Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES APTO

La palabra apto procede del latín aptus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON APTO AUF SPANISCH

ap · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apto im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch ideal, geschickt, absichtlich etwas zu tun. En el diccionario castellano apto significa idóneo, hábil, a propósito para hacer algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APTO


abrupto
brup·to
acepto
cep·to
adepto
dep·to
concepto
con·cep·to
conscripto
cons·crip·to
copto
cop·to
corrupto
co·rrup·to
descripto
des·crip·to
ecepto
cep·to
egipto
gip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
exabrupto
e·xa·brup·to
excepto
ex·cep·to
incorrupto
in·co·rrup·to
inepto
nep·to
inscripto
ins·crip·to
precepto
pre·cep·to
prescripto
pres·crip·to
rapto
rap·to
suscripto
sus·crip·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APTO

aproxis
apsara
ápside
apta
aptamente
aptar
áptera
apterigiforme
áptero
aptitud
apucuyar
ápud
apuesta
apuestamente
apuesto
apulgarar
apulgararse
apulismar
apulso
apunar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APTO

adscripto
circunscripto
compto
desapto
escripto
ex abrupto
incircunscripto
infrascripto
mentecapto
oviscapto
percepto
proscripto
recepto
rescripto
riepto
septo
subscripto
transcripto
transepto
trascripto

Synonyme und Antonyme von apto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von apto

ANTONYME VON «APTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «apto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von apto

MIT «APTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apto adiestrado aprobado calificado capaz competente diestro dispuesto eficaz hábil idóneo mañoso perito preparado suficiente incompetente inepto suspenso bancor psicofisico psicologico profesional propósito para hacer algo apto todo público enseñanzas juan investigación participativa unidad maíz pastizal forestal fruticultura esquema carto temporal inducido manejo gráfica moderadamente pastorilsilvícola nbsp cinco miradas sobre derecho salud estudios caso recreación vida acuática industrial agrícola puebla amarillo canal presa tlaxcala atlangatepec manuel avila camacho ritos sacralización menores medicina cirugía granada sobresaliente laude aportaciones diagnóstico hiperpa ratiroidisrno primario tratado quirúrgicamente otros desordenes metabolismo mineral estudio metodológico radioinmunoa nálisis péptido york therapists report excel

Übersetzung von apto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APTO

Erfahre, wie die Übersetzung von apto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

适宜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suitable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपयुक्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مناسب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подходит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adequado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adapté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesuai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geeignet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

適当
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적당한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cocok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phù hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருத்தமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योग्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uygun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adatto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odpowiedni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підходить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

potrivit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάλληλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geskik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lämplig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APTO»

Der Begriff «apto» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.734 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apto auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «APTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort apto.
1
John F. Kennedy
Si no podemos poner fin a nuestras diferencias, contribuyamos a que el mundo sea un lugar apto para ellas.
2
Jonathan Swift
Los ratos de ocio son el tiempo apto para hacer algo provechoso.

10 BÜCHER, DIE MIT «APTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...
UNIDAD MAÍZ PASTIZAL FORESTAL FRUTICULTURA ESQUEMA DE CARTO- TEMPORAL INDUCIDO MANEJO GRÁFICA UC1A1-P6 No apto Muy apto Moderadamente apto No apto Pastorilsilvícola UC1A2-P8 No apto No apto Apto No ...
‎2003
2
Cinco miradas sobre el derecho a la salud: estudios de caso ...
... Recreación vida acuática Industrial y Agrícola (ica) ica Puebla Apto Apto No apto Apto Amarillo 59.5 Canal Presa Tlaxcala Apto Apto No apto Apto Amarillo 58.1 Atlangatepec Presa Manuel Avila Camacho Puebla No apto Apto No apto Apto ...
Mariana Pérez Argüelles, 2010
3
Real Academia de Medicina y Cirugía de Granada
Sobresaliente cum laude. Aportaciones al diagnóstico del hiperpa- ratiroidisrno primario tratado quirúrgicamente y otros desordenes del metabolismo mineral. 1987. Apto cum laude. Estudio metodológico del radioinmunoa- nálisis de péptido ...
José Gutiérrez Galdó, 2003
4
Excel 2000 Para Opositores. E-book
Una vez cubierta esta lista debemos introducir la función SI en la celda D2. La función SI en este caso se escribirá =SI(C2>58;"Apto";"No Apto"). Con esta expresión le estamos indicando que si la celda C2 es mayor que 58 entonces ponga la ...
5
Gestión de cenizas como fertilizante y enmendante de ...
Parámetro Valor Lodo seco=ceniza Lodo líquido=purín Pendiente (%) ≤7 Apto Apto >7 Apto No apto Profundidad del nivel ≤4 No apto No apto freático (m) 4-9 Apto No apto >9 Apto Apto pH <6 No apto No apto ≥6 Apto Apto Velocidad de ...
Omil Ignacio, Beatriz
6
Ordenamiento Territorial de la Cuenca de Los Saladillos ...
LAU 8.437 31,3 Apto (A2) CTE 4.874 18,1 Apto (A2) T1lud de las LAUc 458 U Apto (A2) a-mlr-nt- CER3 5.121 19,0 Marginalmente apto (A3) con arroz CER 1.144 4,2 Marginalmente apto (A3) SAT 2.176 8,1 Marginalmente apto (A3) ...
7
No Apto para Estúpidos
Tibor Fischer es, sin duda, uno de los narradores mas singulares de la literatura britanica, ajeno a las etiquetas de los mas academicos canones o de los B+grupos generacionalesB; a los que tan aficionado es el mundillo literario.
Tibor Fischer, 2002
8
Officce 2000 para oposiciones
Una vez cubierta esta lista debemos introducir la función SI en la celda D2. La función SI en este caso se escribirá =SI(C2>58;”Apto”;”No Apto”). Con esta expresión le estamos indicando que si la celda C2 es mayor que 58 entonces ponga la ...
Iván Rocha Freire, Carlos Tojeiro Alcalá, 2005
9
Los suelos y su fertilidad
Tierras aptas para el cultivo Clase I Suelo de buena productividad, prácticamente sin erosión y apto para el cultivo sin necesidad de medidas especiales; algunas áreas pueden precisar una adecuación previa al cultivo, como desmontes o un ...
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
10
Del estímulo a la persona: Estudios de historia de la psicología
(Apto cum laude). 34) Guillén Salazar, Federico: «Los estudios de comportamiento animal en España: Análisis de su desarrollo histórico, líneas de investigación y difusión internacional», Universitat de Valencia, Fac. Psicología, 1993. (Apto ...
Heliodoro Carpintero, Heliodoro Carpintero Capell, José María Peiró, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Mar Menor es «apto» para el baño
El director general de Salud Pública, Manuel Molina Boix, insistió ayer en que el Mar Menor es «apto» para el baño. Técnicos de Sanidad están realizando ... «La Verdad, Jun 16»
2
Condenado un médico que declaró a un tuerto apto para conducir ...
Un juzgado de Palma ha condenado a un médico a una pena de 7.500 euros de multa por un delito de falsedad de certificado por declarar apto para conducir a ... «Diario de Mallorca, Jun 16»
3
El lago de Jaraíz de la Vera estará limpio y apto para el baño esta ...
El ayuntamiento espera tener el lago, limpio y apto para el inicio de la temporada bañística, el martes o miércoles (días 21 ó 22), según ha adelantado el ... «El Periódico Extremadura, Jun 16»
4
Médicos de General Rodríguez desmintieron a la abogada: "López ...
Se fue compensando y en condiciones, apto para declarar. Lo estamos externando. Está bien psicológicamente y neuronalmente", afirmó el médico que ... «Minutouno.com, Jun 16»
5
Estudios médicos indicaron que López "está apto" para declarar y ...
La abogada del exsecretario de Obras Públicas aseguró que éste “escucha voces, está delirando y con ataques de pánico”, pero los médicos que evaluaron su ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
6
Sanidad confirma que el Alberche en Escalona es apto para el baño
La Consejería de Sanidad ha confirmado que el río Alberche a su paso porEscalonaes apto para el baño y que el agua está en perfectas condiciones, según ... «ABC.es, Jun 16»
7
Llega Grinder El Musical, no apto para mentes cerradas
Grinder El Musical no es apto para mentes cerradas ni morales estrictas. La compañía RetorCía, provocadora nata, hará que el espectador se cuestione los ... «Dos Manzanas, Jun 16»
8
Muisne tendrá un puente solo peatonal y no apto para vehículos ...
La playa de Muisne, ubicada a una hora y media de Esmeraldas, es una zona dedicada a la pesca y el turismo. El presidente Correa la visitó el pasado jueves. «El Telégrafo, Apr 16»
9
"Parece que no soy apto para el Teresa Carreño"
Yordano quería reencontrarse con el público caraqueño en un concierto en la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, pero las autoridades del complejo ... «El Nacional.com, Mär 16»
10
Ejercicio físico: postergar el apto incrementa el riesgo de ...
Antes de comenzar cualquier actividad física, todos deben someterse a un apto físico. Es una acción impostergable que evita consecuencias graves para la ... «Dia a Dia, Mär 16»

BILDER ÜBER «APTO»

apto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z