Definition von salpicadero im Wörterbuch Spanisch
Die Definition eines Armaturenbretts im spanischen Wörterbuch erfolgt in Kraftfahrzeugen, einer vor dem Fahrersitz angeordneten Tafel, in der sich einige Bedien- und Anzeigevorrichtungen befinden. Eine andere Bedeutung des Armaturenbretts im Wörterbuch ist auch auf dem Davit von einigen Wagen, Brett, das im vorderen Teil gelegt wird, um von Schlammspritzer dem Fahrer zu bewahren. La definición de salpicadero en el diccionario castellano es en los vehículos automóviles, tablero situado delante del asiento del conductor, y en el que se hallan algunos mandos y aparatos indicadores. Otro significado de salpicadero en el diccionario es también en el pescante de algunos carruajes, tablero colocado en la parte anterior para preservar de salpicaduras de lodo al conductor.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «salpicadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «SALPICADERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
salpicadero
denomina
panel
instrumentos
tablero
conjunto
indicadores
vehículos
comprende
indicador
velocidad
vehículo
tacómetro
cuantarevoluciones
temperatura
refrigerante
combustible
restante
forma
relojes
analógicos
digitales
combinación
ambos
además
automóviles
situado
delante
asiento
conductor
hallan
algunos
mandos
aparatos
otro
también
pescante
carruajes
colocado
parte
anterior
preservar
salpicaduras
lodo
elementos
metálicos
sintéticos
traviesa
refuerzo
frontal
salpicadero
superior
sujección
montante
delantero
techo
nbsp
avances
asistencia
paciente
traumatizado
práctica
mecanismos
más
frecuentes
acompaña
golpe
directo
sobre
acetábulo
ocurre
síndrome
cuando
rodilla
flexio
nada
choca
contra
dirección
langenscheidt
tecnología
ciencias
spritzblech
instrumen
tentafel
instrumentenbrett
salpicadura
verspritzen
versprühen
bespritzen
spritzfleck
spritzer
ácido
sáurespritzer
agua
wasserspritzer
ÜBERSETZUNG VON SALPICADERO
Erfahre, wie die Übersetzung von
salpicadero auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von salpicadero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salpicadero» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
仪表盘
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dashboard
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डैशबोर्ड
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لوحة القيادة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
приборная панель
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
painel de instrumentos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ড্যাশবোর্ড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tableau de bord
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
papan pemuka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
計器盤
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
계기판
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dashboard
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bảng điều khiển
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அறை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डॅशबोर्ड
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gösterge paneli
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
cruscotto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
приладова панель
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tablou de bord
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ταμπλό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
paneelbord
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
instrumentbräda
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dashbord
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SALPICADERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
salpicadero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
salpicadero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos metálicos y sintéticos
Traviesa del salpicadero 7. Refuerzo del salpicadero 8. Panel frontal del
salpicadero 9. Salpicadero superior 10. Traviesa de sujección del cuadro de
mandos 11. Refuerzo del montante delantero 12. Traviesa anterior del techo 13.
Traviesa ...
Enrique Sánchez Fernández, 2006
2
Avances en la asistencia al paciente traumatizado
En la práctica los dos mecanismos más frecuentes son el que acompaña a un
golpe directo sobre el acetábulo y el que ocurre en el síndrome del salpicadero,
cuando la rodilla flexio- nada choca contra el panel de dirección o salpicadero
del ...
Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1992
3
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
salpicadero m 1 . Spritzblech n; 2. (Kfz) Instrumen- tentafel f Instrumentenbrett n
salpicadura M. Verspritzen n; Versprühen n; Bespritzen n; 2. Spritzfleck m;
Spritzer m - de ácido Sáurespritzer m □ del agua Wasserspritzer m - de metal (
fundido) ...
4
Elementos estructurales del vehículo
Refuerzo de custodia; 20b. Pase de rueda trasero; 20 c. Refuerzo posterior de
cierre de aleta; 21. Soporte delantero de remolque; 22. Soporte trasero de
remolque; 23. Soporte de batería; 24. Refuerzo del salpicadero; 25. Frente
delantero.
Eduardo Agueda Casado, 2009
5
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
Traviesa del salpicadero. 7. Refuerzo del salpicadero. 8. Panel frontal del
salpicadero. 9. Salpicadero superior. 10. Traviesa de sujeción del cuadro de
mandos. 11. Refuerzo del montante delantero. 12. Traviesa anterior del techo. 13
.
6
Elementos metálicos y sintéticos : carrocería
Soporte de sujeción del paragolpes. Larguero delantero. Cierre del larguero
delantero. Traviesa del salpicadero. Refuerzo del salpicadero. Panel frontal del
salpicadero. Salpicadero superior. Traviesa de sujeción del cuadro de mandos.
12.
José Luis . . . [et al. ] García Jiménez, 2009
7
Organizacion y Procesos de Mantenimiento de Vehiculos
B1 Centralita de derivación B5 CajadeMAXI FUSIBLES C10 Masa anterior
izquierda C15 Masa salpicadero lado conductor C20 Masas salpicadero lado
pasajero C25 Masa en la columna C30 Masa posterior izquierda C31 Masa
posterior ...
8
Prácticas de autoestima
Como el salpicadero de un coche, su misión consiste en señalarnos todo lo que
funciona y lo que no en nuestro “motor psíquico”. En el salpicadero de tu coche
hay un indicador del combustible, un piloto que te indica la carga de la batería, ...
9
Elementos estructurales del vehículo
El sistema actúa de tal forma que permite que la chapa o falda del salpicadero
se deforme sin afectar a la columna de la dirección. Y si la colisión es más grave,
la columna de la dirección se contrae por tres puntos o se embute en sí misma ...
10
PHTLS. Soporte vital básico y avanzado en el trauma ...
En este tipo de colisión, el ocupante se desplaza hacia delante en sentido
descendente y fuera de su asiento y sobre el salpicadero (fig. 4-15). La
importancia de comprender la cinemática queda ilustrada en las lesiones que se
producen en ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALPICADERO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
salpicadero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Abandonan semidesnudo a inmigrante tras entrar oculto en ...
Posteriormente el vehículo se detuvo y de la zona del salpicadero salió una persona de origen subsahariano, que únicamente vestía un pantalón, y junto con ... «Sur Digital, Sep 16»
Dos detenidos al cruzar la frontera con un subsahariano en el ...
Dos detenidos al cruzar la frontera con un subsahariano en el salpicadero ... calles Ben Ali y Córdoba, manipulando el salpicadero del vehículo de donde salió ... «El Pueblo de Ceuta, Aug 16»
Rescatan a inmigrante con problemas para respirar en salpicadero ...
Ceuta, 9 ago (EFE).- Un inmigrante subsahariano ha sido rescatado esta tarde cuando pretendía entrar en el territorio nacional escondido en el salpicadero de ... «La Vanguardia, Aug 16»
Rescatan a un inmigrante con problemas para respirar del ...
Un inmigrante subsahariano, natural de Guinea Conakry, ha sido rescatado esta tarde con problemas para respirar cuando estaba oculto en el salpicadero de ... «Heraldo.es, Aug 16»
Llegar a España encogido en el salpicadero de un coche destartalado
Pagan hasta 4.000 euros por el transporte, articulado alrededor de una cadena en la que cada eslabón tiene una función definida. "Hay muchos marroquíes ... «eldiario.es, Mai 16»
Detenido con varias bolsas de droga ocultas tras el salpicadero del ...
La Policía Local de El Vendrell localizó ocultas tras el salpicadero de un vehículo diversas bolsas que podrían contener cocaína. Además en el registro del ... «Diari de Tarragona, Mai 16»
Rory, la gata del salpicadero del coche que te quita el estrés con ...
Olvídate de las figuritas de Elvis, las bolas de discoteca y las hawaianas meneando la falda: esta gata sí que es un auténtico espectáculo en el salpicadero del ... «El Huffington Post, Apr 16»
Rock the Dashboard: la historia del salpicadero
¿El siguiente gran paso? Comandos por voz cada vez más evolucionados, control de estos sistemas multimedia a través de gestos y por supuesto una mayor ... «Diariomotor, Feb 16»
KIA Telluride: el salpicadero del próximo gran SUV de KIA presume ...
Ahora la firma coreana nos desvela una imagen más, una instantánea de su moderno salpicadero que llega además acompañada por el nombre de este ... «Diariomotor, Jan 16»
Esta cámara para el salpicadero vigila tus pupilas para convertirse ...
Aunque ya hay sistemas que tratan de evitar que nos quedemos dormidos o nos distraigamos al volante, no siempre son sencillos de instalar o completamente ... «Gizmodo en Español, Jan 16»
