Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "braçadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRAÇADEIRA AUF PORTUGIESISCH

bra · ça · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRAÇADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Braçadeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BRAÇADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BRAÇADEIRA

bracteado
bracteal
bracteiforme
bracteífero
bracteocardiado
bracteolar
bracteoso
brac
braça
braçada
braçado
braçadura
braçal
braçalote
braçaria
braço
braço de armas
braçolina
braçudo
bradados

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BRAÇADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
chocadeira
corredeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von braçadeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRAÇADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

braçadeira para coleta sangue abraçadeira basquete hospitalar mercadolivre iphone celular netshoes nike braçadeira possível armazenar celulares ipods confortavelmente durante atividade tira neoprene leve envolve suavemente preços partir buscapé até compare produtos confira dicas economize tempo dinheiro comprar opiniões mercado livre encontre anúncios capas suportes acessórios motorola samsung brasil braçadeiraou também band adeira universal veículos dicionário português escudo correia onde enfia braço pano leva testamos atleta globoesporte esportiva belkin protege corrida prática exercícios traz mais conforto flexibilidade

Übersetzung von braçadeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRAÇADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von braçadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von braçadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «braçadeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abrazadera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

clamp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दबाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المشبك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зажим
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

braçadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crampon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengapit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klemme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クランプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

집게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngawat-ngawati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái kẹp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளம்ப
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पकडीत घट्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kelepçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

morsetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zacisk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зажим
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

clemă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφιγκτήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klamp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klämma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klemme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von braçadeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRAÇADEIRA»

Der Begriff «braçadeira» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 31.189 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «braçadeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von braçadeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «braçadeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe braçadeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRAÇADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von braçadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit braçadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
Diâmetro nominal da canalização Ferro chato da braçadeira Ferro chato de arruela de ancoragem Diâmetro do parafuso da braçadeira Diâmetro do tirante da ancoragem mm pol mm pol mm pol mm pol mm pol 100 (4) 12,7x50,8 (1/2 x 2) 12 ...
TELMO BRENTANO
2
A Dadiva Da Dor
Uma braçadeira comum para medir a pressão sanguínea irá produzir facilmente isso: aperte a braçadeira até que ela corte toda a circulação em seu braço e depois feche a mão algumas vezes. Em breve você sentirá uma dor tão forte que  ...
PHILIP YANCEY
3
Medicina Interna de Pequenos Animais
Richard Nelson. conformação corpórea e por outros fatores. Tamanho da braçadeira e colocação. As braçadeiras pediátricasepara neonatoshumanos podem ser usadasna mensuração indireta da PS emcãese gatos. Abraçadeira deve ser ...
Richard Nelson, 2011
4
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
A malta na Elsasser Straße torce-se a rir quando ele ao meio-dia entra na tasca, braçadeira prudentemente na algibeira, eles vá de a puxarem para fora. Franz desembaraça-se deles. Ao jovem serralheiro que, de espanto, poisa a enorme ...
Alfred Döblin, 2010
5
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
Fig. 15. Vistas de planta e frontal do mecanismo que fornece um movimento de reversão transversal, o qual é ajustável para a posição e duração do movimento transversal braçadeira C também transporta um peso móvel E com projeções ...
6
Nomenclatura explicada de artilharia ... Segunda edição. ...
1 - Braçadeira de ganclgio do balancim. 2 - Braçadeira do olhal do balancim. 3 - Braçadeira do olhal da holes-mestra. 4 - Braçadeira do gancho da holes-mestra. ä - Braçadeira de travessão. 6 - Cavilhas de peralto. 7 - Grampas de francalete.
Antonio José do AMARAL, 1861
7
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01
Sendo assim Jurandir lhe mostrou uma braçadeira vermelha de cabelos humanos. Poracejara ficou pasmo logo ao percebê-la na mão do outro. -Tua? - Mas tu sabes que Poracejara a perdeu depois da briga. Já te falei! -Pois foi Irara quem a ...
LUIS MARCELO SANTOS
8
Enfermagem: Cuidados básicos ao indivíduo hospitalizado
80-100% comprimento da braçadeira (a) (b) 40% altura da braçadeira 40% 80- 100% Biauriculares Arco Olivas Tubo Peça torácica Campânula Diafragma Figura 48.3 (a) Partes do estetoscópio. (b) Esfigmomanômetro para determinar o  ...
Maria Augusta Moraes Soares | Anacira Maria Gerelli | Andréia Sousa Amorim, 2010
9
Pré-história do Mato Grosso: Santa Elina
A técnica da enodação, representada pelo nó quadrado, ocorre entre os Bororo ( Foto 21) aplicado em coroa, colar, braçadeira, puiseira e amarração de cestas ( kodo) de comunidades atuais, conforme documentação em fotos em Albisetti ...
Agueda Vilhena Vialou, 2005
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
Porém, rotineiramente, faz-se uso do esfigmomanômetro para a obtenção do valor indireto da pressão arterial.31,32 A braçadeira deve se en- caixar confortavelmente ao redor do braço, com sua extremidade inferior ao menos 2, 5cm acima ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRAÇADEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff braçadeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
William Carvalho: «Braçadeira de capitão era um sonho»
William Carvalho confessou em entrevista ao jornal do Sporting ter cumprido um sonho de criança, ao envergar a braçadeira de capitão durante o encontro ... «Record, Okt 15»
2
Dar a braçadeira a torcer
Com 36 anos ainda pintados de fresco – festejou mais um aniversário no passado dia 19 –, Alan regressa a um estádio onde já foi muito feliz, quando ali ... «Record, Sep 15»
3
Alex assume a braçadeira de capitão no Inter
Com a lesão de D'Alessandro, que segue sem prazo para voltar a jogar, será de Alex – que assumiu a braçadeira de capitão – a missão de comandar a equipe ... «Diário de Canoas, Sep 15»
4
Zidane dá braçadeira de capitão ao filho no Real Madrid B
O técnico do Real Madrid B, o francês Zinedine Zidane, nomeou como capitão da equipe o próprio filho, Enzo, 20 anos, que foi incorporado à equipe ... «Correio da Bahia, Aug 15»
5
Iniesta assume braçadeira e Mascherano se torna 4º capitão do …
Como era esperado, Andrés Iniesta assumirá a braçadeira da equipe. A novidade mesmo é que o argentino Javier Mascherano se tornou um dos capitães do ... «A Tribuna, Aug 15»
6
José Mourinho dá braçadeira a Ivanovic
A saída de Didier Drogba e de Petr Cech levou a José Mourinho confiar agora em Ivanovic para carregar a braçadeira da equipa, enquanto vice-capitão, visto ... «Record, Jul 15»
7
Braçadeira "voa" de Patrício para Adrien
Apesar da presença de Rui Patrício no onze, a braçadeira de capitão “voou” do guarda-redes para o colega Adrien Silva. Jorge Jesus tinha referido que a ... «Record, Jul 15»
8
Sporting: Rui Patrício pode passar a braçadeira de capitão para …
A braçadeira de capitão do Sporting poderá mudar de dono com o início da próxima época. De acordo com o jornal desportivo "A Bola", Rui Patrício poderá ... «Blasting News, Jul 15»
9
Formiga assume braçadeira de capitã e Raquel fica com vaga de …
Com 20 anos na seleção, foi por ela que Vadão optou para assumir a braçadeira de capitã, que foi usada por Marta no último Mundial. Formiga ainda vai vestir ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
10
Argentina jogará de braçadeira preta em homenagem a pai de …
Os jogadores da seleção argentina usarão uma braçadeira preta na partida contra a Colômbia, nesta sexta-feira pelas quartas de final da Copa América do ... «Yahoo Esportes, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Braçadeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bracadeira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z