Lade App herunter
educalingo
গতে

Bedeutung von "গতে" im Wörterbuch Bengalisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON গতে AUF BENGALISCH

[gate]


WAS BEDEUTET গতে AUF BENGALISCH

Definition von গতে im Wörterbuch Bengalisch

[Gatē] Cree Bien (Rarer) ist nicht verfügbar. Wenn zuletzt (dreimal) [Letzter Dr.].


WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE REIMEN WIE গতে

অজান্তে · অলখিতে · আচম্বিতে · আড়ে-হাতে · আপকা-ওয়াস্তে · আস্তে · এক হাতে · কাস্তে · কিমতে · গণইতে · চাইতে · চিন্তে · ছামুতে · তে · দেখতে দেখতে · পলতে · পেতে · প্যাত-পেতে · ফতে · লাল-ফিতে

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE ANFANGEN WIE গতে

গত · গতর · গতাগত · গতানু-গতিক · গতানু-শোচনা · গতাসু · গতায়তি · গতায়ু · গতি · গতিক · গতীয় · গত্ · গত্তি · গত্যন্তর · গদ · গদ-গদ · গদা · গদাই-লশকরি · গদি · গদ্য

WÖRTER AUF BENGALISCH, DIE BEENDEN WIE গতে

সলতে · হতে

Synonyme und Antonyme von গতে auf Bengalisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «গতে» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH BENGALISCH

গতে ·

Übersetzung von গতে auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON গতে

Erfahre, wie die Übersetzung von গতে auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von গতে auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «গতে» in Bengalisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puerta
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوابة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ворота
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portão
270 Millionen Sprecher
bn

Bengalisch

গতে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

porte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gate
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tor
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゲート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cửa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cancello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brama
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ворота
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poartă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πύλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

port
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von গতে

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «গতে»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von গতে
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Bengalisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «গতে».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe গতে auf Bengalisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «গতে» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von গতে in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit গতে im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
কি ভাবেই বা মর্মযকের হাত থেকে পবিরণে পাই _> কিভাবে আমাদের পিতার সাতাংনাৎপাদন নিজ্বদ্রুল না হর এবং কি করেই বা মা বেত্তিচ থাকবেন ,> গতে* জুকলে ই*দহ্রে খার, উপরে থাকলে অটি*নদাহে প্রাগ যার ৷ এই উতর দিক বিবেচনা করে দেখলে গর্তে তাকে ই*সুরর মাখে ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
2
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা148
HT I যদিও উদে]]গের গুরুর তার কাছে পতে ক্ষুণ০৪ হষনি৷ পকে তিনি তার ব]ক্তিগত রত হিসেবেই গ্রহণ করেছেন ৷ তার উদ]]পনে শামিল করাত হচহষছেন গ্রাসেব মব মানুষকে ৷ পুণ] নষ, মুক্তিই লম]৷ পকার নষ৷ আব মবাইকে নিহষ মবাব৷ পকট] কল]]ণ মমিতি গতে তার মাধ]সে জনগণকে তিনি মন্সপৃত ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ত• জাদে কন্যঙ্কা চোট। সুভগ সুপ্রিযা : ভবেৎ । ৪। হারীতঃ। অতীচার' গতে জীবে বৃষে বৃশ্চিক দস্তযোঃ । যজ্ঞোদ্বাহাদিক• জ্যাং তত্র কীলোনলুপ্যক্তোঞ্চ।কৃত্যুচিন্তামণী | অতীচার গতে জীবে বৃষে বৃশ্চিক ঈস্তযো: 1তত্র চোদ্বাহিত কন্যা সন্. প্রণযাংঙ্গলদ্বষ"।
Rādhākāntadeva, 1766
4
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা184
ত্তারদের এবং এই বন্ধু টিকে নিযে একটি নুতন পতিঠান গতে তুলতে চার! বতে! একট! ওঘুধের দোকান! তার সঙ্গে একটি ছোটোখাটো ক্লিনিক! এখানকার অবস্থ! দেখে সে য! বুঝেছে তাতে বতে! একটি কারবার বেশ সমুদ্ধির সঙ্গেই চলবে! নবপ!মে একটি মাঝ!রি ওঘুধের দোকান আজ তিরিশ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
শ্রীকান্ত (Bengali):
গতে I আচছ! মশ!ই, আমি যাবে! তার অসুখে রাজি জ!গতে, কিস্তু এই বিদেশ-বিতুযে আমার কিছু- একটা-মা-শীতলা ন! করুন, এই XIIXI-XXIII N°"IIE ম!! বলির! জিভ ক!টির I তিনি নাকে একবার হতে ঠেক!ইর I নিজের হাতে নিজের দুই XXIII মলির! একট! নমহ!!র কবির I বলিলেন, আমর! সবাই তার চরণেই ত ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
6
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
এবমস্তুিতি । | লোকানাং কথয়ত্ব যথাতথং । ভতস্তাম্ভসমাদেশাময় জন্মাষ্টমীব্রতৎ1 মথুরায়াং } জনৌঘায় পার্থ সম্যক প্রকাশিতং u ১৩৫ । পেীরাশ্চ তজ্জন্মদিনং বর্ষে গভষ্টিমে গতে । পুনজ্জমাষ্টমীৎ লোকাং কুর্ব্বস্তু ব্রাহ্মণাদয়ঃ I ক্ষত্রিয় বৈশ্যজাতীয়ঃ ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
7
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
মাটি খুতিতে খুতিতে একটি গতের মত করিযাছে! তাতে একবার চিৎ হইর! একবার উপুউ হইর! শুইলে তবে শরীর ভোরে! তাতেই কোন রকমে এপাশ ওপাশ ভিজাইর! তারা কলসী ভরির! বাতি কিরে! জেলেদের নৌকাগুলি শুকনা ডাঙ্গার আটক! পতির! চৌচির হইর! যাইতেছে! জলের অভাবে সেগুলি আর ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
... অলপ কি করিবেন ' গতে তিপ্তিতে না .পাবিযা জাহা (জর-ওপর অযরাহ্যা করিলেন ২ পশ্চলেনরারসাহে বের সৈনা ' গতের মযো প্নবেশ করিযা ঝা করিতে লা অনেক প্নকার রপ করিলেন বিতরসৈনোর অকপ*ইসনেৰু কি করিতে নারে 1 নিল ২ কোপিচর রত সাহেব জাহাজের জপর থাকিযা ৰু* \58.
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811
9
Garera matha ayana
হাওয়স্টৱ ত“[ণ্ডবের ফলে I ঐ সব ফ*শ্চক ফোকরে কিহ্বা গতে“ তখন নিশ্চর জল জমবে ৷ ঐ জলে ধীরে ধীরে নানা রকম খনিজ পদার্থ এসে মিশরে কিছু দিনের মধ্যে ৷ এভাবে জীবন বারণের উপাদান পেযে সেই প্ৰস্তরাকীর্ণ আরগাটার em এসে জুড়ে বসতে চাইলো I তবে থুর মুশকিল ৷ এতো অর ...
Parameśa Caudhurī, 1977
10
Saukhina bāhāra
_ i. সেই তাতী খ:রদ করিলে, গলে লবে ফাশী ** :৯*. •ঃ : বং ির পেট্রো : ঠই “ল, হাল অাইব হয় ব* * .দ : ** ত। :.দা না , t:ক গবেতে কয • ' গু.* উbঅন ক ' ল :i.a।. শুন তার মুল - মর্দেক মাথা উচ্চ .দাষী গতে নাই গোল - শাস্তি পা ঠ ক পলে শুন তার সার । ' ' পেটের মধ্যে থাকে তার রছির আকার ...
Hāsana Rājā, 190

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «গতে» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff গতে im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
আঁতলামো নয়, মেয়েদের মন জয় করতে হাসাতে থাকুন
ওয়েব ডেস্ক: ভুলে যান গতে বাঁধা সব ফর্মুলা। চটকদার চেহারা, বা সারাক্ষণ চালাক, চালাক কথা। কাজে আসবে না কিছুই। তার চেয়ে কোনও মেয়ের হৃদয় জয় করতে চাইলে তাকে যত পারবেন তত বেশি হাসি-খুশি রাখুন। নয়া এক গবেষণা বলছে যখন দুই অপরিচিত নারী-পুরুষ প্রথমবার দেখা করেন, পুরুষটি সঙ্গিনীকে যত বেশি মজার কথা বলে হাসাতে পারবেন, তত বেশি বাড়বে ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
2
ভারত সফরে যাচ্ছে বাংলাদেশ 'এ' দল
এদিকে, ভারত সফর সামনে রেখে রবিবারই ঘোষিত গতে পারে বাংলাদেশ 'এ' দল। দ্য রিপোর্টকে তেমনটিই জানিয়েছেন প্রধান নির্বাচক ফারুক আহমেদ। এ প্রসঙ্গে তিনি বলেছেন, 'ইতোমধ্যে আমাদের দল তৈরি হয়ে গেছে। আগামীকাল (রবিবার) দল ঘোষণা হতে পারে। জাতীয় দলের বাইরে থাকা এবং এইচপি ক্যাম্পের বেশ কিছু ক্রিকেটারের এই দলে থাকার সম্ভাবনা। রয়েছে।'. «ভোরের কাগজ, Sep 15»
3
কোনও লেখক নয়, আমার প্রতিদ্বন্দ্বী হোয়াটসঅ্যাপ
তাই আমার মতে রোমানে হিন্দি লিখলে সেটা অনেক লোকের কাছে পৌঁছতে পারবে। যেমন আপনার বই। বেরোতে না বেরোতেই বেস্ট সেলার। কিন্তু আপনার মনে হয় না, বইগুলো বড্ড গতে বাঁধা ফর্মুলাতে চলে? হতে পারে। এগারো বছর লেখার পর হয়তো ফিকশনগুলোতে লোকে একটা বাঁধা গত খুঁজে পাচ্ছেন। সেটা আমি অস্বীকারও করছি না। তবে আমি সব সময় নিজেকে ভাঙতে চাই। «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
এক পদ এক পেনশন নিয়ে হতাশ করলেন মোদী
প্রধানমন্ত্রীর এই গতে বাঁধা কথা শুনে যন্তর মন্তরে বড় স্ক্রিনটি বন্ধ করে দেন ক্ষুব্ধ অবসরপ্রাপ্ত সেনারা। ফেটে পড়েন প্রতিবাদে। মেজর জেনারেল সতবীর সিংহের মতে, আজকের দিনে একজন সেনার বিধবারা মাত্র সাড়ে তিন হাজার টাকা পেনশন পান। এই টাকা দিয়ে সংসার চলে কী করে? যখন সব স্তরের আলোচনাই হয়ে গিয়েছে, তখন নতুন করে আর আলোচনার অবকাশ ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন ব্যস্ত স্কুলের হোমওয়ার্ক নিয়ে
এই সোনালি সাফল্য পর্যন্ত শুভমের রকেট-গতি কিন্ত্ত একেবারেই গতে বাঁধা নয়৷ জগপাল বলছিলেন, 'পানিপত জেলার ইস্রানা গ্রামে আমাদের বাড়ি ছিল৷ সেখানে এক অনাবাসী ভারতীয় কাপুর সিং একটি গল্ফ কোর্স খোলেন৷ শুভম চার-সাড়ে চার বছরে প্রথম সেই কোর্সে যায়৷ সেই শুরু৷' একটু থেমে যোগ করলেন, 'ওখানে শুভমের প্রতিভা নজরে পড়ার পর দিল্লি যেতে বলেন ... «এই সময়, Aug 15»
6
সুন্দরবনে ৬ চোরা শিকারি নিহত, বাঘের চামড়া উদ্ধার
... এবং বিশিষ্ট বাঘ বিশেষজ্ঞ মুনিরুল হাসান খান বাঘের চামড়া উদ্ধারের এই ঘটনায় উদ্বেগ প্রকাশ করেন। বিবিসিকে তিনি বলেন, "কিছুদিন আগের জরীপে সুন্দরবনে বাঘের সংখ্যা বলা হয়েছিল ১০৬, আজকের পর বলতে সেই সংখ্যা কমে দাঁড়িয়েছে ১০৩।" অধ্যাপক খান বলেন, প্রতি বছর সুন্দরবনের বাংলাদেশ অংশে গতে পাঁচটি বাঘ চোরা শিকারিদের হাতে মারা পড়ে। «BBC বাংলা, Aug 15»
7
সরি আমার বিয়েতে সমস্যা নেই
কিন্তু সেপারেশনের কথা, সমস্যা— এগুলো একেবারেই ভুল। আমাদের বিয়েটা রক-সলিড। বিয়ের সেভেন ইয়ার হিচ-টাও কেটে গিয়েছে। তাই বিয়ে পাক্কা আছে। নো লোড। তবে আমাকে তো মানুষ ইন্টেলিজেন্ট অভিনেতা বলেন। আমার ক্ষেত্রে আর একটু বুদ্ধিদীপ্ত গসিপ হলে আমার ভাল লাগত। এটা বড্ড গতে বাঁধা। একটু অন্য প্রসঙ্গে আসি। ঋত্বিক সেদিন আনন্দplus-কে ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
8
বিজ্ঞানমনস্কতা ও ব্লগারেরা
আমরা তার সাহায্যে অবগত গতে পারছি মহা জগৎ সম্পর্কে। বিজ্ঞানের দু'টি রূপ আছে। একটিকে বলে বিশুদ্ধ আর অন্যটিকে বলে ফলিত। বিশুদ্ধ বিজ্ঞানের কাজ নিশ্চিত জ্ঞান অর্জন। আর ফলিত বিজ্ঞানের কাজ হলো সেই জ্ঞানকে কাজে লাগিয়ে কিছু বানানো। কিন্তু বিশুদ্ধ আর ফলিত বিজ্ঞানের মধ্যে এই বিভেদ রেখা স্পষ্ট নয়। স্টিম ইঞ্জিনের আবিষ্কার হয়েছে ... «নয়া দিগন্ত, Jul 15»
9
কে দেবে সেবা? কেমন হবে তার ধরন?
বাঁধা গতে, চিন্তারহিত অভ্যাসে, ক্রমাগত কড়া ওষুধের ভারে বিপর্যস্ত করে দেবেন না অসুস্থ মানুষটিকে! এই যে আমাদের চারিদিকে বেসরকারি, তথাকথিত 'কর্পোরেট' হাসপাতালের রাজপথ-বিস্তৃত বিজ্ঞাপনের চিৎকার: 'আমরা আপনাদের সেবায় সর্বদা নিয়োজিত'— কে দেবে সেবা? কেমন সেই সেবার ধরন? নান্দনিক কোনও সেবার প্রলেপ কি সত্যিই ছুঁতে পারল আমাদের ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
10
রোজ সন্ধেবেলা সূর্যে গ্রহণ লাগে
এর পরেই চেনা গতে বিপ্লবের কথা আসবে। কিন্তু এল না। আলো পড়ে গেছে অনেক ক্ষণ, গাছপালা থাকায় জায়গাটা একটু বেশি অন্ধকার লাগছে। নন্দনের মাথায় স্পটলাইটগুলো জ্বলে উঠেছে, আলোর আভা চুঁইয়ে নামছে সাদা দেওয়াল বেয়ে। কমলা রঙের বলের মতো আলো চার পাশে, অদ্ভুত পরিবেশ। যেন একটা রকেট উৎক্ষেপণ কেন্দ্র। আর্ট-কালচার-জীবনবোধ প্রতিনিয়ত কারা ... «আনন্দবাজার, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. গতে [online] <https://educalingo.com/de/dic-bn/gate>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE