Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alcorce" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ALCORCE

La palabra alcorce procede de alcorzar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ALCORCE AUF SPANISCH

al · cor · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCORCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alcorce ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALCORCE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alcorce» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alcorce im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von alcorce im Wörterbuch Spanisch ist Wirkung und Wirkung der Verkürzung. Eine andere Bedeutung von alcorce im Wörterbuch ist auch eine Abkürzung. La definición de alcorce en el diccionario castellano es acción y efecto de acortar. Otro significado de alcorce en el diccionario es también atajo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alcorce» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALCORCE


adarce
dar·ce
alerce
ler·ce
arce
ar·ce
catorce
ca·tor·ce
circe
cir·ce
engarce
en·gar·ce
parce
par·ce
sorce
sor·ce
torce
tor·ce
tour de force
tour de for·ce
tuerce
tuer·ce
urce
ur·ce

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALCORCE

alcohómetro
alcojolado
alcolla
alcomenías
alconcilla
alcor
Alcorán
alcoránica
alcoránico
alcoranista
alcorcí
alcornocal
alcornoque
alcornoqueña
alcornoqueño
alcorque
alcorza
alcorzada
alcorzado
alcorzar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALCORCE

ace
alcance
avance
balance
bronce
ce
chance
cruce
dance
doce
dulce
enlace
índice
office
once
performance
quince
romance
trece
vice

Synonyme und Antonyme von alcorce auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALCORCE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alcorce» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von alcorce

MIT «ALCORCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alcorce atajo camino senda sendero acción efecto acortar otro también ateneo madrid cohque vienes estas horas daré pájara mientras chica penetraba casa provocando iras regañonas marlre tío sidoro cerró portón agarró jade había junto puerta nbsp envero fruita entre nuestra puent sobre yera dencima rodils falaguera zucrera alto baxo nexo juntava civiliçacion corredor céquias fiestas infantiles aire libre cientos divertidas primero consiga ganará

Übersetzung von alcorce auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALCORCE

Erfahre, wie die Übersetzung von alcorce auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alcorce auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcorce» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Alcorce
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alcorce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alcorce
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alcorce
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Alcorce
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Alcorce
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Alcorce
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Alcorce
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alcorce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alcorce
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alcorce
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Alcorce
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Alcorce
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alcorce
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alcorce
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alcorce
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Alcorce
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alcorce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alcorce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alcorce
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Alcorce
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alcorce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alcorce
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alcorce
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alcorce
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alcorce
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alcorce

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALCORCE»

Der Begriff «alcorce» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.209 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alcorce» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alcorce
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alcorce».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALCORCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alcorce» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alcorce» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alcorce auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCORCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcorce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcorce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ateneo (Madrid, 1906-1912).
¡Cohque po el alcorce, y vienes á estas horas! Ya te daré yo el alcorce, s0 pájara ... Y mientras la chica penetraba en la. casa, provocando las iras regañonas de la marlre, tío Sidoro cerró el portón, agarró la. jade. que había junto á la puerta, ...
2
En o envero d'a fruita
Entre casa nuestra e o puent sobre o riu, yera l'alcorce. Entre casa nuestra e o puent dencima d'os rodils yera Falaguera e a Zucrera. L'alcorce, alto u baxo, yera o nexo que mos juntava con a civiliçacion, un corredor entre dos céquias per lo ...
Juan Carlos Bueno, Juan Carlos Bueno Chueca, 2008
3
Fiestas infantiles al aire libre: Cientos de divertidas ...
El primero que lo consiga ganará. PASTEL DE LA PIRAMIDE 1 . Hornee un bizcocho cuadrado y déjelo enfriar. 2. Corte el bizcocho por la mitad en diagonal para formar dos triángulos. 3. Alcorce la parte superior de ambos triángulos y ...
Penny Warner, 2005
4
El curioso americano
Es la voz árabe Alcorce, con la que se designan unos bollos de harina, manteca y azúcar, y según fray Joao de tíousa se deriva del verbo Varaba, pelliscar con la punta de los dedos ó de las uñas, porque á dichos bollos, se □ le hacen, ...
5
Inuentario de los priuilegios, executorias, escrituras y ...
Cafiiüeriay portad go de cada rebaño de ganado menudo, que paßauan por los 2 términos y cañada* de Alcorce jayy de los hatos y cabanas }y <vt fitas de cria, que lleuauan-.es traslado autorizado. Alcaçardcl Executoria contra el Concejo y  ...
Concejo de la Mesta, 1624
6
El Octavo libro de Amadís: que trata delas estrañas ...
oeamagrandeab5dIciaô&çaipojc]lagéte ^^Ц^^^^Щ?^и^т^^/ era тифа * nocabíaenla villa grä pteoella albergauaenet cápoentiédasq d emgadoi fi5fera armar rçerâ todos mat alcorce ende* mae aqllosnueuamcntecafadosfiedo rasa* ...
Juan Díaz, 1526
7
Tratado de peste: su esencia, prevencion y curacion, con ...
oïdinAïUSipocnUifyrçjdafÇjCÇ^a^ ip. с y de obi'ci bacion, comp la picnic,» 9 ' tói ooá loga* \л sepAica,;;i,.; :.j wcUu-j Sibico conozco y cor.fiefo , que il cuar primero vnaódosvezes alcorce mo, y luego darle çlludc г ific o, como lo ç hecho со ...
Alonso de Burgos, 1651
8
Las señoras de Valfermoso: datos para la biografía de una ...
«Bajaba -dice una antigua leyenda recogida por escrito en el siglo XVIII- por el alcorce, que aún sigue llamándose ^ Cuesta de palacio'. Una de las noches, se presentó ante el rey, tras viaje secreto y preparado, el obispo de Sigüenza, don ...
Ramón Molina Piñedo, 1996
9
Aprecio y estima de la divina gracia que nos merecio el Hijo ...
... comieoce aborrecer el pecado , por el qu alcorce peligro de caer en manos de Dios viuo ,. y arradev Engendrase el temor do Dios3 de conocer quá perfeto, y ju » sto fea en si, y quan terrible era fus efetos»aís¡xemporales corroo eternos-.
Juan Eusebio Nieremberg, 1644
10
Contribución a la fonética del hispano-árabe y de los ...
... port. alcorga, port. alcorce massa de agúcar, para fazer ou cobrir doce'; esp. alcorza, cat. alcorsa,' cfr. Voc. ¿»o " ' anís, rota'. I' P _ 0,5130; rasíf (araczfe, Alc., 105,3) > esp. ant. arraczfe, esp., port. arrecife, port. recife. qasba > esp. alcazaba,  ...
Arnald Steiger, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALCORCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alcorce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las inferiores del Rojinegro debutaron en la Copa Integración.
La cuarta terminó con igualdad en dos, con tantos de Deppen y Alcorce para el Patrón. Por otro lado, la quinta se llevó los tres puntos a Paraná, con un 2-1 a su ... «Análisis Digital, Jun 16»
2
Vuelta al Larun
Posteriormente tomamos un alcorce en el camino de Idoi y, así, llegamos hasta el caserío de Larratenea tras tomar en ascenso una pista hormigonada. «Diario de Navarra, Jun 16»
3
Surf ecuestre y otras catorce actividades al aire libre para disfrutar …
Alcorce promociona estos días saltos de 40 metros en Villanúa y de 35 metros en Murillo de Gállego, además de otros menores para iniciarse en el deporte. «Heraldo.es, Mai 16»
4
Capturan en hotel zuliano a alias “Goliat”, implicado en el caso …
Carlos Alcorce alias “Coco”, encargado de compra de armas, Yenni Ulloa, alias “La Vacha”, y hermana del cabecilla paramilitar Jamilton, Lisangel Romero, ... «Noticia al Dia, Mär 16»
5
Domingo Flores tuvo su prueba homenaje
... José Ricardo Zamar (Libertador) en Master B; Anabel Yapura (Salta) en Damas; Leandro López (San Pedro) en Infantiles; Alberto Alcorce (Salta) en Master C ... «El Tribuno.com.ar, Dez 15»
6
Valparaíso: condenan a perro a “cadena perpetua” tras morder a …
A presidio perpetuo simple fue condenada una pareja acusada de asesinar, quemar y enterrar a la menor de tres años de edad, Katalina Cerda Alcorce, en un ... «Publimetro Chile, Dez 15»
7
Antonio Gil publica un libro sobre la Navidad
El salón de actos del Club Alcorce acogió ayer la presentación del nuevo libro del canónigo de la Catedral, periodista y escritor Antonio Gil, titulado Vivir y ... «Diario Córdoba, Dez 15»
8
Caso Maddie: asesino y violador de niños es el nuevo sospechoso
... la posibilidad que esté con vida, la historia hizo recordar el caso de la niña chilena Katalina Noemí Cerda Alcorce, quien tenía tres años cuando desapareció. «Publimetro Chile, Nov 15»
9
El nuevo vuelco que llena de dudas la investigación del Caso Maddie
... la posibilidad que esté con vida, la historia hizo recordar el caso de la niña chilena Katalina Noemí Cerda Alcorce, quien tenía tres años cuando desapareció. «Publimetro Chile, Sep 15»
10
Procesaron a doce miembros de una red de narcomenudeo
Alberto Carlos Alcorce, conocido como “Pandu”, de 40 años, fue arrestado en Las Toscas; Horacio Javier Guezalaga, alias “Gueso” (37) cayó en Florencia; ... «ElLitoral.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «ALCORCE»

alcorce

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alcorce [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alcorce>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z