Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dirittezza" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIRITTEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

di · rit · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIRITTEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DIRITTEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dirittezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dirittezza у італійська словнику

Визначення прямолінійності в словнику є символом, умовою того, хто правильний. Справедливість - це і праведність: великий д. характеру.

La definizione di dirittezza nel dizionario è carattere, condizione di chi, di ciò che è diritto. Dirittezza è anche rettitudine: una grande d. di carattere.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dirittezza» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIRITTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIRITTEZZA

dirigibilista
dirigismo
dirigista
dirigistico
dirimente
dirimere
dirimpettaio
dirimpetto
dirimpetto a
dirindina
diritta
dirittamente
diritto
diritto di prelazione
diritto esclusivo
dirittura
dirivare
dirizzamento
dirizzare
dirizzone

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIRITTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Синоніми та антоніми dirittezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dirittezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIRITTEZZA

Дізнайтесь, як перекласти dirittezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dirittezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dirittezza» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

rectitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

straightness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सीधा पन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

استقامة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

прямолинейность
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

linearidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঋজুতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rectitude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kelurusan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Geradheit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

真直度
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

직진
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

straightness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thẳng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

செவ்வை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

straightness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

doğruluk
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dirittezza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

prostota
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

прямолінійність
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rectitudinea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ευθύτητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

reg is
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

rakhet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

retthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dirittezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIRITTEZZA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dirittezza» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dirittezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dirittezza».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIRITTEZZA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dirittezza» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dirittezza» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dirittezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIRITTEZZA»

Дізнайтеся про вживання dirittezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dirittezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Di Felice Figliucci senese, Della filosofia morale libri ...
Vedete adunque come la diritezza dell'una e`.diuerflt dalla dirittezza dell'altraxo' che colui,che cö ficlta,ó facendolo bene,ò male z sempre sia nell'inueslia gationedi qualche cofinv sempre e' dubio, (9* cötinua mente difiorreflche non fa ...
Felice Figliucci, 1552
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
DIRITTEZZA. Astratto di Dirilto. Lai. directio , ac- clivitas . Gr. tv'9vße\ia . Com. Inf. 4. La quarta gene- razione è la forma délia figura , dirittezza , e cbinatez- za , aspro , soave , raro, e spesso. Gai. Sist. З46. Ri- dueendosi Cjuelle ail' equilibrio  ...
Paulo Costa, 1821
3
Dizionario della lingua italiana
Star. Barl. 17. Vestissi di panni secolari, sicché drittamente pareva uno mercatante. DIRITTANZA, V. A. Dirittezza. Lat. requitas.Gr.euvopria. Fr.Jac. T. 4. Q6. 5. La chiara luce, La uale adduce La tua dirittanza. DIRITTEZZA. Astratto di Diritto. Lat.
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vestissi di panni seco'ari, sicché drittamente pareva uno mercatante. '»* §. III. Per Veramente, o simili. « Bocc. nov. 67. 5. Tu se* dirittamente famiglio da dovere esser caro a un gentiluomo di questa terra •». (B) DIRITTANZA. V. A. Dirittezza.
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Ct. <Jì- jfciA*. Hect.n6V.,i7.3.X>*n*.P*r.i.j.£i7. $.IL Per Jo-rteflb, che Per l'appunto, Appunto . Lat. otnnino , ad amujjìm . Gr. »X<»?, &n st&ivtn. G*K 3. J.6. M.nw.i. X». E nst;. 4. -6. Ejww.-67.-5» <Di«.nTANXA. V. A. Dirittezza. L. •eptltas,. Dirittezza .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
6
Disionario Della Lingua Italiana
Lat. directio, acclivita.t . Gr. so'9ufislia. Cam. lnf. 4. La quarta generazione è la forma della figura, dirittezza , e chinatezza , aspro , soave , raro, e spesso. Gal. Sist. 346. Riducendosi quelle all' equilibrio perfetto , e queste alla perfetta dirittezza .
‎1821
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
Tu se dirittamente famiglie da douere esser tcaro a vn gentil'huomo di quella terra - DIRITTEZZA . aslratro di diritto , da alcuni si dice in. Lat. ”Hit-”do . Com. Ins. c. 4. La quarta generazione e la forma della figura, dirittezza , e chinatezza, aspro  ...
‎1612
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dirittezza. Aftratto di Diritto : da alcuni fi dice in Lat. rcttitudo. Com. Inf. 4. La qu.irta generazione è la forma délia figura, dirktezza,echinatezza,afpro, foave , raro , e ( peflo. Éfpof. Salm. Confedero te nulla dirittezza del cuore . DiRiTTissi m amenté ...
‎1691
9
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
DIRITTEZZA,. s. f. (asti-fluo. di. diritlo. ) straightness, directness . Dir'ittelza ( equità , giustizia ) uprightness, honesty , mie rit . D RITTO , (che non piega da niuna - banda ) straight, direct . Diritto ( ritto in piedi -) standing straight up , upright.
‎1816
10
De Tribus Cometis Anni 1618 Disputatio Astronomica
Co's'i all'incontro nel raddirizzarla possiamo ritener qualsivoglia suo. punto immobile, movendo tutti gli altri verso la ,dirittezza; che è il medesimo in somma, come se noi dicessimo, che una linea si può ridurre alla dirittura di tutte le rette linee ...
Lotharius Sarsius, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIRITTEZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dirittezza вживається в контексті наступних новин.
1
Se la resurrezione passa per l'eroina
La sua dirittezza e franchezza – aggiunge un altro paziente – sono state quanto mai preziose per loro che in quanto tossicodipendenti “hanno ... «Il Sole 24 Ore, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dirittezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dirittezza>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись