Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incorrupto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INCORRUPTO

La palabra incorrupto procede del latín incorruptus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INCORRUPTO AUF SPANISCH

in · co · rrup · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCORRUPTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incorrupto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INCORRUPTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incorrupto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von incorrupto im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von incorrupto im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es unverfälscht ist. Eine andere Bedeutung von incorrupt im Wörterbuch ist nicht beschädigt oder pervertiert. Unbestechlich wird auch von einer Frau gesagt: Dass sie ihre Jungfräulichkeit nicht verloren hat. La primera definición de incorrupto en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está sin corromperse. Otro significado de incorrupto en el diccionario es no dañado ni pervertido. Incorrupto es también dicho de una mujer: Que no ha perdido la virginidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «incorrupto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INCORRUPTO


abrupto
brup·to
acepto
cep·to
adepto
dep·to
apto
ap·to
concepto
con·cep·to
conscripto
cons·crip·to
copto
cop·to
corrupto
co·rrup·to
descripto
des·crip·to
ecepto
cep·to
egipto
gip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
ex abrupto
exbrup·to
exabrupto
e·xa·brup·to
excepto
ex·cep·to
inepto
nep·to
inscripto
ins·crip·to
precepto
pre·cep·to
rapto
rap·to
suscripto
sus·crip·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORRUPTO

incorporación
incorporal
incorporalmente
incorporar
incorporeidad
incorpóreo
incorporo
incorrección
incorrecta
incorrectamente
incorrecto
incorregibilidad
incorregible
incorregiblemente
incorrupción
incorrupta
incorruptamente
incorruptibilidad
incorruptible
incrasar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INCORRUPTO

adscripto
circunscripto
compto
desapto
escripto
incircunscripto
infrascripto
mentecapto
oviscapto
percepto
prescripto
proscripto
recepto
rescripto
riepto
septo
subscripto
transcripto
transepto
trascripto

Synonyme und Antonyme von incorrupto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCORRUPTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incorrupto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von incorrupto

ANTONYME VON «INCORRUPTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «incorrupto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von incorrupto

MIT «INCORRUPTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

incorrupto digno honesto insobornable íntegro recto corrupto primera lengua española está corromperse otro dañado pervertido incorrupto también dicho mujer perdido virginidad juez elogio fúnebre zaplana brazo obsesión poder político búsqueda enriquecimiento económico personal sido constantes carrera eduardo diálogo obras completas jesús gonzález dávila cuerpo enigma medieval así conserva santo tener abadía monasterio convento privilegios más destacados época aseguraba peregrinaje continuo visita importantes nobles compendio historico lego seraphico fundación orden tero lado epiftola altar mayor santa maria jcsvs ciudad

Übersetzung von incorrupto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCORRUPTO

Erfahre, wie die Übersetzung von incorrupto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von incorrupto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorrupto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

incorrupto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorrupt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईमानदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أي تلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неподкупный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incorrupto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

incorrupt
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incorruptibles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak korup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbestechliche
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

incorrupt
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타락하지 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

incorrupt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể làm hư
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூய்மையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

incorrupt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incorrotto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

incorrupt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непідкупний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neputrezit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιάφθωρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverganklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

incorrupt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

incorrupt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorrupto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORRUPTO»

Der Begriff «incorrupto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.907 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incorrupto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorrupto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorrupto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INCORRUPTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «incorrupto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «incorrupto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorrupto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORRUPTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorrupto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorrupto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zaplana: el brazo incorrupto del PP
La obsesión por el poder político y la búsqueda del enriquecimiento económico personal han sido las dos constantes de la carrera de Eduardo Zaplana.
‎2007
2
El enigma medieval
Así se conserva incorrupto un santo Tener en una abadía, monasterio o convento un santo incorrupto era uno de los privilegios más destacados de la época, ya que aseguraba un peregrinaje continuo y la visita de importantes nobles.
Jorge Blaschke, 2004
3
Compendio historico, lego-seraphico: fundación de la Orden ...
tero , y incorrupto al lado de la Epiftola de el Altar g Mayor de el Convento de Santa Maria de Jcsvs , de la Ciudad de Palermo. El de el V. Fr. Gafpar de Peña- sslm Cfiroa randa ,delpues de cftár enterrado 6o. años , fue hallado de la Pro», ...
Manuel Barbado de la Torre y Angulo ((O.F.M.)), Pedro Barbado de la Torre y Angulo ((Madrid)), 1745
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. f. Incorrupción. Incor- ruptio. INCORRUPTIBILITAT. s. f. Incorruptibili- dad. Incorruptibilitas. INCORRUPTIBLE, adj. Incorruptible, la- corrupribilis. INCORRUPTO , TA. adj. lo que no s> cor- römp. Incorrupto. Incorruptus. incorrupto , met. qui no ...
Joaquin Esteve, 1803
5
Sermones panegyricos: tomo uno dividido en dos partes : ...
C5 que ÍK'n iode vna mifnu fuWancia todo el Maná Ho-% mdo.hu'/o vna mana corruptible paracoia:r, y otro maná incorrupto para guardar. Vao comieron,/ o- tro guardaron; y cl fin deconfcrvar Dios incorrupto ajucrl Maná táñeos años, fue para  ...
Carlos de Echeverria ((S.I.)), 1681
6
Gloria postuma en Sevilla de S. Fernando: rey de España ...
rey de España desde su felíz tránsito. Hasta la última translación de su incorrupto cuerpo el año 1729 ... Antonio de Solís. V iiC.La Pureza. (37) lacorrupfto fitc* tit ejfe proxi- mum Dto* Sap.
Antonio de Solís, 1730
7
Un Madrid insólito: guía para dejarse sorprender
Madrid. incorrupto. Entrada al convento de las Mercedarias donde se encuentra el cuerpo incorrupto de la beata Mariana de Jesús. En este capítulo, como es de suponer, no nos vamos a referir a la honorabilidad de nuestros políticos ...
Jesús Callejo, 2001
8
El Colegio Seminario del Arcangel San Miguel de Escornalbou: ...
El Cuerpo de Santa Colera , después de muchos años difunto , fue dos vezes trasladado , y siempre fue hallado incorrupto. Entero esta el Cuerpo de la Beata Isabel , Infanta de Francia. . El Cuerpo de Santa Salomèa, Reyna, Cafada, ...
Joan Papió, 1765
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incorrigibly, ad. Incorregiblemente, obstinadamente. Incorrupt, Incorrúpted, a. 1. Incorrupto, libre de corrupción, lo que no se corrompe ó no padece corrupción. 2. Incorrupto, íntegro, recto. Incorruptibility, i. Incorruptibilidad. Incorruptible, a. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
V. Incorrupto. INCORRUPCIÓ. s. f. Incorrupcion. Incorruptio. INCORRUPTIBILITAT. s. f. Incorruptibilidad. Incorroptibilitas. INCORRUPTIBLE. adj. Incorruptible. Incorruptibìlis. INCORRUPTO , TA. adj. lo que no s' corromp. Incorrupto. Incorruptus ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORRUPTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incorrupto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cuerpos incorruptos en Sevilla
Todos los días 2 de Diciembre, se expone al público el cuerpo incorrupto de Doña María Coronel, en el Convento de Santa Inés, situado en la calle que lleva el ... «elcorreoweb.es, Aug 16»
2
Video: el misterio del cuerpo incorrupto de un Arzobispo de Salta
Video: el misterio del cuerpo incorrupto de un Arzobispo de Salta. Murió hace 31 años, y cuando revisaron la cripta donde está enterrado encontraron que su ... «La Gaceta de Salta, Jul 16»
3
Desvelan el cuerpo incorrupto del Pare Pere de Dénia
Ni los misterios religiosos se le escapan a «facebook». El grupo Dénia Antiga publicó a última hora del domingo una imagen que formaba parte del secreto del ... «Información, Jul 16»
4
¿Vamos a un gobierno incorrupto?
Según parece –y en vista de que Iván Velásquez no es guatemalteco–, el plan para nuestra prosperidad consiste en hacer presidenta a Thelma Aldana ... «elPeriódico, Jun 16»
5
La última exhumación del Pare Pere constata que el cuerpo ...
En 1839 descubrieron su cuerpo incorrupto, que fue trasladado a la Catedral de Valencia. Después, a petición de Dénia, sus restos volvieron a su ciudad natal. «Las Provincias, Jun 16»
6
El brazo incorrupto de Darwin
Jordi Serrallonga, en el papel de Adán, y Krzysztof Charamsa, inevitablemente en el de Dios, reproducen la más famosa versión de la creación en los jardines ... «El Periódico, Mai 16»
7
cuando The Cramps descubrieron el brazo incorrupto de San Vicente
Los Cramps actuaron en Valencia en 1990. Me los llevé a que conocieran el Carmen y acabaron en la Catedral. No era la primera vez que un miembro de mi ... «valenciaplaza.com, Jan 16»
8
¿Qué significa para la Iglesia que el cuerpo de un santo esté ...
¿Qué significa para la Iglesia que el cuerpo de un santo esté incorrupto? 2016-01-08. La fama de santidad de algunas personas en algunos casos se ve ... «Rome Reports, Jan 16»
9
Corruptos e incorruptos
"Lo más peligroso de Honduras es su justicia”, New York Times, 23 agosto 2015. Lo sabemos aquí, allá y en todo el mundo. La corrupción tiene poder ... «ElHeraldo.hn, Dez 15»
10
Santa Inés abre hoy sus puertas a la visita a Doña María Coronel
El cuerpo incorrupto de Doña María Coronel en su urna - ROCÍO RUZ ... ha acabado concretada en el cuerpo incorrupto que custodian las franciscanas clarisas ... «abcdesevilla.es, Dez 15»

BILDER ÜBER «INCORRUPTO»

incorrupto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorrupto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/incorrupto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z