Lade App herunter
educalingo
aletazo

Bedeutung von "aletazo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALETAZO AUF SPANISCH

a · le · ta · zo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALETAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aletazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALETAZO AUF SPANISCH

Definition von aletazo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aletazo im Wörterbuch ist Flügel oder Flosse.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALETAZO

braguetazo · carpetazo · coletazo · decretazo · escopetazo · fuetazo · golpetazo · lengüetazo · machetazo · maretazo · muletazo · paletazo · palmetazo · paquetazo · pistoletazo · puñetazo · raquetazo · retazo · tijeretazo · toletazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALETAZO

alertear · alerto · alerzal · alesna · alesnada · alesnado · aleta · aletada · aletargamiento · aletargar · aletear · aleteo · aleto · aletría · aleudar · aleutiana · aleutiano · alevantadiza · alevantadizo · alevantar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALETAZO

baquetazo · bayonetazo · casquetazo · castañetazo · cohetazo · cornetazo · golletazo · jetazo · lambetazo · lametazo · libretazo · macetazo · mosquetazo · panderetazo · piquetazo · serretazo · silletazo · topetazo · trompetazo · varetazo

Synonyme und Antonyme von aletazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALETAZO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aletazo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALETAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aletazo · aletada · golpe · aleta · vocabulario · uayeísmo · cultura · yucatán · quot · frecuente · entre · jugadores · billar · lugares · temperatura · caliente · donde · suda · profundamente · posición · jugador · sobre · mesa · juego · casi · siempre · doble · cual · nbsp · puente · eros · estructura · pendular · últimas · estrofas · vuelve · sujeto · sintáctico · relata · última · etapa · visión · esperaba · suspensa · abrazo · magnífico · cuatro · brazos · gloria · viste · fiebre · milagro · será · sapiens · parecía · pasaban · olas · sentía · pesado · como · pegado · espacio · embargo · estaba · más · vivo · nunca · afirmaba · nudo · tenía · garganta · estómago · ardía · mientras · pegaba · piratas · callejeros ·

Übersetzung von aletazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALETAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von aletazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aletazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aletazo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aletazo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

aletazo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flap
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aletazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aletazo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aletazo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aletazo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aletazo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aletazo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aletazo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aletazo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aletazo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aletazo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aletazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aletazo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aletazo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aletazo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aletazo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aletazo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aletazo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aletazo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aletazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aletazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aletazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aletazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aletazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aletazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALETAZO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aletazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aletazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aletazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALETAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aletazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aletazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
El "aletazo" es muy frecuente entre los jugadores de billar, en los lugares de temperatura caliente donde se suda profundamente; la posición del jugador de billar sobre la mesa de juego es casi siempre la de un doble aletazo, por lo cual  ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Puente de luz: eros, eje de la estructura pendular en Los ...
En las dos últimas estrofas el yo vuelve a ser el sujeto sintáctico que relata la última etapa de la "visión": Yo esperaba suspensa el aletazo 46 Del abrazo magnífico; un abrazo De cuatro brazos que la gloria viste De fiebre y de milagro, será ...
‎1998
3
No sapiens
Entre aletazo y aletazo, le parecía que pasaban olas. Se sentía pesado, como pegado al espacio. Sin embargo, estaba más vivo que nunca y se lo afirmaba el nudo que tenía en la garganta, el estómago que le ardía mientras se le pegaba al ...
Ariel González, 2008
4
Los piratas callejeros: cuadros de costumbres. La voluntad ...
Eito es lo que se llama un aletazo á la alta escuela. Una vez recibido este aletazo , el pirata si es de ley , se encuentra fuera de combate ; no hay medio de pegar la hebra ; aquel paso atrás y aquel gesto , han sido una repulsa en forma, una ...
Manuel Fernández y González, 1866
5
Oscuros. La primera maldición
Con cada largo aletazo de Daniel, ganaban trescientos metros de altura. El aire, antes fresco e impregnado de la humedad de Georgia, se tomaba frío y ralo en los pulmones de Luce conforme ascendían. El viento le azotó las orejas.
Lauren Kate, 2012
6
Valparaíso
Aletazo de Godoy en la oreja de Meneses. Chuleta de Meneses en la guata de Godoy. Puñete de Godoy en el hocico de Estay. Patada de Estay en el poto de Godoy. Combo de Godoy en las costillas de Meneses. Charchazo de Meneses en ...
Oscar Wittke, 1994
7
La narrativa de Gustavo Luis Carrera en cinco panoramas
Otro leimotiv de los cuentos está referido a la palabra "aletazo" y "pájaro cayente ". En "Las cuatro falacias", leemos: "un aletazo de sombras marcó el segundo que va de la tarde a la noche" (p. 83), "el viento daba su último aletazo" (p.89).
Liduvina Carrera, 2000
8
Pintar pájaros y animales
El aletazo que impulsa y hace elevarse al pájaro se realiza hacia abajo. Las plumas se superponen dejando paso a la corriente de aire más suave. El aletazo hacia arriba también ejerce cierto empuje. Al revolotear, la elevación que produce ...
Patricia Monahan, 1990
9
Revista de la Universidad de Yucatán
El "aletazo" es muy frecuente entre los jugadores de billar, en los lugares de temperatura caliente donde se suda profusamente; la posición del jugador de billar sobre la mesa de juego es casi siempre la de un doble aletazo, por lo cual  ...
Universidad de Yucatán, 1979
10
El Ramayana
El quitasol, semejante a la Luna llena, lo abatió de un aletazo, así como el espantomoscas y el rakshasa que los llevaba. El magnífico y poderoso rey de los pájaros, de un nuevo aletazo y a picotazos, mató al conductor el de talla colosal.
Valmiki, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALETAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aletazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dan Patos aletazo a Burros Pardos
Los Steel Ducks dieron el aletazo de triunfo al superar por 16-8 a los Burros Pardos del Tecnológico de Saltillo, para dejarlos prácticamente eliminados de la ... «El Diario de Coahuila, Apr 16»
2
YouTube: el tamaño de este pez capturado ha impresionado al …
Como se ve en las imágenes de YouTube, el enorme pez da sus últimos aletazos mientras es remolcado a una tolva. Se cree que se trataría de un Pez Gato, ... «El Comercio, Apr 16»
3
La cargada de los búfalos priistas completó el ritual
La selfie es el principal rasgo de los jóvenes búfalos que así han sustituido al antiquísimo aletazo de cahuamo. “Candidata, una foto”, y Blanca Alcalá, con su ... «diario cambio, Jan 16»
4
Veracruz pierde en la cancha y en los palcos ante León
El segundo tiempo, mucho más entretenido que el primero, vio el primer aletazo del tiburón hasta el 62'. Luego de una gran atajada de William Yarbrough, vino ... «Terra México, Jan 16»
5
Un tiburón muerde a una mujer en Gran Canaria
... destaca que, mientras tenía enganchado su antebrazo, pudo ver que se trataba de un ejemplar de color "gris-marrón" y de gran tamaño, ya que en un aletazo ... «La Vanguardia, Dez 15»
6
El tamaño no importa
Y la verdad es que ella está llena de tesoros invaluables en donde la brevedad es como un aletazo de luz, una brizna que se lleva el viento, la fugaz verdad ... «Revista Arcadia, Dez 15»
7
¡Liguilla en el Puerto! Veracruz es el último invitado a la Fiesta Grande
La ilusión purépecha se desmoronó a pedazos con un aletazo. Aquel apasionado grito de ¡Morelia, Morelia, Morelia! Que cimbraba los cimientos del Coloso ... «Esto, Nov 15»
8
Aletazo a vehículo en estacionamiento de Costco
San Luis Potosí, SLP.- Elementos de Fuerzas Municipales aseguraron a un sujeto que deberá responder ante el agente del Ministerio Publico como presunto ... «Plano informativo, Nov 15»
9
Paty Maldonado relató los minutos de terror que vivió a manos de …
Siento el aletazo y veo al tipo con una herramienta", recordó . La cantante agregó, "al mismo tiempo de pegarle al vidrio se abre una puerta y veo al tipo adentro ... «Publimetro Chile, Aug 15»
10
A vida o muerte, vea el VIDEO de una foca contra un tiburón blanco
Milagrosamente, la foca dio tal salto que el impulso y la fuerza lograron que de un aletazo golpeara al gran tiburón blanco en el aire y terminase por huir de la ... «ECOticias.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «ALETAZO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aletazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aletazo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE