Lade App herunter
educalingo
abastero

Bedeutung von "abastero" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ABASTERO

La palabra abastero procede de abastar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ABASTERO AUF SPANISCH

a · bas · te · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABASTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abastero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABASTERO AUF SPANISCH

Definition von abastero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von abastero im Wörterbuch ist ein Käufer von Lebendvieh, das zum Schlachten bestimmt ist.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABASTERO

astero · austero · ballestero · bastero · canastero · cestero · costero · cristero · embustero · estero · festero · fiestero · filibustero · forastero · pistero · puestero · repostero · revistero · subastero · trastero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABASTERO

abasí · abasida · abastadamente · abastamiento · abastante · abastanza · abastar · abastardar · abastecedor · abastecedora · abastecer · abastecimiento · abastera · abastimiento · abastionar · abasto · abatanado · abatanar · abatatamiento · abatatar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABASTERO

aerostero · agostero · alpistero · banastero · copistero · desestero · evangelistero · florestero · fustero · gestero · lampistero · langostero · listero · mampostero · ostero · pastero · prepóstero · resistero · sestero · testero

Synonyme und Antonyme von abastero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABASTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abastero · para · sirve · horno · parrilla · vacuno · como · preparar · corte · comprador · reses · vivas · destinadas · matadero · memoría · valor · racion · armada · paga · tesorería · ancud · jira · entre · minimum · nueve · pesos · tres · reales · máximum · once · hombre · tiene · cargo · nbsp · boletin · decir · lícito · productor · alzar · precios · justo · también · alce · quiero · citar · solo · caso · ejemplo · fijó · kilo · cordero · mesón · angeles ·

Übersetzung von abastero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ABASTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von abastero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von abastero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abastero» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abastero
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

abastero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sacker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

abastero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abastero
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

abastero
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abastero
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abastero
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

abastero
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abastero
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abastero
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abastero
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abastero
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abastero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abastero
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

abastero
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

abastero
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abastero
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abastero
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abastero
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abastero
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abastero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abastero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abastero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abastero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abastero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abastero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABASTERO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abastero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abastero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abastero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABASTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abastero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abastero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoría ...
3—-l—»_ El valor de la racion de armada que se paga en el dia por la tesorería de Ancud', jira entre el minimum de nueve pesos tres reales iel máximum de once pesos. dos reales al mes por hombre, i el abastero no tiene mas cargo que el ...
Chile. Ministerio del Interior, 1850
2
Boletin
Es decir, es lícito al productor alzar sus precios y lícito y justo que también lo alce el abastero. Quiero citar un solo caso como ejemplo: en 1953 la SAP. fijó 200 pesos al kilo de cordero en mesón en Los Angeles y Bío-Bío, porque era su ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1928
3
Gaceta de los tribunales
... analfabeto i primera vez preso; Juan Manuel Céspedes Jara, de Santiago, de dieciocho años, soltero, primera vez preso, analfabeto i amansador; José Rosario Meneses Montano, de Santiago, de cincuenta años, casado, abastero, primera ...
4
Curso Internacional de Economia Agricola-anuncio
Abastero.- Los abasteros están localizados . en los centros de consumo y son los únicos intermediarios a quienes se les permite tener una cuota de matanza de a- nimales en los mataderos municipales. Compran el ganado directamente de ...
5
Sesiones de los cuerpos legislativos de la República de ...
25 x} Importe de la vaca, por confesion del mismo abastero, 2o pesos. . . . . . . 2o Por costos de casa, peones, alcabala, etc. . . . '. . 3 SUMA. . . . . . 23 Segun aparece de esta cuenta, resulta a favor del abastero. . . . . . . . 2 x} lïenefino de los  ...
Valentín Letelier, Chile. Congreso Nacional, 1889
6
Jurisprudencia de Mendoza: Fallos de la Suprema Corte, ...
... sus obligaciones. En cuanto a 1a primera defensa relativa a la excepción de “ falta de acción" para promover la demanda, debe desestimarse. El actor estaba autorizado para el desarrollo de su comercio como 'abastero y realizó actos de ...
7
Acusación Constitucional Contra el último Ministerio Del ...
El día que estuvo preso el declarante, presenció el pago que el abastero don Eusebio Ramírez hizo a don Enrique Salcedo de cincuenta a sesenta animales que éste le vendió. "Durante la conversación, dijo Salcedo al abastero que si no le ...
Chile. Congreso Nacional, Brian Loveman, Elizabeth Lira, 2003
8
La alimentación en Chile
El primero compraba antiguamente al criancero en los campos; hoy día el productor vende en las ferias, generalmente organizadas en forma moderna, con lo cual la función del abastero se ha restringido mucho. Sin embargo, el abastero  ...
Chile. Consejo nacional de alimentación, Consejo Nacional de Alimentación (Chile), Jorge Mardones R., 1942
9
Historia de Hermosillo antiguo: en memoria del aniversario ...
M. González Contreras Francisco, Abastero, c. del Rastro I6Y2 Contreras Francisco M., Abastero, c. del Rastro no. 162 Contreras Guadalupe de C. Sra. c. delCarmen 170 Contreras Jesús, Abastero. Pzla. del Carmen Contreras Jesús ...
Flavio Molina Molina, 1983
10
Anales de la Universidad de Chile
Sin desalentarse con esta primera tentativa el doctor Aguirre, apela de nuevo a este método en los casos siguientes. Ramón Águila de 40 afíos, temperamento linfático al presente, abastero, entró al hospital en abril de 1862, con un tumor ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABASTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abastero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Reclamo por remate de sede de entidad cultural
Este último, aún en proceso de recuperación se dedica a la venta de carne que se compra a un abastero, pero además se está acondicionando para hacer ... «Los Andes, Mai 16»
2
“Entre $8 y $10 de aumento en la carne”
Lo confirmó Rubén Pontel, reconocido abastero mendocino, en diálogo con Radio Jornada. Además, dijo que el consumo bajó entre un 15% y un 20%. «JornadaOnline, Mai 16»
3
Las claves para comer sin culpas estas Fiestas Patrias
... asado carnicero, tapabarriga y abastero. Las costillas de cualquier animal (vacuno, cordero o cerdo) son ricas en grasas saturadas por lo que se deben evitar ... «LaTercera, Sep 15»
4
Los cortes de carne que no pueden faltar en tu parrilla este 18
Alvial asegura que los cortes más baratos son el abastero, asado carnicero, huachalomo y la sobrecostilla. Además, dice que la carne brasileña es de "mucho ... «Teletrece, Sep 15»
5
Experto entregó consejos sobre calidad de carnes para Fiestas …
Es el caso de cortes como: punta de ganso, tapabarriga, punta picana, sobrecostilla, abastero y asado carnicero. Para lograr un excelente resultado es ... «Cooperativa.cl, Sep 15»
6
Hasta $17 mil puede ahorrar en la “canasta dieciochera” según …
La mayor diferencia, entre los productos que componen esta canasta, se detectó en el precio de las carnes, puesto que 2 kilos de abastero al vacío importada, ... «La Nación, Sep 15»
7
Los secretos para lucirse con el asado dieciochero como un experto
Los cortes perfectos: para la parrilla en vacuno son punta picana, abastero, tapabarriga, huachalomo, lomo vetado, asado carnicero, palanca y entrañas. «Radio Bío-Bío, Sep 15»
8
Canasta dieciochera: carne aumenta hasta 16%, mientras que el …
El alza del dólar explicaría los mayores valores de cortes parrilleros, como lomo vetado y abastero. Las verduras también registran fuertes alzas: el kilo de ... «Economía y Negocios online, Sep 15»
9
Carne: denuncian a abasteros por maniobra de evasión fiscal
De acuerdo a la denuncia, la evasión sigue tres pasos: el abastero ilegal compra a nombre del matadero, que faena la hacienda y a su vez la factura a los ... «Los Andes, Sep 15»
10
Para su bolsillo: cómo hacer un asado cuidando la billletera
... a la parrilla son: Abastero ($6.398), Palanca ($6.498), Punta Paleta ($6,298), ... El Abastero y la Palanca son de los más requeridos, porque al tener más ... «Diario Pyme, Aug 15»

BILDER ÜBER «ABASTERO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abastero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abastero>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE