Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abastimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABASTIMIENTO AUF SPANISCH

a · bas · ti · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABASTIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abastimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABASTIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abastimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
abastimiento

Versorgung

Abastecimiento

Versorgung ist die wirtschaftliche Tätigkeit, die darauf abzielt, den Konsumbedarf einer Wirtschaftseinheit in Zeit, Form und Qualität zu erfüllen, wie eine Familie, ein Unternehmen, besonders angewendet, wenn dieses Wirtschaftssubjekt eine Stadt ist. Wenn es eine Armee ist, wird es gewöhnlich den Namen des Quartiermeisters angewendet. Es kann als Synonym für Versorgung betrachtet werden, und sein nächstes Äquivalent in Englisch ist Versorgung. Ein Beispiel für die Versorgung ist Wasser, das von künstlichen Brunnen und Flüssen geliefert wird, und mit Geld kann gelöst werden; Aber es gibt Länder, die diese Bedingungen nicht haben, zum Beispiel Somalia. El abastecimiento es la actividad económica encaminada a cubrir las necesidades de consumo de una unidad económica en tiempo, forma y calidad, como puede ser una familia, una empresa, aplicándose muy especialmente cuando ese sujeto económico es una ciudad. Cuando es un ejército se le suele aplicar el nombre de intendencia. Se le puede considerar sinónimo de suministro, y su equivalente más aproximado en inglés es supply. Un ejemplo de abastecimiento es el agua, a la que se abastece mediante pozos y ríos artificiales, y con el dinero se puede solucionar; pero hay países que no tiene esas condiciones, por ejemplo, Somalia.

Definition von abastimiento im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet abastimiento Versorgung. En el diccionario castellano abastimiento significa abastecimiento.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abastimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABASTIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABASTIMIENTO

abasí
abasida
abastadamente
abastamiento
abastante
abastanza
abastar
abastardar
abastecedor
abastecedora
abastecer
abastecimiento
abastera
abastero
abastionar
abasto
abatanado
abatanar
abatatamiento
abatatar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABASTIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von abastimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABASTIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abastimiento abastecimiento actividad económica encaminada cubrir necesidades consumo unidad tiempo forma calidad como puede familia empresa aplicándose especialmente cuando sujeto económico ciudad ejército suele aplicar nombre intendencia considerar suministro rima consonantes lengua castellana valimiento vedamiento vencimiento virulento volvimiento abarcamiento abarramiento abastimento ablandamiento abobamiento abocamiento abogamiento abonamiento abortamiento abrasamiento abastecer laaccionde tómase también mismo abasto annona ciborio annome cibarue provisus suppeditatio abastimiento nbsp compuesto acción cibaria tiba quot antiq cron cartas médico partido exposición

Übersetzung von abastimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABASTIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abastimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abastimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abastimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abastimiento
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abastimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abastimiento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abastimiento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abastimiento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abastimiento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যাটারিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abastimiento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abastimiento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abastimiento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abastimiento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abastimiento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abastimiento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abastimiento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abastimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abastimiento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abastimiento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abastimiento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abastimiento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abastimiento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abastimiento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abastimiento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abastimiento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abastimiento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abastimiento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abastimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABASTIMIENTO»

Der Begriff «abastimiento» wird selten gebraucht und belegt den Platz 72.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abastimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abastimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abastimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABASTIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abastimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abastimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abastimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABASTIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abastimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abastimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... valimiento. vedamiento. vencimiento. virulento. volvimiento. de 5. abarcamiento. abarramiento. abastimiento. abastimento. abastimiento. ablandamiento. abobamiento. abocamiento. abogamiento. abonamiento. abortamiento. abrasamiento.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de abastecer. ABASTECIMIENTO, s. m. Laaccionde abastecer. Tómase también por lo mismo que abasto, Annona , vel res ciborio, Annome , vel rei cibarue provisus , suppeditatio. ABASTIMIENTO, s. m. ant. Lo mismo que abastecimiento ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ABASTECIMIENTO, s. m. La acción de abastecer. Tómase también por lo mismo que abasto. Annona , vel res cibaria. Annona , vel rei tiba~ " r'ut provisus , suppeditatio. ABASTIMIENTO, s. m. antiq. Lo mismo que abastecimiento, cron. de don ...
4
Cartas a un médico de partido ó Exposición crítica de la ...
"De este modo se ve que Broussais reconoce aquí ciertos »movimientos febriles gástricos , acompañados de disgusto, abastimiento, inapetencia, náuseas &cc. ; y otros movimientos febri- »les no gástricos, que pueden ser acompañados, así ...
A. Miquel, 1828
5
t. 2, t. 3, t. 4
Periodo de la historia en'íjué el talento del hombre se encuentra en el mayor abastimiento, 22/ i' Qüáudo comienza '4 salir de él ', ibÜ; z Adelanta- ' miento 'dé sus opéradótieS ' antes dé! tomar vuelo entcramen- EstevíH, conde de Cha'rtres y ...
Guillermo Robertson, 1821
6
Diccionario de la Real Academia Española
ABASTECER, DO. v. a. Proveer de bastimentos ó de otras cosas necesarias. An- «tsna, aliarumque rerum copiam parare. ABASTECIMIENTO, s. m. La accioa y cierto ele abastecer. ABASTIMIENTO, s. m. ant. V. Abastecimiento. ABASTIONAR  ...
‎1826
7
El Cristiano interior, o Guia facil para salvarse con perfeccion
Esta es Ja ver-, ntjier ser umil- dadera vida de la gracia \ la de. quai da. principalmente el Es- . firitu de oracion, de soledad, 238 TA que estoi tar* de abastimiento , i lo exercita JLpoco dado a la casi de continuo. UnCristia.-. Penitincia ...
Jean de Bernières Louvigny, 1688
8
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... un gravisimo perjuicio pú- «blico en la direccion de las fábricas , el abastimiento de los Profesores de Arquitectura,*^ «el \ »e¡ descredito de la Nacion j y queriendo S. M. J NOvIEMBRE DÉ 1 787. 45 j)
9
Diccionario de la Academia Española
ABASTIMIENTO, s. m. ant. V. Abastecimiento. ABASTIONAR, DO. v. a. Formar bastiones en alguna-plaza para fortificarla. Propugnaculo construere , aggeribus munire. ABASTO, s. m. La provision de los bastimentos necesarios. Annona.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Tratado de la Iglesia de Jesucristo, ó Historia eclesiástica
Dios ha visto el abastimiento de los descendientes de Jacob , y ha elegido á « Napoleon el grande para ser el instrumento de su mi«sericordía" . Celebran la libertad y proteccion que lograrán en Francia, 63 IGLESIA DE J. C. LIB. XIV. CAP. L.
Felix Amat de Palou y Font (abp. of Palmyra.), 1807

BILDER ÜBER «ABASTIMIENTO»

abastimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abastimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abastimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z