Завантажити застосунок
educalingo
avere autorità

Значення "avere autorità" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AVERE AUTORITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

avere autorità


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AVERE AUTORITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AVERE AUTORITÀ

anteriorità · apriorità · autorità · canorità · celebrità · esteriorità · inferiorità · interiorità · maggiorità · maturità · minorità · particolarità · posteriorità · poziorità · priorità · saporità · seriorità · sonorità · superiorità · verità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVERE AUTORITÀ

avere a che dire · avere a che fare · avere a che fare con · avere a cuore · avere a disposizione · avere a fuoco · avere a mente · avere addosso · avere alle dipendenze · avere ancora · avere antipatia · avere attinenza con · avere avversione · avere bisogno di · avere caldo · avere carenza di · avere caro · avere cognizione di · avere come fine · avere come obiettivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVERE AUTORITÀ

austerità · carità · celerità · disparità · impurità · integrità · irregolarità · linearità · mediocrità · oscurità · parità · peculiarità · polarità · popolarità · purità · rarità · regolarità · salubrità · severità · titolarità

Синоніми та антоніми avere autorità в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AVERE AUTORITÀ» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «avere autorità» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «avere autorità» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AVERE AUTORITÀ

Дізнайтесь, як перекласти avere autorità на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова avere autorità з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «avere autorità» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

有权
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tienen autoridad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Have authority
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अधिकार है
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لدينا سلطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

иметь полномочия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

ter autoridade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কর্তৃত্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

ont autorité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

mempunyai kuasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Autorität haben
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

権限を持っています
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

권한이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

duwe panguwasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

có thẩm quyền
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அதிகாரம் வேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

अधिकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yetkisine sahip
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

avere autorità
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

mają władzę
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

мати повноваження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

au autoritate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

έχουν αρχή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

moet jy gesag hê
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

har auktoritet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

har myndighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання avere autorità

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVERE AUTORITÀ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання avere autorità
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «avere autorità».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про avere autorità

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVERE AUTORITÀ»

Дізнайтеся про вживання avere autorità з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом avere autorità та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Avere o essere?
L'esercizio dell'autorità Un altroesempio della differenzatra lemodalità dell' averee dell'essere è fornito dall'esercizio dell'autorità. L'elemento cruciale è costituito dal divario tra avere autorità edessere un'autorità. Quasi tutti noi esercitiamo, ...
Erich Fromm, 2013
2
La scienza della negoziazione. Come gestire i conflitti e ...
Per riuscire davvero a creare un legame servendosi di questo principio è importante distinguere l'autorità dall'arroganza (avere autorità significa anche essere umili). 2. Coerenza. Le persone in genere si comportano in modo costante, ...
George Kohlrieser, M. Picozzi, 2011
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Aver voce , per Avere autorità. CecchÈsalt. cr. 44. Avete 'voi, Mefl'er, *voce m capitolo I 1/. Aver voce 5. r r t. Aurorizzare. DarL. autorità a checchè sia, Autenticare . Balire . V.A. Da balla . Regge” , Governo” 3 Balíre una cosa e; uno . Darglielc in ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Linee di una fenomenologia del diritto
Così un dato diritto può avere autorità non perché sia « giusto » (autorità G), ma perché è « tradizionale », perché cioè viene applicato da molto tempo (autorità P ). Oppure avrà un'autorità razionale, comoda, facilmente applicabile ad ...
Alexandre Kojève, 1989
5
Autorità e crisi dei poteri
20, ovviamente «l'atto autoritario non è necessariamente spontaneo: si può avere autorità anche eseguendo un ordine altrui. Ma l'agente investito di autorità è tenuto a comprendere questo ordine e ad accettarlo liberamente». 81 F. VIOLA  ...
Paola B. Helzel, Arthur J. Katolo, 2012
6
Lessico legale notarile, ossia Repertorio universale delle ...
Sentenze che sono nulle, e che non possono in conseguenza avere autorità di cosa giudicata. Tra una sentenza nulla ed una sentenza iniqua passa una gran differenza. Nulla é quella che é stata pronunziata contro la forma giudiziaria, ...
‎1843
7
L'azienda in progresso. Organizzazione, gestione e conoscenze
Una prima linea può essere tracciata a proposito dell'esercizio dell'autorità. «L' elemento cruciale è costituito dal divario tra avere autorità ed essere un'autorità». La differenza è la stessa che esiste tra autorità irrazionale e autorità razionale: ...
Roberto Gialdi, 2006
8
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
Quindi chi non ha la fede può avere autorità sui credenti. 2. Tutti coloro che appartengono alla famiglia di un principe sono a lui sottoposti. Ma alcuni fedeli appartennero alla famiglia di principi infedeli: scriveva infatti S. Paolo ai Filippesi [4, ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
9
Libreria delle donne di Milano. Un laboratorio di pratica ...
Mentre avere potere significa avere la possibilità di imporre a qualcun altro ciò che si ritiene più opportuno in base al proprio interesse, a prescindere dalla volontà dell'altro/a, l'avere autorità è qualcosa che dipende dal fatto che questa venga ...
Chiara Martucci, 2008
10
Della origine di qualunque autorità. Ragionamento del sig. ...
/l1a nessun'uomo ba autorità sulla società; dunque nemmeno 1' aggregato di questi , per causa intrinseca, può avere autorità. Dunque sarà d'uopo cercare una causa estrinseca : e questa d'onde prenderla? o dagli uomini, o da Dio; non v' e ...
Nicolas Sylvestre Bergier, 1792
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Avere autorità [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/avere-autorita>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK