
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cravache».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cravache

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CRAVACHE»

Дізнайтеся про вживання cravache з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cravache та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La cravache: roman
Perdues dans la campagne, loin de toute habitation, deux demeures isolées.
Pierre Jeancard, 1970
2
Cravache ou le nègre soubarou: Roman antillais
En trois coups, Cravache perdit à peu de choses près l'équivalent de plusieurs mois de salaire, une petite fortune. Il posa une main sur l'argent que l'albinos tirait à lui, et de l'autre chercha son rasoir dans sa poche. "Han l Han ! Je ne suis pas ...
Joscelyn Alcindor, 1995
3
Examen du cours d'équitation de M. d'Aure
Le cavalier doit se servir île la cravache, qu'il applique par coups « redoubles sur les lianes du cheval pour le chasser devant lui. » Alors que nos gentilshommes apprenaient à monter à cheval au manège , on faisait placer la cravache comme  ...
Charles Hubert Raabe, 1854
4
Nouveau manuel complet d'équitation à l'usage des deux sexes ...
Emploi de la cravache. — La cravache, que le cavalier a cheval place habituellement dans la main qui ne tient pas les rênes, le petit bout en bas près de l'épaule du cheval, peut être employée, mais toujours avec discernement et discrév tion, ...
Amand Denis Vergnaud, 1860
5
Les fondamentaux de l'équitation: galops 1 à 4
La cravache est tenue dans la main gauche ou droite le long de l'épaule du cheval avec la rêne. Elle intervient lorsque l'action de vos jambes s'avère insuffisante : si vous agissez avec vos jambes à la sangle et que le cheval ne répond pas ...
Catherine Ancelet, 2006
6
Le haut & le bas: essai sur le grotesque dans Madame Bovary ...
On déjà vu la cravache occasionnant la naissance du désir chez Charles lorsqu' Emma la ramasse, "courbée sous lui" (306). Celle qu'Emma achète pour Rodolphe fait partie d'une série de cadeaux de luxe offerts à celui dont elle rêve qu'il ...
Michèle Breut, 1994
7
Méthode de haute école d'équitation: avec atlas
La répétition de cet exercice fait comprendre au cheval que, pour éviter les coups de cravache, il doit avancer. Ce résultat obtenu, la cravache provoque le mouvement en avant, de même que le ferait l'action des jambes d'un cavalier qui  ...
Charles Hubert Raabe, Ulrick Martinet, 1863
8
Dictionnaire de l'Académie française
Le cratère du Vésuve, de l'Etna. Beaucoup de montagnes de l'Auvergne et du yivarais offrent de vastes cratères. CRATICULER. v. a. T. de Peinture et de Gravure , dérivé de l'italien, foyez Graticuler. Craticclé, ée. participe. CRAVACHE.
Académie française, 1835
9
Oeuvres plus que complètes
F. F. donne des critiques d'art à La Cravache (janvier-mars, mai-juillet) et à L'Art moderne (janvier, octobre). Avril, La Plume paraît, d'esprit révolutionnaire mais gardant le ton de la bonne humeur. On voit à ses soirées fraterniser des esprits ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
10
Fine cravache et... missionnaire
"Biographie du père jésuite Paul de Geloes 1857-1941, missionnaire en Chine, par sa cousine Marie Josèphe de Geloes.
Marie Josèphe de Geloes, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CRAVACHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cravache вживається в контексті наступних новин.
1
Pronostics et résultats : Irish Oaks - 18/07/15 à Curragh - Paris Turf
Hefferman n'a eu qu'à l'effleurer de sa cravache une seule fois pour éviter qu'elle n'aille s'appuyer sur la concurrente à sa droite.Est-elle assez ... «Paris Turf, Липень 15»
2
Almanach vermillon - Libération
... parés de masques, cette galerie de personnages : le policier dans sa bagnole, le bûcheron qui brandit sa hache, le cavalier et sa cravache«Libération, Липень 15»
3
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Le secret de Diana Danesti
Dans l'après midi de ce jour, une jeune femme frappa à l'huis de l'auberge du Petit Chaperon Rouge avec le pommeau de sa cravache. C'était ... «CritiquesLibres.com, Липень 15»
4
Les Inrocks - Aix en Provence: Les plaisirs d'une "Alcina" d'anthologie
... à l'expression d'une jouissance explicite gagnée à travers la caresse d'un plumeau ou le cinglant rappel à l'ordre d'un coup de cravache. «Les Inrocks, Липень 15»
5
Le Givrotin Antoine Demor au cœur de l'action au festival d'Avignon
Pour l'heure il cravache au festival d'Avignon, un grand moment que le Givrotin compte bien mettre à profit en se faisant agréablement ... «Info-chalon.com, Липень 15»
6
Coulisses de l'été. Ils nettoient les plages - Lorient - Le Télégramme …
Parfois quelques objets insolites sortent du lot : Dylan a trouvé un billet de 5 €, une cravache sur la plage... Souvent, ils retrouvent des ... «Le Télégramme, Липень 15»
7
Erotisme, vérité, folie… les mille et un nus textuels
Une étudiante fessée à la cravache par un séduisant milliardaire. Quand on pense à la nudité dans la littérature actuelle, c'est notamment le ... «Tribune de Genève, Липень 15»
8
Et Palluau devient la capitale du cheval
Cela peut aller du vêtement à la selle, en passant par un van ou une cravache ! » On le voit, il y en aura pour toutes les bourses et tous les ... «la Nouvelle République, Липень 15»
9
Un troisième quinté pour Totxo
... passage à Christophe Soumillon d'accentuer encore un peu plus sa conséquente avance au classement de la Cravache d'Or et de la Casaq ... «Turfomania, Липень 15»
10
Gironde : rendez-vous armé pour de la coke - SudOuest.fr
Les Agenais, munis d'un cutter, d'une bombe de gaz lacrymogène, d'une réplique de pistolet automatique et d'une cravache, pensaient quant ... «Sud Ouest, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cravache [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cravache>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK