Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "dirtier" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIRTIER AUF ENGLISCH

dirtier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIRTIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Dirtier ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIRTIER AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dirtier» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schmutz

Dirt

Schmutz ist unreine Angelegenheit, vor allem, wenn in Kontakt mit einer Person Kleidung, Haut oder Besitz, macht sie schmutzig. Häufige Arten von Schmutz sind: ▪ Boden: eine Mischung aus Lehm, Sand und Humus, die über terrestrischem Grundgestein liegt ▪ Staub: ein Pulver aus organischer oder mineralischer Materie ▪ Schmutz: dunkler, verwurzelter Staub wie Ruß oder Asche ▪ Schmutz: Foul Wie Kot ... Dirt is unclean matter, especially when in contact with a person's clothes, skin, or possessions, making them dirty. Common types of dirt include: ▪ soil: a mix of clay, sand, and humus which lies over terrestrial bedrock ▪ dust: a powder of organic or mineral matter ▪ grime: dark, ingrained dust such as soot or ash ▪ filth: foul matter such as excrement...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dirtier» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE DIRTIER

dirt cheap
dirt farmer
dirt floor
dirt road
dirt track
dirt track racing
dirt-cheap
dirt-poor
dirtbag
dirtied
dirties
dirtiest
dirtily
dirtiness
dirty
dirty bomb
dirty dog
dirty linen
dirty look
dirty old man

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE DIRTIER

artier
bustier
Cartier
Charpentier
chocolatier
clartier
courtier
dortier
frontier
Gaultier
Gautier
heartier
partier
Pelletier
prettier
quartier
shirtier
sportier
tier
Whittier

Synonyme und Antonyme von dirtier auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIRTIER» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dirtier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von dirtier

MIT «DIRTIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

dirtier abject base bawdy beggarly begrime begrimed blacken blue cheap cheating coarse contemptible corrupt cowardly crafty crooked dark deceitful deceiving deceptive defile dirtier spreading dirt polluting near foundry always dirty soil with grime garage contaminated bacteria define vile sordid play trick someone joke undesirable unpleasant thankless left defined yourdictionary adjective dirtiest soiled soiling unclean causing occupation lacking luster brilliance grayish your kitchen sink than toilet lifehacker were think place house probably wouldn according webmd should because coal report rspb summary bioenergy strategy clear direction future policy including commitments only support sustainable that delivers unexpected things list from cutting board pillow

Übersetzung von dirtier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIRTIER

Erfahre, wie die Übersetzung von dirtier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von dirtier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dirtier» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

más sucio
570 Millionen Sprecher

Englisch

dirtier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أقذر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грязнее
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mais sujo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dirtier
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kotor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmutziger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

汚れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

더러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dirtier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழுக்கானவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घाणेरडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahlaksız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

più sporca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brudniejsze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брудніше
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

murdare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιο βρώμικα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuiler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smutsigare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skitnere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dirtier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIRTIER»

