Завантажити застосунок
educalingo
pharisaïque

Значення "pharisaïque" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PHARISAÏQUE У ФРАНЦУЗЬКА

pharisaïque


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PHARISAÏQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PHARISAÏQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення pharisaïque у французька словнику

Визначення фарисейської в словнику є фарисейським і фарисейством. Чиї морали регулюються суворою повагою до моральних заповідей. Інше визначення фарисейської є у ​​формі фарисея, фарисеїв.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PHARISAÏQUE

altaïque · archaïque · caïque · chaldaïque · cyrénaïque · deltaïque · hébraïque · judaïque · laïque · mosaïque · mésaraïque · panathénaïque · photovoltaïque · prosaïque · ptolémaïque · romaïque · saïque · spondaïque · thébaïque · voltaïque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHARISAÏQUE

pharamineux · pharaon · pharaonesque · pharaonien · pharaonique · pharaoniquement · pharaonne · phare · pharillon · pharisaïquement · pharisaïsme · pharisien · pharisienne · pharmac · pharmaceutique · pharmaceux · pharmacie · pharmacien · pharmacienne · pharmaco

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PHARISAÏQUE

alcaïque · allantoïque · azoïque · benzoïque · caproïque · cénozoïque · dichroïque · dioïque · héroïque · macchabaïque · mishnaïque · monoïque · mésozoïque · ouralo-altaïque · paléozoïque · phanérozoïque · pléochroïque · protérozoïque · stoïque · trochaïque

Синоніми та антоніми pharisaïque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PHARISAÏQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «pharisaïque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pharisaïque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PHARISAÏQUE

Дізнайтесь, як перекласти pharisaïque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова pharisaïque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pharisaïque» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

法利赛人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

farisaico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

pharisaical
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Pharisaical
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فريسي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

ханжеский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

farisaico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ধর্মধ্বজী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

pharisaïque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pharisaical
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

pharisäisch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

pharisaical
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

바리새인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

pharisaical
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

pharisaical
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

pharisaical
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

pharisaical
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

ikiyüzlü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

pharisaical
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

faryzeuszowski
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

святенницький
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

fariseic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

pharisaical
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

farisese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fariseiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fariseisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pharisaïque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PHARISAÏQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pharisaïque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pharisaïque».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про pharisaïque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PHARISAÏQUE»

Дізнайтеся про вживання pharisaïque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pharisaïque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Conférences théologiques, dogmatiques et morales
Le scandale reçu est ou des petits, c'est-à-dire des faibles, ou bien purement pharisaïque, c'est-à-dire que la personne qui tombe dans le péché à l'occasion de ce que dit ou fait une autre personne se rend coupable de cette faute ou par ...
Bonaventure Philip, 1867
2
Théologie morale à l'usage des curés et des confesseurs
Si, après cette explication, le scandale persévère , il faut l'attribuer à la malice , le regarder comme un scandale pharisaïque; et alors on n'est plus obligé de faire aucun sacrifice pour l'arrêter : « Et sic propter ipsum non sunt bujusmodi ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1865
3
"Mystère" et "Philosophie du Christ" selon Érasme: Étude de ...
Au chrétien qui pratique le christianisme d'une manière pharisaïque, Erasme déclare, en effet, la terrible efficacité du baptême en ces termes : Mens tota nihil nisi mundum sapit : in manifesto Christianus es, in occulto gentili gentilior 8".
Georges Chantraine, 1971
4
Guide biblique ou harmonie et commentaire pratique et ...
DO RÉTABLISSEMENT DE LA VILLE A J. -C. 3 3 4 à 1 3 4 7 avant J.-G. Nous trouvons des traces de tendance pharisaïque bientôt après le retour de la captivité de Babylone. On venait de voir ce qu'il en coûtait pour ne pas servir l' Eternel : la ...
S. Descombaz, 1856
5
Commentaire sur l'Évangile selon saint Mathieu
Comparez à l'immobilité judaïque et pharisaïque la vie constamment grandissante de la glorieuse Église du Christ. Voyez l'immuable solidité du dogme se développer dans ses explications, et ses applications, et ses définitions. Voyez ces ...
Alphonse Gratry, 1863
6
Compendium de théologie morale à l'usage des curés et des ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset. explication convenable : « Usqiie reddila ratione bujus- » modi scandalum cessel(l). » Si après rette explication, le scandale persévère, il faut l'attribuer à la malice, le regarder comme un scandale pharisaïque ...
Thomas-Marie-Joseph Gousset, 1843
7
Commentaire sur l'Evang. selon saint Matthieu
L'esprit pharisaïque, c'est le sophisme en religion. C'est l'esprit qui abuse du Saint-Esprit, en pervertit, en retourne les dons. C'est le suprême malheur de l' âme, l'abus des lumières et des grâces. Mais, je l'avoue, je ne parle jamais sans  ...
Alphonse-Joseph-Auguste Gratry, 1863
8
Discours particulier contre les femmes desbraillées de ce temps
Or, il y en a de deux sortes, l'un se nomme pharisaïque, l'autre des petits. Le scandale pharisaïque est quand on fait ou obmet quelque action, dont un autre prend occasion de pécher par une pure noire malice. Comme (par exemple) quand ...
Pierre Juvernay, 1867
9
Théologie morale à l ́usage des curés et des confesseurs par...
Si, après cette explication, le scandale persévère , il faut l'attribuer à la malice , le regarder comme un scandale pharisaïque; et alors on n'est plus obligé de faire aucun sacrifice pour l'arrêter : « Et sic propter ipsum non sunt hujusmodi ...
GOUSSET, 1855
10
Commentaire sur l'Évangile selon Saint Matthieu
Comparez à l'immobilité judaïque et pharisaïque la vie constamment grandissante de la glorieuse Église du Christ. Voyez l'immuable solidité du dogme se développer dans ses explications, et ses applications, et ses définitions. Voyez ces ...
Auguste Joseph Alphonse Gratry ((C.O.)), Charles Douniol ((París)), 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PHARISAÏQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pharisaïque вживається в контексті наступних новин.
1
Le libéralisme ou la liberté pour les plus forts
... pas le dépaysement: ne retrouve-t-on pas le même cynisme mêlé de pharisaïque bonne conscience dans toutes les évolutions inégalitaires ... «Mediapart, Квітень 15»
2
Cessons de colporter des erreurs sur les Témoins de Jéhovah
Je trouvai au contraire une attitude pharisaïque : devant tel ou tel problème, la réponse était telle règle. Des juges, pas des gens aidant à évoluer, à grandir. «Boulevard Voltaire, Вересень 14»
3
Pourquoi la NSA a-t-elle mis sur écoute le portable d'Angela Merkel?
La presse allemande s'est mise elle-même dans un état d'hystérie pharisaïque; le ministre allemand des Affaires étrangères parle de rompre ... «Slate.fr, Листопад 13»
4
"Le sionisme tire sa puissance des banques anglo-saxonnes"
... et demeurée localisée en Europe de l'Est, d'un judaïsme principalement pharisaïque et d'influence talmudique. Sans cette domination-là, ... «Egalité et Réconciliation, Грудень 12»
5
Islamisme et Juridisme
Que l'on ne s'adonne pas non plus à ce juridisme pharisaïque au moment même où les États démocratiques que nous prenons pour modèles, ... «Nawaat, Жовтень 12»
6
Scandale et silence
Nul être humain ne devrait juger si soi-même ou tel autre a la foi ou non, si sa prière, explicite ou implicite, est honnête ou pharisaïque, ... «La Vie, Березень 11»
7
Abattage rituel, abattage cruel !
... parts de marché tout à fait considérables que d'aucuns présentent dans leur jargon pharisaïque comme d'essentiels « relais de croissance » ... «AgoraVox, Січень 11»
8
Pourquoi Internet n'a pas gagné le prix Nobel de la paix
... est relayée par la même corporation qui érige la liberté individuelle en priorité – ce qui rend la tentative pharisaïque et lourdement grevée. «Owni, Жовтень 10»
9
Réalité, fiction et légende. Ryszard Kapuscinski à découvert
L'éditeur qui devait à l'origine publier le livre [la maison Znak, de Cracovie] joue sur la corde sentimentale et pharisaïque en disant qu'il ... «Courrier International, Березень 10»
10
"Carnets noirs 2007-2008", de Gabriel Matzneff : l'ancien régime de …
Et si le silence qui entoure désormais l'oeuvre de Gabriel Matzneff n'était pas tant dû à l'ordre moral, "pharisaïque", qu'à un changement dans ... «Le Monde, Квітень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pharisaïque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/pharisaique>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK