WAS BEDEUTET ALAMBRADA AUF SPANISCH
Verdrahtet
Ein Drahtzaun ist eine Struktur aus Draht, in der Regel aus Stahl, getrennt durch Holz oder Metall Pole, entworfen, um Land zu begrenzen, zu sperren Vieh, abgrenzen Eigenschaften, etc. Für sportliche Zwecke wird rhomboidal oder olympischer Draht gewöhnlich verwendet, während für militärische Zwecke oder um zu verhindern, dass Vieh den Stacheldraht oder den elektrischen Draht angreift. Die Pfosten, die die Drähte stützen, bestehen gewöhnlich aus Metall, Hartholz - wie z. B. roter Quebracho oder es - oder Beton, während die Stäbe verwendet werden, um die Drähte voneinander zu halten, von hellen Hölzern, so dass sich die Kabel nicht wölben .
Definition von alambrada im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Draht im spanischen Wörterbuch ist nahe an Drähten, die an Stangen verankert sind, um den Durchgang zu verhindern. Eine andere Bedeutung von Draht im Wörterbuch ist auch ein Netzwerk von Stacheldraht, das in der Kampagne verwendet wird, um den Vormarsch der feindlichen Truppen zu verhindern oder zu verhindern.
MIT «ALAMBRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
alambrada ·
alambrera ·
cerca ·
cercado ·
cerco ·
enrejado ·
valla ·
estructura ·
alambre ·
normalmente ·
acero ·
separada ·
postes ·
madera ·
metal ·
destinada ·
delimitar ·
terrenos ·
encerrar ·
ganado ·
demarcar ·
propiedades ·
para ·
fines ·
afianzada ·
impedir ·
paso ·
otro ·
también ·
espino ·
emplea ·
campaña ·
dificultar ·
avance ·
tropas ·
enemigas ·
cadáver ·
bebé ·
apenas ·
perceptible ·
cuando ·
hallé ·
junto ·
madre ·
desierto ·
alambrada ·
sangrienta ·
boca ·
ortodoncia ·
través ·
besos ·
tienen ·
sabor ·
libertad ·
levi ·
transcurre ·
futuro ·
realidad ·
presente ·
despojado ·
toda ·
hipocresía ·
esperanza ·
trapo ·
rojo ·
cajas ·
cartón ·
relatos ·
vida ·
peregrina ·
niño ·
bajo ·
frontera ·
palabra ·
menudo ·
escuchaba ·
siendo ·
vivía ·
allá ·
méxico ·
ranchito ·
llamado ·
rancho ·
blanco ·
enclavado ·
lomas ·
secas ·
pelonas ·
muchas ·
millas ·
ÜBERSETZUNG VON ALAMBRADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
alambrada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von alambrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alambrada» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
线
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Barbed wire
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأسلاك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
проволока
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
arame
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
টেলিগ্রাম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fil
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
wayar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Draht
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ワイヤー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
철사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kabel
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dây thép
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கம்பி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वायर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tel
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
filo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
drut
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
дріт
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sârmă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σύρμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
draad
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tråd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ledning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ALAMBRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
alambrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
alambrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
El cadáver del bebé apenas era perceptible, cuando lo hallé junto al de su madre en el desierto.
Sergio Cipriano Fernández Ramírez,
2008
2
La
alambrada de mi boca
ORTODONCIA A través de la alambrada de mi boca tus besos tienen el sabor de la libertad.
Ana Pérez Cañamares,
2012
La alambrada de Levi transcurre en un futuro que es en realidad el presente despojado de toda hipocresía y esperanza.
4
Cajas de cartón: relatos de la vida peregrina de un niño ...
Bajo. la. alambrada. La frontera es una palabra que yo a menudo escuchaba
cuando, siendo un niño, vivía allá en México, en un ranchito llamado El Rancho
Blanco, enclavado entre lomas secas y pelonas, muchas millas al norte de ...
5
Alambrada de amor y odio
Esta es la trepidante historia de Dembo Bounague, un inmigrante subsahariano, y Marta Ibáñez, una sargento de artillería que, en 2005, afronta de nuevo lo vivido siete años antes, cuando siendo una soldado recién alistada en 1998, ...
Y debe enfrentarse a la verdad sobre el Bosque. ¿Es posible que exista vida ma ́s alla ́ de un mundo rodeado de tanta muerte? «Inteligente, oscura y embrujadora, Buscaré el océano se desliza con naturalidad entre el horror y la ...
RYAN, CARRIE RYAN, CARRIE,
2012
7
Un Agujero en la
Alambrada
La principal diversión de Grisón, un chico huérfano, y sus amigos es adentrarse en el bosque Epnoi, un lugar prohibido por los adultos.
Françoise Sautereau, Belén Lacasa,
1981
8
Después de la
alambrada: el arte español en el exilio 1939 - ...
La muestra reúne casi docientas piezas de medio centenar de artistas que evidencian la importancia de la cultura artística del exilio y su aportación fecunda a las nuevas tierras de acogida.
9
Jaulas, aviarios y pajareras
Cada aviario tiene una forma rectangular básica, y las dimensiones aprovechan
al máximo el uso de una alambrada entera y de tamaño estándar de alambre
soldado de 3 metros por 2,4, sin desperdiciarla para nada o con un derroche ...
10
Chico, el rey del bosque
lazo de cazador, la alambrada atrapó por la cornamenta a Chico. Este,
desesperado, intentó zafarse por todos los medios. Pero fue liándose más y más,
en la fina trampa, hasta quedar casi inmóvil y agotado. Justo en ese momento
pasó ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALAMBRADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
alambrada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Revientan parte de la alambrada del campo de Bueu, pero sin …
Uno o varios desconocidos reventaron ayer un tramo de la alambrada que circunda el campo municipal de Bueu, en el lugar de A Graña. La directiva del Club ... «Faro de Vigo, Mai 16»
Luis Felipe Rojas Rosabal, un escritor que salta la alambrada
Poeta, narrador, periodista, fotógrafo y autor audivisual, Luis Felipe Rojas Rosabal (Holguín, Cuba, 1971) es un artista bastante completo. En el poco tiempo ... «El Nuevo Herald, Apr 16»
Zahra, la niña siria que corta con un cuchillo de plástico la valla del …
Una niña siria intenta cortar la alambrada del centro de detención en el que está encerrada en la isla griega de Quíos. | Imagen cedida por el activista Benjamin ... «eldiario.es, Mär 16»
Stop Desahucios levanta una alambrada simbólica en Santiago …
El colectivo Stop Desahucios Compostela ha levantado este sábado una alambrada simbólica en la Praza de Abastos de Santiago para denunciar la expulsión ... «20minutos.es, Mär 16»
El Papa «inmigrante» rezará en la alambrada fronteriza con …
... que le esperan al otro lado de la alambrada. En el vuelo de regreso de Estados Unidos, el pasado mes de septiembre, el Papa comentó a los periodistas que ... «ABC.es, Feb 16»
Papa bendecirá a migrantes en alambrada entre Juárez y El Paso
El Papa Francisco bendecirá el próximo miércoles a un grupo de migrantes mexicanos que han sido autorizados a permanecer junto a la alambrada que divide ... «entrelineas, Feb 16»
La alambrada antirrefugiados de Eslovenia, convertida en red de …
Atletas, personalidades y ciudadanos corrientes de los dos países participaron en esta protesta contra la alambrada de cuchilla que Eslovenia está colocando a ... «LA SEXTA NOTICIAS, Dez 15»
ALAMBRADA – Sin vivir
Alambrada-Sin Vivir Ya estamos inmersos en la jornada de reflexión, ¡vaya invento!, más aún en la época de las redes sociales, en las que, aunque candidatos ... «Rock The Best Music, Dez 15»
Eslovenia instala alambrada de espino en la frontera con Croacia
Eslovenia comenzó este miércoles a instalar alambrada de espino en su frontera con Croacia, un día después de haber anunciado que pondrá "obstáculos ... «El Universo, Nov 15»
Hungría instala una alambrada de púas en su frontera con Croacia …
BUDAPEST.- Hungría comenzó a instalar una alambrada de púas en la frontera con Croacia para impedir el paso de los migrantes en su ruta hacia los países ... «LA NACION, Sep 15»