Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abastecimiento" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABASTECIMIENTO AUF SPANISCH

a · bas · te · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABASTECIMIENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abastecimiento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABASTECIMIENTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abastecimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
abastecimiento

Versorgung

Abastecimiento

Versorgung ist die wirtschaftliche Tätigkeit, die darauf abzielt, den Konsumbedarf einer Wirtschaftseinheit in Zeit, Form und Qualität zu erfüllen, wie eine Familie, ein Unternehmen, besonders angewendet, wenn dieses Wirtschaftssubjekt eine Stadt ist. Wenn es eine Armee ist, wird es gewöhnlich den Namen des Quartiermeisters angewendet. Es kann als Synonym für Versorgung betrachtet werden, und sein nächstes Äquivalent in Englisch ist Versorgung. Ein Beispiel für die Versorgung ist Wasser, das von künstlichen Brunnen und Flüssen geliefert wird, und mit Geld kann gelöst werden; Aber es gibt Länder, die diese Bedingungen nicht haben, zum Beispiel Somalia. El abastecimiento es la actividad económica encaminada a cubrir las necesidades de consumo de una unidad económica en tiempo, forma y calidad, como puede ser una familia, una empresa, aplicándose muy especialmente cuando ese sujeto económico es una ciudad. Cuando es un ejército se le suele aplicar el nombre de intendencia. Se le puede considerar sinónimo de suministro, y su equivalente más aproximado en inglés es supply. Un ejemplo de abastecimiento es el agua, a la que se abastece mediante pozos y ríos artificiales, y con el dinero se puede solucionar; pero hay países que no tiene esas condiciones, por ejemplo, Somalia.

Definition von abastecimiento im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Liefern im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung des Lieferns. En el diccionario castellano abastecimiento significa acción y efecto de abastecer.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abastecimiento» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABASTECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABASTECIMIENTO

abasí
abasida
abastadamente
abastamiento
abastante
abastanza
abastar
abastardar
abastecedor
abastecedora
abastecer
abastera
abastero
abastimiento
abastionar
abasto
abatanado
abatanar
abatatamiento
abatatar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABASTECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyme und Antonyme von abastecimiento auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABASTECIMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abastecimiento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von abastecimiento

ANTONYME VON «ABASTECIMIENTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «abastecimiento» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von abastecimiento

MIT «ABASTECIMIENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abastecimiento abasto aprovisionamiento avituallamiento provisión suministro surtido desabastecimiento libreta abastecimientos actividad económica encaminada cubrir necesidades consumo unidad tiempo forma calidad como acción efecto abastecer abastecimiento energético ecoeficiencia portuaria adems nuestra situacin geogrfica efectos quot isla margen estima menos puertos sern principales centros energa logística internacional administración cadena tuberías presión sistemas cliente manda importancia cadenas fuente fitoria problema hecho singular producto generoso genio creador gonzalo bárcena supo poner obra maestra acueducto arcos ansiada centro para disfrute gravedad este libro pretende ponerte rapidamente seguridad eléctrico observaciones sobre aguas madrid alimentación siglo xvii programas semillas forestales

Übersetzung von abastecimiento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABASTECIMIENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von abastecimiento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abastecimiento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abastecimiento» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

餐饮业
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abastecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खानपान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المطاعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общественное питание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

restauração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যাটারিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

restauration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penyediaan makanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verpflegung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケータリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேட்டரிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅटरिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catering
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ristorazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyżywienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

громадське харчування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catering
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφοδοσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spyseniering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abastecimiento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABASTECIMIENTO»

Der Begriff «abastecimiento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.137 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abastecimiento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abastecimiento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abastecimiento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABASTECIMIENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abastecimiento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abastecimiento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abastecimiento auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABASTECIMIENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abastecimiento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abastecimiento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abastecimiento energético y ecoeficiencia portuaria
Adems, nuestra situacin geogrfica a efectos de abastecimiento es de "isla." Por eso, en un margen de tiempo que se estima al menos de 25 aos, los puertos sern los principales centros de abastecimiento de energa del pas.
Fernanda Miguélez Pose, 2007
2
La Fuente de Fitoria: el problema de abastecimiento de agua ...
"La Fuente de Fitoria", como hecho singular, fue un producto generoso del genio creador de Gonzalo de Bárcena, que supo poner con una obra maestra, el "Acueducto de los Arcos", el agua ansiada en el centro de la ciudad para disfrute de ...
José Manuel Fernández Alvarez, 1996
3
Abastecimiento de Agua Por Gravedad
Este libro pretende ponerte en pie rapidamente.
Santiago Arnalich, 2010
4
Britannia y el Mediterráneo: estudios sobre el ...
El presente estudio analiza el comercio romano de aceite de oliva a partir de la evidencia arqueológica de las ánforas béticas y africanas de una provincia del Imperio como "Britannia", situada en su frontera noroeste.
César Carreras Monfort, Pedro Paulo A. Funari, 1998
5
Abastecimiento y alimentación en Toledo en el Siglo XV
En este libro se analizan, a través de datos extraídos de una documentación escrita, los principales alimentos (pan, carne, pescado, vino, etc.) que se consumían en Toledo en el siglo XV, y los cauces de abastecimiento y distribución ...
Ricardo Izquierdo Benito, 2002
6
Jornadas Técnicas sobre Aguas Subterráneas y Abastecimiento ...
Programa n° l: Construcción de infraestructuras de ámbito supramunicipal Este programa pretende implantar una serie de grandes infraestructuras de abastecimiento, con el fin de garantizar el suministro, así como una correcta gestión.
Rafael Fernández Rubio, J. A. Fernández Sánchez, B. López Camacho, 2000
7
Logística: administración de la cadena de suministro
Abastecimiento regular En un sistema de puntos múltiples de abastecimiento, la cantidad máxima de inventario mantenida en todo el sistema ocurrirá cuando la demanda en los puntos de abastecimiento se divida en partes iguales entre ...
Ronald H. Ballou, 2004
8
Abastecimiento de Lena en la Industria Rural de Panama
ABASTECIMIENTO. ACTUAL. DE. LENA. En el pasado, la relativa abundancia y cercanía del recurso forestal permitió al consumidor doméstico y a la pequeña industria rural, el autoabastecimiento o la adquision de leña a bajo precio.
9
Alianzas estratégicas con proveedores
Capítulo. 1. El. surgimiento. del. abastecimiento. equilibrado. Cuando la mente humana se abre a nuevas ¡deas, nunca vuelve a su dimensión original. — OLIVER WENDELL HOLMES A pesar de la retórica que rodea las relaciones entre ...
Timothy M. Laseter, 2000
10
Diagnostico del Abastecimiento de Alimentos en Santo Domingo
Los productos con un valor superior a un millon de pesos fueron: coco seco, yautía y guineo. Con valores superiores a medio millon de pesos o cercanos a esa cifra están: guandul sin procesar, ají y pimiento, batata, auyama y yuca. Dentro ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABASTECIMIENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abastecimiento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Activan 325 Comités de Abastecimiento de alimentos en Táchira
Desde este viernes 17 de Junio, el estado Táchira asume la nueva forma de distribución de alimentos a través de los Comités Locales de Abastecimiento y ... «Diario La Opinión Cúcuta, Jun 16»
2
¿Sabes qué son los Comités Locales de Abastecimiento y …
La primera distribución será casa por casa de las comunidades que conforman Comité Locales de Abastecimiento y Producción, como una prueba piloto. «Noticia al Dia, Jun 16»
3
Descartan que abastecimiento quede solo en manos de los Clap
Este viernes, el ministro de Alimentación, Rodolfo Marco Torres, tras una reunión que sostuvo con el sector universitario, afirmó que la distribución de alimentos ... «Analítica.com, Jun 16»
4
Iniciará en el país nuevo Plan de Abastecimiento Territorial de …
Caracas, 11 de mayo de 2016.- Miguel Pérez Abad, vicepresidente para el Área Económica, anunció que desarrollarán un Plan de Abastecimiento Territorial ... «Venezolana de Televisión, Mai 16»
5
Presidente Maduro anunció que se encuentran activos 5.837 …
(Caracas, 27 de abril. Noticias24) -El presidente de la República, Nicolás Maduro, informó que 5.837 Comités Locales de Abastecimiento y Producción se ... «Noticias24, Apr 16»
6
Comités Locales de Abastecimiento y Producción son la vacuna …
Los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) son la vacuna contra el bachaqueo, el contrabando y el acaparamiento, así lo expresó este ... «Correo del Orinoco, Apr 16»
7
¿Qué son los Comités Locales de Abastecimiento y Producción?
Los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) en Venezuela constituyen la nueva forma de organización popular encargada, junto al Ministerio ... «teleSUR TV, Apr 16»
8
En marcha Sistema Popular de Abastecimiento con más de 5 mil …
El Sistema Popular de Abastecimiento de Alimentos arrancó este sábado con la instalación de 1.187 jornadas que distribuirán 5.110 toneladas de alimentos en ... «Venezolana de Televisión, Mär 16»
9
"No vamos a aplicar la Ley de Abastecimiento ni va a haber feriado …
El designado ministro de Hacienda y Finanzas, Alfonso Prat Gay, descartó hoy que se vaya a disponer un feriado cambiario y bancario para mañana, ... «Ambito.com, Dez 15»
10
Problemas de abastecimiento de la vacuna de la meningitis B
La farmacéutica GlaxoSmithKline (GSK) asegura que tiene problemas de abastecimiento a nivel mundial con su vacuna para la meningitis B, que en España se ... «El Mundo, Nov 15»

BILDER ÜBER «ABASTECIMIENTO»

abastecimiento

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abastecimiento [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abastecimiento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z