Der Begriff «dirtier» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.246 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dirtier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dirtier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dirtier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIRTIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dirtier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dirtier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dirtier auf Englisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «DIRTIER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dirtier.
1
Herb Caen
Just two days in Manhattan and you find yourself looking for a place to wash your handkerchief after you wipe your forehead and it comes away black. Is there a dirtier or more fascinating city anywhere in the land? The answer to both parts of the question has to be positively negative.
2
Mark Z. Jacobson
Every dollar spent on nuclear is one less dollar spent on clean renewable energy and one more dollar spent on making the world a comparatively dirtier and a more dangerous place, because nuclear power and nuclear weapons go hand in hand.
3
Ann Richards
Let me tell you, sisters, seeing dried egg on a plate in the morning is a lot dirtier than anything I've had to deal with in politics.
4
Will Rogers
What the country needs is dirtier fingernails and cleaner minds.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIRTIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dirtier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dirtier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dirtier Than Ever: A Novel
Following the phenomenal success of Essence bestsellers Dirty Red and Still Dirty, Vickie M. Stringer takes readers on another bumpy ride in Dirtier Than Ever with Red, Bacon, and Q—the crazy love-hate triangle who makes the series a ...
Vickie M. Stringer, 2010
2
The Dirty Red Series: Dirty Red, Still Dirty, and Dirtier ...
From the "queen of urban fiction" (Publishers Weekly), Vickie Stringer, come three scorching tales of love, lies, and loss.
Vickie M. Stringer, 2012
3
The Chief Justiceship of Melville W. Fuller, 1888-1910
Late in 1896 Harlan was deputized to remind Field of this incident. Arousing Field from a state near sleep in the robing room, Harlan gingerly raised the Grier matter . Grasping the import of Harlan's hint, Field heatedly replied, "Yes! And a dirtier ...
James W. Ely, 1995
4
Holy Socks and Dirtier Demons
Orphaned after a freak manger explosion, the Messiah and his guardian angel arrive on the doorstep of Jace Miller, a disgruntled former soldier and playboy who reluctantly agrees to protect the Son of God from the forces of evil brewing ...
J. A. Kazimer, 2012
5
The Young Woman's Journal
I have been told that women are dirtier than men. The usual thought is that a woman is cleaner than a man. I do not know how you feel about it, but my findings have been that girls are dirtier than boys. Isn't that a shame? It is a shame, but we ...
6
Documents of the Senate of the State of New York
Q. I will ask you, as a matter of fact, whether about the month of May, 1863, the streets of tins city were not in a dirtier condition than they had ever been known to be before ? A. No, sir; I think I have seen them dirtier since. Q. Did you ever see ...
New York (State). Legislature. Senate, 1865
7
Reading Science: Critical and Functional Perspectives on ...
Text 3 is able to be read in two ways: as analytical exposition which persuades the reader that 'Human beings are making the air dirtier and dirtier', and as a report which construes a taxonomy of different types of pollutants. In this way more ...
J.R. Martin, Robert Veel, 2005
8
The Brief Against Obama: The Rise, Fall & Epic Fail of the ...
[September 8, 2011] http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2011/09/08/ address-president- joint-session-congress [accessed November 3, 2011]. 4. Fred Lucas. “Obama: Republicans Want 'Dirtier Air, Dirtier Water.' ” CNS News. [ October ...
Hugh Hewitt, 2012
9
Proceedings ... January 26, 1865[-March 15, 1865]
Q. I will ask you, as a matter of fact, whether about the month of May, 1863, the streets of this city were not in a dirtier condition than they had ever been known to be before ? A. No, sir; I think I have seen them dirtier since. Q. Did you ever see ...
New York (State). Legislature. Senate. Select Committee to Investigate Various Departments of the Government of the City of New York, 1865
10
Beautiful Game Theory: How Soccer Can Help Economics
To do this, we exploit a useful feature of league play: All teams are allocated to all stadiums, until they each play in every other team's home stadium. This feature allows us to tease out the effect of playing against a dirtier rival—that is, one that  ...
Ignacio Palacios-Huerta, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIRTIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dirtier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
William Shakespeare Is Possibly A Lot 'Dirtier' Than You Might Have …
He is rather dirtier and more humorous than a lot of contemporary authors. And, hence, people keep coming back to him. As David Crystal, a ... «Youth Ki Awaaz, Jul 15»
2
George Osborne says money raised from road taxes will be used to …
... expensive cars have been able to avoid road tax while poorer families driving older and dirtier models are paying hundreds of pounds a year ... «Daily Mail, Jul 15»
3
Water restrictions in Metro Vancouver limit sidewalk cleaning … - CBC
Drought conditions in Metro Vancouver could mean dirtier sidewalks this summer, littered with chewing gum, mould, mildew and even fungus. «CBC.ca, Jul 15»
4
Zachary Levi Dishes on Going Evil for 'Heroes Reborn': This Is …
I just want to make sure the character I'm playing is darker and grittier and dirtier,'" he said. "I want to challenge myself and challenge the ... «Entertainment Tonight, Jul 15»
5
Shameful Blues turn Origin dirty - News.com.au
It got dirtier still as Tamou put in an uppercut for good measure as Lillyman crashed to the turf. He was placed on report and will miss one game ... «NEWS.com.au, Jul 15»
6
PG&E Union, San Francisco Duel Over Definition of 'Green' Energy …
He added that it “potentially could legally allow CleanPowerSF to provide dirtier energy than the energy it's replacing” with RECs. «KQED, Jul 15»
7
State of Origin 3 2015 live coverage, scores, highlights, video …
It got dirtier still as Tamou put in an uppercut for good measure as Lillyman crashed to the turf. The Maroons hit back on the scoreboard, scoring ... «NEWS.com.au, Jul 15»
8
Kentucky editorial roundup | The State The State
On Monday, LG&E and KU will cut the ribbon on a new natural gas plant in Louisville that will allow decommissioning three older, much dirtier ... «The State, Jul 15»
9
5. After nearly 90 years, Duluth City Hall's walls get a deep clean
Rayala explained that decades of smoking inside the building and dirtier forms of heating, as well as skin oils from people rubbing against the ... «Duluth News Tribune, Jul 15»
10
Man on a mission to walk all county roads makes dirty discovery …
He documented what he found, and what he found was that the further downstream he went, the dirtier it was. Deede says he found the same ... «DL-Online, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dirtier [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/dirtier>, Jul 2019 ».
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z