Завантажити застосунок
educalingo
dédale

Значення "dédale" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DÉDALE У ФРАНЦУЗЬКА

dédale


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉDALE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉDALE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Дедал

Дедал - це персонаж грецької міфології, афін, нащадок королівської сім'ї з урожаю. Він найвідоміший за винахідника, скульптора та чудового архітектора, який поєднує в собі естетичний геній та технічну винахідливість та розробляє лабіринт для розміщення Мінотавра. Платон у своїй "Мено" цитує статуї Дедала, "так вражаючи правду, що, згідно з легендою, треба було з'єднати їх, щоб запобігти їхньому втечі"; і в головному Алківіаді він нагадує, що Дедал є покровителем скульпторів.

Визначення dédale у французька словнику

Визначення лабіринту в словнику - це лабіринт крету, побудований інженером і винахідником лабіринтом, і де це може спричинити мінотавр, він не може бути загублений завдяки хліба. Об'їзд. Разом утворюючи складну схему елементів, в якій ми ризикуємо втратити. Інше визначення лабіринту - спонтанна операція.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉDALE

amygdale · corydale · cycadale · féodale · hipposandale · kamchadale · kamtchadale · pédale · rixdale · sandale · scandale · vandale

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉDALE

dédaignable · dédaigné · dédaigner · dédaigneuse · dédaigneusement · dédaigneux · dédain · dédaléen · dedans · dédicace · dédicacé · dédicacer · dédicataire · dédicatoire · dédier · dédifférenciation · dédire · dédit · dédommagement · dédommager

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉDALE

ale · bale · capitale · digitale · filiale · finale · gale · générale · internationale · male · morale · nationale · occidentale · originale · pale · principale · provinciale · sale · spéciale · territoriale

Синоніми та антоніми dédale в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DÉDALE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «dédale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DÉDALE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «dédale» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dédale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÉDALE

Дізнайтесь, як перекласти dédale на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова dédale з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dédale» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

迷宫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

laberinto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

maze
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

उलझन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المتاهة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

лабиринт
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

labirinto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ধাঁধা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

dédale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

maze
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Labyrinth
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

迷路
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

미로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

mbingungake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mê lộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பிரமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

चक्रव्यूह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

labirent
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

labirinto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

labirynt
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

лабіринт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

labirint
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λαβύρινθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

doolhof
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

labyrint
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

labyrint
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dédale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉDALE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dédale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dédale».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dédale

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DÉDALE»

Відомі цитати та речення зі словом dédale.
1
Jean-Yves Soucy
Le dictionnaire regorge de sentiers qui se croisent et s'entrecoupent. Un labyrinthe où il est agréable de se perdre, un dédale où l'on bute à chaque pas sur des pierres précieuses.
2
Pierre Dehaye
C'est déjà grand savoir que s'orienter dans le dédale de ses ignorances.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉDALE»

Дізнайтеся про вживання dédale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dédale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le Dédale: Pour en finir avec le XXe siècle
Georges Balandier, écrivain, anthropologue et sociologue, est professeur à la Sorbonne et directeur d'études à l'Ecole des hautes études en sciences sociales.
Georges Balandier, 1994
2
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
HÉROS INDUSTRIEUX DÉDALE Dédale est le plus illustre héros artisan de la mythologie grecque. C'est, pourrait- on dire, le type même de l'artisan en Grèce ancienne. Son savoir et son activité couvrent presque tous les domaines: la ...
Jacques Desautels, 1988
3
Une lueur d'espoir dans le dédale
À travers un personnage principal appelé Badou, l'auteur nous livre une description romancée de la réalité quotidienne des immigrés qui cherchent à se réaliser dans une France qui ne sait plus quoi en faire.
Pascal Ndene, 2012
4
Sur le mythe de Dédale considéré par rapport à l'origine de ...
comme statuaire, Dédale est pour nous l'auteur par excellence des simulacres de dieux en bois. Remarquons toutefois, qu'en ceci il ne se montre pas comme inventeur; son apparition marque seulement un progrès. Il existait avant lui des ...
Joseph Emmanuel Ghislain Roulez, 1836
5
Vadrouilles mentales: dédale de l'âme : roman
Kimak'h, le protagoniste du roman, est né dans des circonstances énigmatiques qui lui donnent son nom.
Simon-Pierre Moussounda, 2012
6
Le labyrinthe de Dédale
À la demande de Minos, le roi de Crète, Dédale, génial inventeur, a imaginé un labyrinthe pour y enfermer le Minotaure, monstre à la tête de taureau.
Hélène Montardre, 2012
7
Histoire des ballons et des locomotives aériennes depuis ...
C'était un habi ehomme que ce Dédale. Tout a la fois statuaire, architecte et mécanicien, il n'est pas de jour que ses admirables inventions ne le rappellent a la reconnaissance des hommes, car c'est a liu qu'on doit la hache, le vilebrequin. le ...
H. Emy, 1852
8
Histoire des ballons et des locomotives aériennes depuis ...
ES ""5; Cetait un habi ehommc que ce Dédale. Tout 5 la fois statuaire. architecte et mecanicien, il n'est pas àîä°:"'l“e _ses admirables inventions ne le rappellent do_l l'eqpnnaissanc'e des hommes. car c'est a lui quon l d ache, le vilebrequin.
‎1851
9
Comprendre la mythologie
Fils d'Eupalamos et d'Alcippé, Dédale était citoyen athénien, appartenant à une famille royale. Architecte et sculpteur de grand talent, il avait comme élève Talos, son neveu. Jaloux du don exceptionnel de son apprenti, Dédale le jeta du haut ...
Claudia de Oliveira Gomes, Charles Tafanelli, 2006
10
Icare et Dédale
Dédale est le plus génial inventeur que la Grèce ait connu. Créateur du célèbre Labyrinthe, conçu pour tenir loin des regards l'effrayant Minotaure, il s'y retrouve enfermé à son tour avec son fils Icare, sur l'ordre du roi.
‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉDALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dédale вживається в контексті наступних новин.
1
La fête de la Mer, c'est ce week-end à Portsall - Ouest-France
Dans l'après-midi, démonstration de chiens de sauvetage et animation par la compagnie Dédale de clown : atelier arts du cirque et ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Profitez du grand labyrinthe de buis - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... et jusqu'au 2 novembre 2015 est de libérer I'Care, la mascotte du Labyrinthe, retenu prisonnier dans les 10 km d'allées du grand dédale. «ladepeche.fr, Липень 15»
3
La base enfile ses habits d'été - SudOuest.fr
Planté il y a quatre ans maintenant, le dédale prend de plus en plus d'envergure et se dote cette année d'une tour d'observation de cinq ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Quatre jours, c'est juste ! (2) | ArtsHebdoMedias
Le public déambule ainsi dans un dédale poétique, ludique mais aussi sonore, puisque des casques d'écoute permettent de s'isoler du monde ... «artshebdomedias, Липень 15»
5
Gomorra côté décharges - L'Express
Nous sommes ici entre ville et campagne, dans un dédale de routes et de champs, d'usines, d'entrepôts, de chantiers inachevés. «L'Express, Липень 15»
6
Manufacture Zenith : traditionnellement avant-gardiste - Auto Moto
Dans ce dédale de couloirs s'enchaînent les différentes étapes de fabrication d'une montre. Prototypage, élaboration des plans techniques, ... «Auto-Moto, Липень 15»
7
Mgr Michel Pansard, évêque de Chartres : le pèlerin retrouve le …
Ce chemin de pierre n'est pas un dédale trompeur et en impasse, « mais un itinéraire, tortueux sans doute, qui débouche sur une issue ». «La Croix, Липень 15»
8
Festival d'Avignon : au Off, entre pépites et pépins - Midi Libre
Sorti de l'artère principale, quel chemin emprunter dans le dédale des rues, à la recherche de ce qui fait l'âme du festival Off, des petites ... «Midi Libre, Липень 15»
9
Comment trouver un peu de fraîcheur en Dordogne par cette …
Un dédale de salles et des plafonds d'où pendent des milliers de stalactites. La température, dans ce joyau souterrain, est de 14 degrés contre ... «Francetv info, Липень 15»
10
Les petits secrets… du château de la Verdière
Il n'est donc pas rare de croiser dans le dédale des pièces, une commode tombeau ou un bureau volant en bois de violette. «Var-Matin, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dédale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dedale>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK