Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adscripto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ADSCRIPTO

La palabra adscripto procede del latín adscriptus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ADSCRIPTO AUF SPANISCH

ads · crip · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADSCRIPTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adscripto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADSCRIPTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adscripto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adscripto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von adscripto im Wörterbuch Spanisch wird zugeschrieben. Eine weitere Bedeutung von adscripto im Wörterbuch ist auch in den Lehrinstituten, Verantwortliche für die Aufmerksamkeit auf die Studenten und Professoren in bestimmten administrativen Aufgaben im Zusammenhang mit den Kursen. La definición de adscripto en el diccionario castellano es adscrito. Otro significado de adscripto en el diccionario es también en los institutos de enseñanza, persona encargada de la atención a los alumnos y profesores en ciertas tareas administrativas relacionadas con los cursos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adscripto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADSCRIPTO


cicunscripto
ci·cuns·crip·to
circunscripto
cir·cuns·crip·to
conscripto
cons·crip·to
descripto
des·crip·to
egipto
gip·to
escripto
es·crip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
incircunscripto
in·cir·cuns·crip·to
infrascripto
in·fras·crip·to
inscripto
ins·crip·to
prescripto
pres·crip·to
proscripto
pros·crip·to
rescripto
res·crip·to
sobrescripto
so·bres·crip·to
subscripto
subs·crip·to
suscripto
sus·crip·to
transcripto
trans·crip·to
trascripto
tras·crip·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADSCRIPTO

adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrolla
adrollero
adscribible
adscribir
adscripción
adscripta
adscrita
adscrito
ADSL
adsorbente
adsorber
adsorción
adstrato
adstricción
adstringente
adstringir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADSCRIPTO

abrupto
acepto
adepto
apto
compto
concepto
copto
corrupto
ecepto
ex abrupto
exabrupto
excepto
incorrupto
inepto
percepto
precepto
rapto
recepto
septo
transepto

Synonyme und Antonyme von adscripto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADSCRIPTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

adscripto adscrito escribano otro también institutos enseñanza persona encargada atención alumnos profesores ciertas tareas administrativas relacionadas cursos mujer chilena aporte femenino progreso chile anteriormente desempeñó cargos cónsul adscripto consulado general york boston adicto cultural washington lucila godoy nbsp centro estudios cooperativos laborales para america derechos daños titular registro regente tiene responsabilidades propias goza todas prerrogativas propios condición diplomado empleado boletín naval giorsetti natación teniente navio guillermo harriague karate capitán hugo adamoli fragata césar avila basquetbol curso

Übersetzung von adscripto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADSCRIPTO

Erfahre, wie die Übersetzung von adscripto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von adscripto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adscripto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我adscripto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

adscripto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ascribed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं adscripto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I adscripto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я adscripto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I adscripto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি adscripto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

J´adscripto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya adscripto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich adscripto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はadscripto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 adscripto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku adscripto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi adscripto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் adscripto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी adscripto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben adscripto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I adscripto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I adscripto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я adscripto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I adscripto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα adscripto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek adscripto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag adscripto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg adscripto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adscripto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADSCRIPTO»

Der Begriff «adscripto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.602 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adscripto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adscripto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adscripto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADSCRIPTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adscripto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adscripto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adscripto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADSCRIPTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adscripto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adscripto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La mujer chilena: el aporte femenino al progreso de Chile, ...
UU. de N. A. Anteriormente, desempeñó los cargos de Cónsul Adscripto en el Consulado General de New York (1942), Cónsul General en Boston (1943-1944) , Adicto Cultural en Washington (1945) y Cónsul en Boston (1946). Lucila Godoy  ...
Felícitas Klimpel Alvarado, 1962
2
Derechos de daños
que el titular, que es adscripto al registro y no al escribano regente y que tiene responsabilidades propias. 1087. II. El escribano adscripto goza de todas las prerrogativas y derechos propios de su condición de diplomado; no es un empleado ...
3
Boletín del Centro naval
... GIORSETTI — Natación: Teniente de Navio GUILLERMO HARRIAGUE — Karate: Capitán de Navio HUGO ADAMOLI Capitán de Fragata CÉSAR E. AVILA (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) (Adscripto) — Basquetbol: ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1978
4
Curso de Derecho Notarial
El Consejo Directivo de cada circunscripción del Colegio de Escribanos actuará como árbitro de todas las cuestiones que se susciten entre titular y adscripto; y sus fallos, pronunciados por mayoría de votos, serán inapelables (26 Ley 6.898 ...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2008
5
Normativa Electoral y de Partidos Políticos:
El Consejo Directivo de cada circunscripción del Colegio de Escribanos actuará como árbitro de todas las cuestiones que se susciten entre titular y adscripto; y sus fallos, pronunciados por mayoría de votos, serán inapelables (26 Ley 6.898 ...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2010
6
Diálogo con los griegos
Estudiante avanzado en Filosofía, se encuentra realizando su tesis de licenciatura sobre ética aristotélica. Adscripto a la cátedra de Historia de la Filosofía Antigua (2002-2004), participa como investigador estudiante en un proyecto UBACYT.
María Isabel Santa Cruz, 2004
7
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
... Hospital de Clínicas "José de San Martín", Universidad de Buenos Aires Juan E. Duhart Profesor Titular Consulto de Medicina Interna, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires Daniel R. Farah Docente Adscripto de Ginecología,  ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
8
Diario de sesiones de la Convención Nacional Constituyente, ...
... de San Nicolás; el Instituto Adscripto, Castro Barros San José, de Lucas González; la Obra de Don Bosco Instituto Pío IX, de Bernal; las Facultades Universitarias del Salvador, de Capital Federal; el Instituto Calasancio, de Capital Federal; ...
Argentina. Convención Nacional Constituyente, 1958
9
Conocimiento, periferia y desarrollo: los nuevos escenarios ...
IPS-UNS Instituto adscripto IPSP-UNS Instituto adscripto Dependencia aval Provincial Aval académico exter3 Provincial Aval académico exter3 administrativa! académico Provincial Provincial Ciudad sede de emplazamiento Río Gallegos Río ...
‎2004
10
Neruda y su tiempo: 1904-1949
Departamento Consular N.5132 Santiago, 23 de Agosto de 1933 Tengo el agrado de poner en conocimiento de US., que, por decreto N.790, del 1. de agosto en curso, ha sido nombrado Cónsul Particular de Elección, adscripto al Consulado ...
David Schidlowsky, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADSCRIPTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adscripto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dan prórroga de 60 días para presentar delcaracion jurada …
Además, deben presentarla "el escribano general de Gobierno y el escribano adscripto superior, el asesor general de Gobierno y el asesor ejecutivo, ... «Diario El Día, Jun 16»
2
Enojo por la resolución judicial sobre los adscriptos en el Concejo
Por orden de la Justicia, el HCD deberá seguir pagando jugosos adicionales a los adscriptos a otras dependencias y esto provocó la indignación de un ... «Misiones Cuatro, Jun 16»
3
Los senadores pasan, sus asesores quedan: caso por caso
Jorge "Patón" Martínez aparece como "adscripto", pero es el flamante director de LV4, Radio San Rafael, que mantiene su cargo en la planta permanente del ... «MDZ Online, Mai 16»
4
Marcelo Costa pedirá la nulidad de su imputación
... uno que involucra al propio director de la Osep y denunciante, Sergio Vergara quien estuvo adscripto a la Legislatura y su salario lo pagaba la obra social. «ElSol.com.ar, Apr 16»
5
Rossi dijo que no sabía de quién era el dinero y que no conoce a …
A pesar de su supuesto papel casi inexistente, Rossi tenía tarjetas personales que lo definían como "adscripto a la presidencia" de SGI. Según él, se hicieron ... «LA NACION, Apr 16»
6
Surgieron más datos escandalosos sobre los adscriptos de OSEP
En dicho dictamen se expresa que "según los informes recibidos desde OSEP se desprende que estarían adscriptos y cobran incentivo, aunque no se ... «Diario Uno, Mär 16»
7
En OSEP deberán devolver adicionales mal cobrados
La Fiscalía de Estado comprobó que empleados de la obra social adscriptos a otras reparticiones percibieron incentivos que no les correspondían. No se sabe ... «Los Andes, Mär 16»
8
Atentan contra político caqueteño en Suaza
El político caqueteño se movilizaba en un vehículo blindado adscripto a la Unidad Nacional de Protección, el cual recibió ocho impactos de bala. Álvarez Vega ... «Diario del Huila, Mär 16»
9
La OSEP demandó a un adscripto por $ 1 millón
Se trata de un empleado de planta de OSEP que desempeñó durante años otras funciones como 'adscripto' en ministerios del Ejecutivo y cobró adicionales de ... «Los Andes, Mär 16»
10
Por los acomodos, recrudece la interna radical en Guaymallén
Se trata de allegados y parejas de funcionarios que pasaron de ser adscriptos en el Concejo a trabajar en el Ejecutivo, con un consecuente incremento de ... «ElSol.com.ar, Feb 16»

BILDER ÜBER «ADSCRIPTO»

adscripto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adscripto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/adscripto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z