Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aguzadero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGUZADERO AUF SPANISCH

a · gu · za · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUZADERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aguzadero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AGUZADERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aguzadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aguzadero im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Aguzadero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es zum Schärfen dient. Eine weitere Bedeutung von Aguzadero im Wörterbuch ist ein Ort, an dem Wildschweine ihre Zähne reißen und schärfen. Aguzadero ist auch Asperón. La primera definición de aguzadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sirve para aguzar. Otro significado de aguzadero en el diccionario es sitio donde los jabalíes suelen acudir a hozar y a aguzar los colmillos. Aguzadero es también asperón.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aguzadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGUZADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUZADERO

agustín
agustina
agustiniana
agustinianamente
agustinianismo
agustiniano
agustinismo
agustino
agu
aguzada
aguzadera
aguzado
aguzador
aguzadora
aguzadura
aguzamiento
aguzanieves
aguzar
aguzo
aguzonazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGUZADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyme und Antonyme von aguzadero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUZADERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aguzadero primera lengua española sirve para aguzar otro sitio donde jabalíes suelen acudir hozar colmillos aguzadero también asperón monitor educación común quot piedra aguzadera esta última operación ocurrencia antojadiza convertir tres aceps derivados nbsp castellana augustinianus augustiniregulam ufes mismo amolar como comunmente dice mont adonde arte ballestería montería escrita methodo navajas defiende hiere jabalí estando celoso hace unas señales tierra llamamos ballesta hierros gafa hacen fuerza sobre fieles nuevo arreglado sillo jlbalies aguzan aguzado agudo puntiagudo aguzador aguza agiizaiiurv acción aguzamiento aguzadura estimulo aguzvmeve compuesto busque puntas trompos monter llámase escarbade locus apri dentes acuunt juan orig dign rima consonantes abaniquero

Übersetzung von aguzadero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUZADERO

Erfahre, wie die Übersetzung von aguzadero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aguzadero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguzadero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aguzadero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aguzadero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aguzadero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aguzadero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aguzadero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aguzadero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aguzadero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aguzadero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aguzadero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aguzadero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aguzadero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aguzadero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aguzadero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aguzadero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aguzadero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aguzadero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aguzadero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aguzadero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aguzadero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aguzadero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aguzadero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aguzadero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aguzadero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aguzadero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aguzadero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aguzadero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aguzadero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUZADERO»

Der Begriff «aguzadero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 79.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aguzadero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aguzadero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aguzadero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aguzadero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUZADERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguzadero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguzadero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Monitor de la educación común
AGUZADERO. (S- e, d.) "Que sirve para aguzar. 2. Piedra aguzadera. 3. Sitio donde los jabalíes suelen acudir a hozar y a aguzar los colmillos". Esta última operación, es una ocurrencia antojadiza para convertir las tres aceps. en derivados ...
2
Diccionario de la lengua castellana
Augustinianus, Augustiniregulam pr ufes sus. AGUZADERA, s. f. Lo mismo que piedra de amolar , que es como mas comunmente se dice. AGUZADERO, s. m Mont. El sitio Adonde los jabalíes suelen acudir a hozar y aguzar los colmillos.
3
Arte de Ballestería y Montería: Escrita con methodo para ...
Navajas: son los colmillos con que se defiende y hiere el jabalí, y estando celoso , hace unas señales en la tierra que llamamos aguzadero. A, lib. 2, cap. 21. Navajas en la ballesta: son dos hierros de la gafa que hacen fuerza sobre los fieles ...
Alonso MARTINEZ DE ESPINAR, 1644
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Aguzadero, m.vum. Sillo donde los jlbalies aguzan los colmillos. Aguzado, da, adj. Agudo, puntiagudo. Aguzador, ra, ». Que aguza. Agiizaiiurv, f. Acción de aguzar. Aguzamiento, т. Aguzadura. |¡ anl. Estimulo. Aguzvmeve, f. Ave. Aguzar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Busque una aguzadera de puntas de trompos. AGUZADERO, s. m. ( Monter. ) El sitio adonde los jabalíes suelen acudir á hozar y aguzar los colmillos. Llámase también escarbade- ro. Locus ubi apri dentes acuunt. juan mat. Orig. y dign. de la  ...
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
de 5. abaniquero. abrevadero. abrigadero.. abusionero. acaecedero. aceitunero. acemilero. agarradero. agujetero. aguzadero. ahogadero. alatonero. albanequero. al carra cero. alcatifero. alfilerero. alfoliero. alfolinero. algarrobero.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
( Ant. ) V. augusto. AGUZADA. adj. (.Blas.') Se dice de la pinza que tiene los cabos jguJos , y acaba en punta. Sharp pinted. AGUZADERA, s. f. V. piedra de amolar. Whetjío.ie , a Jlone <m m .iV/i any thing isjh.irpcned. AGUZADERO, s. m. (Mont.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Aquoso Agustino y Agustiniano, s. m. sfugustin , religieux Aguzadera , s, f. pierre à ai □ guiser Aguzadero, s. m. lieu oà le sanglier aiguise ses défenses Aguzadura, s. f. action d'ai guiser\\V, Estímulo Aguzanieve, s, f hochequeue Aguzar, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Ejemplo de esto que decimos es aguzadero que se define como 'que sirve para aguzar', especialmente en referencia a piedra aguzadera, frente al adjetivo aguzador que ofrece una mayor libertad interpretativa, de suerte que puede ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... zalamero. zapatero, zopetero. zoquetero. de 5. abaniquero. abrevadero. abrigadero. abusionero. acaecedero. aceitunero. acemilero. agarradero. agujetero. aguzadero. ahogadero. alatonero. albanequero. alcarracero. alcatífeío . alfilerero.
H. Gracia, 1829

BILDER ÜBER «AGUZADERO»

aguzadero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aguzadero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aguzadero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z