Завантажити застосунок
educalingo
disavvedutezza

Значення "disavvedutezza" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DISAVVEDUTEZZA У ІТАЛІЙСЬКА

di · ʃav · ve · du · tez · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISAVVEDUTEZZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISAVVEDUTEZZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення disavvedutezza у італійська словнику

Визначення неправильного капіталовкладення у словнику є непідготовленим; легкість, мало передбачення: він зробив це за д. Розлучення також є нещасливим: я не можу вам пробачити за таку думку.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISAVVEDUTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISAVVEDUTEZZA

disattivato · disattrezzare · disautorare · disautorizzare · disavanzare · disavanzo · disavvantaggiarsi · disavvantaggio · disavvantaggioso · disavvedutamente · disavveduto · disavvenente · disavvenire · disavventura · disavventuratamente · disavventurato · disavvertenza · disavvertito · disavvezzare · disavvezzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISAVVEDUTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Синоніми та антоніми disavvedutezza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISAVVEDUTEZZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «disavvedutezza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «disavvedutezza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DISAVVEDUTEZZA

Дізнайтесь, як перекласти disavvedutezza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова disavvedutezza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disavvedutezza» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

disavvedutezza
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

disavvedutezza
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

disavvedutezza
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

disavvedutezza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disavvedutezza
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

disavvedutezza
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

disavvedutezza
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

disavvedutezza
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

disavvedutezza
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

disavvedutezza
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

disavvedutezza
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

disavvedutezza
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

disavvedutezza
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

disavvedutezza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disavvedutezza
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

disavvedutezza
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

disavvedutezza
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

disavvedutezza
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

disavvedutezza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

disavvedutezza
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

disavvedutezza
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

disavvedutezza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disavvedutezza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disavvedutezza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disavvedutezza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disavvedutezza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disavvedutezza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISAVVEDUTEZZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disavvedutezza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disavvedutezza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disavvedutezza

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISAVVEDUTEZZA»

Дізнайтеся про вживання disavvedutezza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disavvedutezza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Le donne piu celebri della santa nazione conversazioni ...
Questa disavvedutezza'suol suggeriflt re, e forse non senza proprio interesse, di rcndcre_il contraccambiu, e_all'indolenza rispendere con indolenza: quella prudenza suggerirebbe di render bene per male, e vincere 1' 280 convraaszxzmun ...
Eriprando Giuliari, 1806
2
Le donne piu celebri della santa nazione
Questa disavvedutezza suoi fuggerire , e forse non senza proprio interesse, di rendere il contraccambio, e ali' indolenza rispondere con indolenza : quella prudenza suggerirebbe di render bene per male, $ vincere 1' indolenza, mezzo unico ...
Eripando Giuliari, 1790
3
Commissione parlamentare d'inchiesta sul terrorismo in ...
Sono d'accordo con lei che se vi fosse stata questa acquisizione informale senza lettera vi sarebbe stata una disavvedutezza. Resto però del parere che la disavvedutezza... È eccessivo scrivere al Presidente del Senato, al Presidente della ...
Italy. Parlamento, 1996
4
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
Tali erano le cagioni della disavvedutezza di entrambi gli amici, la quale doveva presto o tardi cessare, e la verità scoprirsi a' lor occhi. Madama d' Orgemont accompagnava un giorno i suoi figli ( che spesso chiamava Alberto con questo ...
‎1833
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
... che con disavvedutezza hanno ardito di scriverà : mo, - ranl J i flrando o di non sapere le cose?, o o'o nella Storia , e della Ragione d'ogni Poe/za:
Francesco Saverio Quadrio, 1744
6
Cantici di san Francesco d'Assisi (testo di lingua) ...
E però il trapassarle ci è paruto il miglior partito, e rapportar solamente quel celebre cantico cognominato del Sole, e rapportarlo nell'istessissimo volgare, che il fece, sebbene contraffatto nel numero dei versi e delle rime per disavvedutezza o ...
Francesco : d'Assisi santo (santo), Francesco Paoli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1843
7
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura, ...
... che ad un occhio filosofico reca piacere; vedrebbomi tratti di sagacità geografica da far onore ai geografi più illuminati in mezzo ad una disavvedutezza, che può sembrare stupidità; vedrebbonsi accennate cognizioni, ed abbozzati disegni, ...
‎1787
8
Le storie romane di Appiano Alessandrino volgarizzate ...
Ma Pompeo per disavvedutezza, anzi che invadere, appagavasi di respingere, finchè nemmen questo potè più fare. XXVI. Nell' Africa Sestio , luogotenente di Antonio, avea pdcomandi. (i) In Anzio vi era il tempio della Fortuna : In Lanuvio ...
Appianus Alexandrinus, 1830
9
Lo specchio della vera penitenza di fr. Jacopo Passavanti ...
... non vi si poté con tutta la necessaria diligenza applicare, sicché scevra da tutti i passati difetti uscisse fuori quest'Edizione , ed anche di nuovi per'l' inevitabile disavvedutezza degli Stampatori, sformata non rimanesse. Ultimamente nel ['722  ...
‎1808
10
Raccolta di alcune notificazioni editti ed instruzioni ...
Nè si può negare , che sarebbe stata una grande disavvedutezza de i Prelati prendere il fiore più prezioso della Chiesa , unirlo insieme , ed esporlo a i primi insulti del popolo, e de i S s Titan: Tiranni , poichè la Chiesa ne. avrebbe provato  ...
Giuseppe Maria Saporiti, 1754

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISAVVEDUTEZZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disavvedutezza вживається в контексті наступних новин.
1
Firicano: "Con Sousa una Viola più muscolare e 'verticale'. Punterei …
... Montella è stato bravo a fare la ricotta e portarla al mercato, ma, per me, da ultimo per superbia o disavvedutezza si è fatto la riverenza ed è ... «Fiorentina.it, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disavvedutezza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disavvedutezza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK