Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shadow" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SHADOW

Old English sceadwe, oblique case of sceadushade; related to Dutch schaduw.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SHADOW AUF ENGLISCH

shadow  [ˈʃædəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHADOW

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Shadow ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs shadow auf Englisch.

WAS BEDEUTET SHADOW AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shadow» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
shadow

Schatten

Shadow

Ein Schatten ist ein Bereich, in dem direktes Licht von einer Lichtquelle aufgrund einer Obstruktion durch ein Objekt nicht erreichen kann. Es nimmt den ganzen Raum hinter einem undurchsichtigen Gegenstand mit Licht davor ein. Der Querschnitt eines Schattens ist eine zweidimensionale Silhouette oder eine umgekehrte Projektion des Objekts, das das Licht blockiert. Sonnenlicht verursacht viele Objekte, um Schatten zu bestimmten Zeiten des Tages zu haben. Der Winkel der Sonne, seine scheinbare Höhe im Himmel bewirkt eine Veränderung der Länge der Schatten. Low-Winkel schaffen längere Schatten. Es gibt drei verschiedene Teile eines Schattens, der von irgendeiner Nicht-Punkt-Lichtquelle erzeugt wird, nachdem er auf ein undurchsichtiges Objekt, das so genannte Umbra, Penumbra und Antumbra, auftrifft. Für eine Punktquelle wird nur der Umbra geworfen. Diese Namen werden am häufigsten für die Schatten von astronomischen Objekten verwendet, obwohl sie manchmal verwendet werden, um Ebenen der Dunkelheit, wie in Sonnenflecken zu beschreiben. Ein astronomisches Objekt wirft menschlich sichtbare Schatten auf, wenn seine scheinbare Größe gleich oder niedriger als -4 ist. Derzeit sind die einzigen astronomischen Gegenstände, die sichtbare Schatten auf der Erde erzeugen können, die Sonne, der Mond und unter den richtigen Bedingungen die Venus oder der Jupiter. A shadow is an area where direct light from a light source cannot reach due to obstruction by an object. It occupies all of the space behind an opaque object with light in front of it. The cross section of a shadow is a two-dimensional silhouette, or reverse projection of the object blocking the light. Sunlight causes many objects to have shadows at certain times of the day. The angle of the sun, its apparent height in the sky causes a change in the length of shadows. Low-angles create longer shadows. There are three distinct parts of a shadow created by any non-point light source after impinging on an opaque object called the umbra, penumbra and antumbra. For a point source only the umbra is cast. These names are most often used for the shadows cast by astronomical objects, though they are sometimes used to describe levels of darkness, such as in sunspots. An astronomical object casts human-visible shadows when its apparent magnitude is equal or lower than −4. Currently the only astronomical objects able to produce visible shadows on Earth are the sun, the moon and, in the right conditions, Venus or Jupiter.

Definition von shadow im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Schatten im Wörterbuch ist ein dunkles Bild oder eine Form, die durch das Auffangen von Lichtstrahlen durch einen undurchsichtigen Körper auf eine Oberfläche geworfen wird. Andere Definition von Schatten ist ein Bereich von relativer Dunkelheit. Schatten ist auch der dunkle Teil eines Bildes.

The first definition of shadow in the dictionary is a dark image or shape cast on a surface by the interception of light rays by an opaque body. Other definition of shadow is an area of relative darkness. Shadow is also the dark portions of a picture.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shadow» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF ENGLISCH DES VERBS SHADOW

PRESENT

Present
I shadow
you shadow
he/she/it shadows
we shadow
you shadow
they shadow
Present continuous
I am shadowing
you are shadowing
he/she/it is shadowing
we are shadowing
you are shadowing
they are shadowing
Present perfect
I have shadowed
you have shadowed
he/she/it has shadowed
we have shadowed
you have shadowed
they have shadowed
Present perfect continuous
I have been shadowing
you have been shadowing
he/she/it has been shadowing
we have been shadowing
you have been shadowing
they have been shadowing

PAST

Past
I shadowed
you shadowed
he/she/it shadowed
we shadowed
you shadowed
they shadowed
Past continuous
I was shadowing
you were shadowing
he/she/it was shadowing
we were shadowing
you were shadowing
they were shadowing
Past perfect
I had shadowed
you had shadowed
he/she/it had shadowed
we had shadowed
you had shadowed
they had shadowed
Past perfect continuous
I had been shadowing
you had been shadowing
he/she/it had been shadowing
we had been shadowing
you had been shadowing
they had been shadowing

FUTURE

Future
I will shadow
you will shadow
he/she/it will shadow
we will shadow
you will shadow
they will shadow
Future continuous
I will be shadowing
you will be shadowing
he/she/it will be shadowing
we will be shadowing
you will be shadowing
they will be shadowing
Future perfect
I will have shadowed
you will have shadowed
he/she/it will have shadowed
we will have shadowed
you will have shadowed
they will have shadowed
Future perfect continuous
I will have been shadowing
you will have been shadowing
he/she/it will have been shadowing
we will have been shadowing
you will have been shadowing
they will have been shadowing

CONDITIONAL

Conditional
I would shadow
you would shadow
he/she/it would shadow
we would shadow
you would shadow
they would shadow
Conditional continuous
I would be shadowing
you would be shadowing
he/she/it would be shadowing
we would be shadowing
you would be shadowing
they would be shadowing
Conditional perfect
I would have shadow
you would have shadow
he/she/it would have shadow
we would have shadow
you would have shadow
they would have shadow
Conditional perfect continuous
I would have been shadowing
you would have been shadowing
he/she/it would have been shadowing
we would have been shadowing
you would have been shadowing
they would have been shadowing

IMPERATIVE

Imperative
you shadow
we let´s shadow
you shadow
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to shadow
Past participle
shadowed
Present Participle
shadowing

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE SHADOW


alfredo
ælˈfreɪdəʊ
beshadow
bɪˈʃædəʊ
Colorado
ˌkɒləˈrɑːdəʊ
condo
ˈkɒndəʊ
dado
ˈdeɪdəʊ
dildo
ˈdɪldəʊ
foreshadow
fɔːˈʃædəʊ
libido
lɪˈbiːdəʊ
mondo
ˈmɒndəʊ
Orlando
ɔːˈlændəʊ
overshadow
ˌəʊvəˈʃædəʊ
perdendo
peəˈdendəʊ
privado
prɪˈvɑːdəʊ
Ricardo
rɪˈkɑːdəʊ
saddo
ˈsædəʊ
secondo
sɛˈkɒndəʊ
Toledo
tɒˈleɪdəʊ
UNIDO
juːˈniːdəʊ
unshadow
ʌnˈʃædəʊ
window
ˈwɪndəʊ

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE SHADOW

shadoof
shadow bands
shadow cabinet
shadow Foreign Secretary
shadow history
shadow mask
shadow minister
shadow play
shadow price
shadow test
shadow-box
shadow-boxing
shadowcast
shadower
shadowgraph
shadowgraphy
shadowily
shadowiness
shadowless
shadowlike

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE SHADOW

bay window
black widow
bow window
casement window
drive-up window
eye shadow
five-o´clock shadow
meadow
out of the window
picture window
plate-glass window
rain shadow
rear window
rose window
sash window
shop window
show window
transfer window
water meadow
widow

Synonyme und Antonyme von shadow auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SHADOW» AUF ENGLISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Englisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «shadow» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Englisch von shadow

MIT «SHADOW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

shadow apology blight cloud cover darken darkness dimness dusk flicker follow ghost glimmer gloaming gloom gloominess hint obscurity outline overhang pall penumbra profile protection pursue remnant sadness screen shade shadow community dreamers innovative alarm clock that helps record remember your dreams official site tour information biography discography images audio video news merchandise mailing list requires flash robot company designs manufactures state anthropomorphic hands related systems dexterous hand sold globally used conspiracy australian rider mike vockenson well known absolute street

Übersetzung von shadow auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHADOW

Erfahre, wie die Übersetzung von shadow auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von shadow auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shadow» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

影子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sombra
570 Millionen Sprecher

Englisch

shadow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظِلّ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sombra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছায়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ombre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bayangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schatten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그림자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shadow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái bóng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிழல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सावली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gölge
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ombra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cień
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

umbră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίσκιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skaduwee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skugga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skygge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shadow

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHADOW»

Der Begriff «shadow» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shadow» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shadow
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shadow».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHADOW» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shadow» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shadow» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shadow auf Englisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «SHADOW»

Zitate und Redensarten mit dem Wort shadow.
1
Jean Baudrillard
To love someone is to isolate him from the world, wipe out every trace of him, dispossess him of his shadow, drag him into a murderous future. It is to circle around the other like a dead star and absorb him into a black light.
2
Hilaire Belloc
Loss and possession, death and life are one, There falls no shadow where there shines no sun.
3
Naomi Benaron
I was brought up in the shadow of the Holocaust. My mother lost most of her family, and I didn't realize how much the guilt of survivorship weighed on her until I was an adult.
4
William Blake
Imagination is the real and eternal world of which this vegetable universe is but a faint shadow.
5
John Bradshaw
Evil is a source of moral intelligence in the sense that we need to learn from our shadow, from our dark side, in order to be good.
6
Dan Brown
Washington, D.C., has everything that Rome, Paris and London have in the way of great architecture - great power bases. Washington has obelisks and pyramids and underground tunnels and great art and a whole shadow world that we really don't see.
7
Buddha
We are shaped by our thoughts; we become what we think. When the mind is pure, joy follows like a shadow that never leaves.
8
George Washington Cable
And in the afternoon they entered a land - but such a land! A land hung in mourning, darkened by gigantic cypresses, submerged; a land of reptiles, silence, shadow, decay.
9
Thomas Campion
Follow thy fair sun, unhappy shadow.
10
Oswald Chambers
The dearest friend on earth is a mere shadow compared to Jesus Christ.

10 BÜCHER, DIE MIT «SHADOW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shadow in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shadow im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Soccer in Sun and Shadow
This new edition of Eduardo Galeano's riveting commentary on the history and politics of soccer includes newly written material on the 2002 World Cup, which one quarter of humanity watched.
Eduardo H. Galeano, 2003
2
Shadow Spinner
Every night, Shahrazad begins a story. And every morning, the Sultan lets her live another day -- providing the story is interesting enough to capture his attention. After almost one thousand nights, Shahrazad is running out of tales.
Susan Fletcher, 2011
3
Shadow
Adventure, romance, and magic fill this tale of a girl who longs for love and freedom, and above all, to know herself.
Jenny Moss, 2010
4
Short History of the Shadow
In this investigative tour de force, Victor I. Stoichita untangles the history of one of the most enduring technical and symbolic challenges to beset Western artists – the depiction and meanings of shadows.
Victor I. Stoichita, 1997
5
Ender's Shadow: Book One of The Shadow Trilogy
Orson Scott Card is one of the world's bestselling SF authors, and the award-winning Ender saga is one of the best-loved series in the genre. ENDER'S SHADOW is the first volume in a new Ender series.
Orson Scott Card, 2011
6
My Shadow
An illustrated version of the familiar poem describing the attributes of a child's shadow.
Robert Louis Stevenson, Monique Félix, 2002
7
Leonardo's Shadow: Or, My Astonishing Life as Leonardo Da ...
Fifteen-year-old Giacomo--servant to Leonardo da Vinci--helps his procrastinating master finish painting "The Last Supper" while also trying to find clues to his parentage and pursue his own career as an artist in late fifteenth-century ...
Christopher Grey, 2006
8
A Little Book on the Human Shadow
Robert Bly, renowned poet and author of the ground-breaking bestseller Iron John, mingles essay and verse to explore the Shadow -- the dark side of the human personality -- and the importance of confronting it.
Robert Bly, 2009
9
The Shadow Negotiation: How Women Can Master the Hidden ...
At last, here is a book that shows women how to recognize the Shadow Negotiation -- in which the unspoken attitudes, hidden assumptions, and conflicting agendas that drive the bargaining process play out -- and how to use that knowledge to ...
Deborah Kolb, Judith Williams, 2001
10
Shadow
Book 9 in the New Species series.
Laurann Dohner, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHADOW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shadow im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Neil Gaiman American Gods TV series confirmed - who will play …
Who do you envision as Shadow Moon in #AmericanGods? Tweet us your thoughts with #CastingShadow. — American Gods (@AmericanGodsSTZ) June 16, ... «International Business Times UK, Jun 15»
2
Chuka Umunna eyes shadow foreign secretary role in run-up to …
Former Labour leadership candidate Chuka Umunna could be made shadow foreign secretary in the run-up to the 'in/out' referendum on the European Union in ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
3
Labour's new shadow cabinet lineup
Replacing the now-jobless Ed Balls, Leslie is promoted from shadow chief secretary ... Miliband as Labour leader, Burnham remains in the shadow health role. «The Guardian, Mai 15»
4
Twin Shadow's tour bus in 4-vehicle crash on I-70; 12 injured
In Aurora, a tour bus full of crew members for indie-rock musician Twin Shadow slammed into the back of a stopped semi-trailer on Interstate 70 in dense fog, ... «The Denver Post, Apr 15»
5
Middle-earth: Shadow of Mordor Wins 17th Annual Game …
By Jenna Pitcher Middle-earth: Shadow of Mordor, the role-playing game inspired by J.R.R. Tolkien's The Hobbit and The Lord of the Rings, won Game of the ... «IGN, Mär 15»
6
The shadow of Lewinsky: why Clinton deserves more respect
Painter Nelson Shanks's recent revelation that he showed the shadow of Monica Lewinsky's stained dress in his official portrait of Bill Clinton has garnered him ... «The Guardian, Mär 15»
7
Groundhog Day 2015: Punxsutawney Phil sees shadow, predicts six …
Punxsutawney Phil, the world's most beloved and furry seasonal prognosticator, saw his shadow on Monday morning (despite overcast skies), portending six ... «Washington Post, Feb 15»
8
Obama golfing with Derek Jeter – but Shadow Creek may be the …
President Obama is playing golf Saturday at Shadow Creek in North Las Vegas, one of the most exclusive courses in the world. Retired Yankee great Derek ... «Christian Science Monitor, Nov 14»
9
Labour leadership: There are several in the shadow Cabinet who …
Chuka Umunna is more flawed, but would also be more exciting. You could go through the shadow Cabinet and list at least four others who would be better than ... «The Independent, Nov 14»
10
'Middle-Earth: Shadow Of Mordor' Review Part Two: Batman Walks …
Assassin's Creed fights so often boil down to one-hit killing everyone you encounter; not so in Shadow of Mordor, which requires you to whittle away at enemies ... «Forbes, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shadow [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/shadow>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z