下载应用程式
educalingo
impropriedad

在"西班牙语"词典里impropriedad}的意思

词典

单词 IMPROPRIEDAD的词源

La palabra impropriedad procede del latín impropriĕtas, -ātis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中IMPROPRIEDAD的发音

im · pro · prie · dad


IMPROPRIEDAD的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

IMPROPRIEDAD在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里impropriedad的定义

字典中的不正当定义是不正当的。


IMPROPRIEDAD押韵的西班牙语 单词

ansiedad · arbitrariedad · complementariedad · contrariedad · copropiedad · ebriedad · notoriedad · obligatoriedad · obviedad · piedad · precariedad · propiedad · propriedad · saciedad · seriedad · sobriedad · sociedad · subsidiariedad · suciedad · variedad

IMPROPRIEDAD一样开头的西班牙语单词

improperar · improperio · impropia · impropiamente · impropiar · impropiedad · impropio · improporción · improporcionada · improporcionado · impropria · impropriamente · improprio · improrrogable · impróspera · impróspero · improsulta · improsulto · impróvida · impróvidamente

IMPROPRIEDAD一样开头的西班牙语单词

aleatoriedad · edad · enfermedad · impiedad · impropiedad · interdisciplinariedad · involuntariedad · multipropiedad · necesariedad · nimiedad · patriedad · perentoriedad · ranciedad · supletoriedad · transitoriedad · turbiedad · vaciedad · voltariedad · voluntariedad · zafiedad

西班牙语近义词词典里impropriedad的近义词和反义词

近义词

«impropriedad»的25种语言翻译

翻译者

IMPROPRIEDAD的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到impropriedad25种语言翻译

该章节所呈现的将impropriedad由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«impropriedad»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

不当
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

impropriedad
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Impropriety
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अनौचित्य
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

خطاء
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

непригодность
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

impropriedade
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অন্যায়
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

inconvenance
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

senonoh
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ungehörigkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

不正
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

부적당
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

impropriety
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

không thích hợp
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சரியில்லாமை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अनौचित्य
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uygunsuzluk
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

scorrettezza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

niestosowność
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

непридатність
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

indecență
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

απρέπεια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onbehoorlikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

oegentligheter
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

impropriety
5 数百万发言者

impropriedad的使用趋势

趋势

词语 «IMPROPRIEDAD»的使用趋势

impropriedad的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«impropriedad»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

impropriedad的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«IMPROPRIEDAD»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现impropriedad的用法。与impropriedad相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Escuela musica: Segun la practica moderna
La fegunda impropriedad que ay , es , que và de lexos faltando à la diíonante \ le qua I es opueíb à la buena íonoridad,y à reglas de melodía perfecta. Tercera impropriedad ay, y no menor , y es el aver dos quintaste* no media mas que el ...
Pablo Nassarre, 1723
2
Filosofía moral
Lalmpropriedad en la locución Las Obras fueron excelentes} CS Vergonzosa al Grammatico, pero roalissimos los Artifices; por- quando la impropriedad es hija de que. la 'B andad de la Obra fe mide fu ignorancia ; pero el que por g*- por el ...
Emanuel TESAURO, 1723
3
Filosofia Moral deriuada de la alta fuente del grande ...
... les del Cuerpo Humano. . La impropriedad en la locucio De fuerte , que en el Templo de es vergonzofa al Gramatico,quá- Dittna, ni todos los otros feis Aíi- do la impropriedad es hija de fa ¡agros del Arte pudieron igualar á ignorancia:mas el ...
Emmanuele Tesauro (Conte de), 1682
4
Filosofia moral, derivada de la alta fuente del grande ...
l La impropriedad en la locucion es vergonçosa 'al Gramatico , uana, do la impropriedad 'es hija de u ig—i norancia : mas el que por galanterii rompe las leyes Gramaticales , haze vna mala Gramatlca 5 mas 'no es mal Gramatico. e Antes en ...
Emanuele conte Tesauro, 1692
5
Filosofia moral, derivada de la alta fuente del grande ...
Sabio huviere exercitado el estremo de La impropriedad en la locución fu saber. : . es vergonzosa al Gramático , quan- Tal fue la Estatua de Tolicleto lia», do la impropriedad es hija de fu ig- mada la %egla de las reglas, y la medida norancia  ...
Emmanuele Conte de Tesauro, Santos de Rosal de Granda ((Madrid)), 1692
6
Segunda parte de la Escuela musica que contiene quatro ...
Eh la que figurare aqiri *_fc podra notar , ca que corisistc la proprie* dad, 6 impropriedad de ella* Bsy — mF m I 3 o e* ml i jinos Maestros han impugnado i ta gloss* por la impropriedad que Hizen ay de dos doctnas iramedittas , quando cl 7V- ...
Pablo Nasarre ((O.F.M.) (), 1723
7
Bien enterado yo de que la general desconfianza de los ...
A reward of 200 pesos is offered. Given at Real de los Alamos, a mining town between the Rio Mayo and Rio del Fuerte in the Intendencia de Sonora. In Spanish.
José de Gálvez, 1769
8
Cartilla de cirujanos y manual para todos: deducida de las ...
Vx co versados en el conocimiento de los males de la Uretra llaman con impropriedad carnosidades á todas las elevaciones que de las paredes internas de este canal se avanzan sobre su cavidad , y forman algun embarazo ya mayor ya ...
Vicente Ferrer Gorraiz y Beaumont, Thomas Goulard, 1780
9
Theatro critico universal, ó discursos varios en todo género ...
Asi con grande impropriedad se dice , que la voluntad es potencia ciega : no es sino potencia con vista; pero su vista , ó su potencia visiva es el mismo entendimiento. Con impropriedad se diria , que el alma para vér los colores es ciega ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1769
10
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del ...
Benito Jerónimo Feijóo. impropriedad de la voz , ü de la frasse ,. ó mala colocación , ó yerro en el genero , ó en la conjugación, &c. Resulta assimismo, que ningún Escritor hasta ahora pecó, ni tan enormemente, ni tan frequentemente contra ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781

IMPROPRIEDAD的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Impropriedad [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/impropriedad>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH