Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alhareme" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALHAREME AUF SPANISCH

al · ha · re · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALHAREME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alhareme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALHAREME AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alhareme» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von alhareme im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Alharm Alfaleme. En el diccionario castellano alhareme significa alfareme.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «alhareme» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ALHAREME


ademe
de·me
alfajeme
al·fa·je·me
alfareme
al·fa·re·me
birreme
bi·rre·me
cargareme
car·ga·re·me
chicheme
chi·che·me
elequeme
e·le·que·me
eme
e·me
episteme
e·pis·te·me
fleme
fle·me
gualiqueme
gua·li·que·me
jeme
je·me
leme
le·me
neme
ne·me
quereme
que·re·me
tameme
ta·me·me
tlameme
tla·me·me
trirreme
tri·rre·me

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ALHAREME

alhajar
alhajera
alhajero
alhajita
alhajito
alha
alhamar
alhámega
alhamel
alha
alhandal
alhanía
alhaquín
alharaca
alharaquero
alharaquienta
alharaquiento
alhárgama
alharma
alhavara

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ALHAREME

anime
conforme
derrame
desarme
empalme
enorme
fame
filme
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pláceme
pyme
síndrome
uniforme
verme

Synonyme und Antonyme von alhareme auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALHAREME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

alhareme alfareme arabismos baja edad media alarama alffirem alhareme alhirem inventarios aragoneses crot amaríello seda blanca oretas vermella trajes modas españa reyes católicos figs nombres daban tocas moriscas largas estrechas lienzo holanda ponían enrolladas cabeza como turbante más antiguo testimonio nbsp boletín historia sirvan ejemplo

Übersetzung von alhareme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALHAREME

Erfahre, wie die Übersetzung von alhareme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von alhareme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alhareme» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alhareme
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

alhareme
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tell me
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alhareme
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alhareme
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alhareme
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alhareme
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alhareme
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alhareme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alhareme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alhareme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alhareme
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alhareme
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alhareme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alhareme
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alhareme
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alhareme
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alhareme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alhareme
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alhareme
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alhareme
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alhareme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alhareme
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alhareme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alhareme
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alhareme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alhareme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALHAREME»

Der Begriff «alhareme» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.680 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alhareme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alhareme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alhareme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALHAREME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «alhareme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «alhareme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alhareme auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALHAREME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alhareme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alhareme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALFAREME, ALARAMA, ALFFIREM, ALHAREME, ALHIREM 1402, Inventarios Aragoneses, II, 31: «Hun crot de alffirem amaríello». 1403, Inventarios Aragoneses, LVI, 75: «Hum alhirem de seda blanca con las oretas de seda vermella».
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Trajes y modas en la España de los Reyes Católicos
ALHAREME (vol. I, figs. 108, 109; vol. II, fig. 98). Era uno de los nombres que se daban a las tocas moriscas, largas y estrechas, de lienzo o de holanda, que se ponían enrolladas a la cabeza como un turbante. El más antiguo testimonio del ...
Cármen Bernis, 1979
3
Boletín de la Real Academia de la Historia
Sirvan de ejemplo las siguientes: Un alhareme de lienzo vizcaíno, de dos tercias de ancho, que tiene de largo nueve varas e quarta. Un alhareme de üenzo amarillo, con unas orillas azules tan anchas como tres dedos con una lista colorada ...
4
Los Arabismos del español en el siglo XIII: por Eero K. Neuvonen
118). alhareme liiblia, Cénesis 2Slb: E salió el primero bermejo, todo era commo vn alhareme * velludo: Éxodo 28t: pechular, [y efod], e mantón, e aljuba alistada, e alhareme5 e cinta; 29t: E porrnas alhareme sobre su cabera, e porrnas la ...
Eero Kalervo Neuvonen, 1941
5
Inventarios reales (Juan II a Juana La Loca)
Vn alhareme de liencp tonoci que tiene catorze varas e quarta con vnas orillas de seda angostas blancas que tiene en ancho dos tercias e roto en algunas partes. Vn peynador pequeño de liencp vizcayno que tiene por el cabeepn e entre ...
José Ferrandis Torres, 1943
6
Obras literarias
Tú puedes en fin sentir Que aquesta dama que digo No es moza para contigo , Ni te merece servir : Porque ayer yo levanteme Con gana de conocella; Voto á Dios que fui á vella , Pero que en fin espanteme : Vestida de un alhareme, Que era ...
Francisco Martínez de la Rosa, 1827
7
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
E tu alhareme. Conforme al uso Hebreo era algún cordón , d cinta , á vanda , con las que ceflian su cabeza los Orientales> Pero como sabemos, que antiguamente llevaban los hombres brazaletes ó manillas, con especialidad los soldados ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1807
8
Floresta: Joyas poéticas españolas
que muy gran precio valia la mora que la labrara por su amiga la tenia alhareme en su cabeca con borlas de seda fina cauallero en vna yegua que cauallo no queria solo con vn pagezico que le tenga compañia no por falta descuderos que  ...
9
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
... se pone algun tapete , alfombra , ó otra . cosa para sentarse. ALFARGE , en castellano se aplica al sitio donde se coloca la pieALFAREME, ALHAREME, dra del molino de aceyte; y segun su origen creyera que es el. pavimento de piedra ...
10
El ingenioso hidalgo D. Quijote de La Mancha: Vida de Miguel ...
da, alhombra, almohaza , alhareme" a83. En efecto , de cuatro modos diferentes se halla introducido el artículo al como principio de las palabras castellanas ; ya tomado del árabe en ciertas voces latinas alteradas, como almuerzo, algez, ...
Miguel ¬de Cervantes Saavedra, Martín Fernández de Navarrete, 1819

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alhareme [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/alhareme>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z