Bedeutung von "alimentar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ALIMENTAR AUF SPANISCH

a · li · men · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALIMENTAR

Alimentar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs alimentar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET ALIMENTAR AUF SPANISCH

Essen

Nahrung ist die Einnahme von Lebensmitteln durch die Organismen, um für ihre Ernährungsbedürfnisse, vor allem für Energie und Entwicklung zu sorgen. Nahrung sollte nicht mit der Ernährung verwechselt werden, da diese auf zellulärer Ebene gegeben wird und die erste ist die Wirkung der Einnahme eines Lebensmittels. Ernährung kann autotrophisch oder heterotrophe sein.

Definition von alimentar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Fütterung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Ernährung des Körpers eines Tieres oder Gemüse. Eine andere Bedeutung des Einspeisens in das Wörterbuch besteht darin, eine Maschine, ein System oder einen Prozess mit der Materie, der Energie oder den Daten zu versorgen, die sie für ihren Betrieb benötigen. Zu speisen ist auch als Brennstoff für die Herstellung oder Wartung von Feuer, Licht usw. zu dienen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ALIMENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo alimento

tú alimentas / alimentás

él alimenta

nos. alimentamos

vos. alimentáis / alimentan

ellos alimentan

Pretérito imperfecto

yo alimentaba

tú alimentabas

él alimentaba

nos. alimentábamos

vos. alimentabais / alimentaban

ellos alimentaban

Pret. perfecto simple

yo alimenté

tú alimentaste

él alimentó

nos. alimentamos

vos. alimentasteis / alimentaron

ellos alimentaron

Futuro simple

yo alimentaré

tú alimentarás

él alimentará

nos. alimentaremos

vos. alimentaréis / alimentarán

ellos alimentarán

Condicional simple

yo alimentaría

tú alimentarías

él alimentaría

nos. alimentaríamos

vos. alimentaríais / alimentarían

ellos alimentarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he alimentado

tú has alimentado

él ha alimentado

nos. hemos alimentado

vos. habéis alimentado

ellos han alimentado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había alimentado

tú habías alimentado

él había alimentado

nos. habíamos alimentado

vos. habíais alimentado

ellos habían alimentado

Pretérito Anterior

yo hube alimentado

tú hubiste alimentado

él hubo alimentado

nos. hubimos alimentado

vos. hubisteis alimentado

ellos hubieron alimentado

Futuro perfecto

yo habré alimentado

tú habrás alimentado

él habrá alimentado

nos. habremos alimentado

vos. habréis alimentado

ellos habrán alimentado

Condicional Perfecto

yo habría alimentado

tú habrías alimentado

él habría alimentado

nos. habríamos alimentado

vos. habríais alimentado

ellos habrían alimentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo alimente

tú alimentes

él alimente

nos. alimentemos

vos. alimentéis / alimenten

ellos alimenten

Pretérito imperfecto

yo alimentara o alimentase

tú alimentaras o alimentases

él alimentara o alimentase

nos. alimentáramos o alimentásemos

vos. alimentarais o alimentaseis / alimentaran o alimentasen

ellos alimentaran o alimentasen

Futuro simple

yo alimentare

tú alimentares

él alimentare

nos. alimentáremos

vos. alimentareis / alimentaren

ellos alimentaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube alimentado

tú hubiste alimentado

él hubo alimentado

nos. hubimos alimentado

vos. hubisteis alimentado

ellos hubieron alimentado

Futuro Perfecto

yo habré alimentado

tú habrás alimentado

él habrá alimentado

nos. habremos alimentado

vos. habréis alimentado

ellos habrán alimentado

Condicional perfecto

yo habría alimentado

tú habrías alimentado

él habría alimentado

nos. habríamos alimentado

vos. habríais alimentado

ellos habrían alimentado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

alimenta (tú) / alimentá (vos)
alimentad (vosotros) / alimenten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

alimentar

Participio

alimentado

Gerundio

alimentando

SYNONYME VON «ALIMENTAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alimentar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

amamantar · atiborrar · avituallar · avivar · cebar · comer · criar · devorar · fomentar · incitar · mantener · nutrir · proveer · sostener · suministrar · sustentar · zampar

ÜBERSETZUNG VON ALIMENTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von alimentar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von alimentar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alimentar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 饲料
• Spanisch: alimentar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: feed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подача
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alimentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভোজন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alimentation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Futter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 먹이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: feed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nuôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फीड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: besleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alimentazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karmić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: подача
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hrană
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τροφή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: feed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: foder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fôr

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «ALIMENTAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort alimentar.

1

David Lloyd George

No se pueden alimentar hambrientos con estadísticas.

2

Paul Masson

Las ideas son como las mujeres, alimentar diez cuesta menos que vestir una.

SPRICHWORT MIT «ALIMENTAR»

Más cuesta alimentar un vicio que criar dos hijos.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALIMENTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alimentar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alimentar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

COMO ALIMENTAR A LOS NIÑOS: Guía para padres

El Dr. Pedro Frontera Izquierdo es Licenciado y Doctor en Medicina por la Universidad de Valencia. Amplió estudios en el Hospital Cantonal de la Universidad de Ginebra.

PEDRO FRONTERA IZQUIERDO, GLORIA CABEZUELO HUERTA, 2013

Alimentar al mundo: un reto del siglo XXI

Vaclav.Smil, adoptando un enfoque científico, no se suma ni a la visión catastrofista según la cual es inminente una hambruna generalizada, ni a la visión optimista, que da por buenos grandes incrementos de población como fuente de ...

Vaclav Smil, 2003

100 Secretos Practicos Para Alimentar Bien A Sus Hijos = ...

This books talks about how to make that our childrens eat correctly and with the nutrients that thay need. A 100 easy secrets to have a good nutrition to your childrens.

Henry Legere, 2009

Como alimentar a mis aves y cerdos?

"Introducción". "La comida de mis animales" En este momento en mi. En nuestro hogar siempre hay algo para dar de comer a los animales. Pero, en algunos casos nos olvidamos de alimentos que ya tenemos en el patio (huerta casera) y  ...

Utilizacion de Follaje de Poro (erythrina Peoppigiana) Para ...

... además de las restricciones impuestas por la variación estacional de los factores climáticos, el volumen y calidad de la biomasa disponible para alimentar rumiantes, están limitadas por las dificultades de acceso a tecnologías adecuadas, ...

Abastecimento e segurança alimentar: os limites da liberalização

Tem como preocupacao principal, a disponibilidade e o acesso aos alimentos.

Walter Belik, Renato Sérgio Maluf, Harriet Friedmann, 2000

Vitaminas para el alma: 200 formas de alimentar la vida ...

This book discusses the need for profound reflection on our spiritual needs. It explains how our souls need to be fed and renewed. Over 200 inspiring ideas are suggested for the fulfillment of our spiritual needs.

Traci Mullins, Ann Spangler, 1998

100 Secretos Practicos para Alimentar a Su Hijo / Raising ...

Sobre el aumento de la comida chatarra, de la obesidad infantil y de la mala calidad de los alimentos se ha dicho mucho y, muchos admiten que hay que hacer cambios en la dieta de nuestros hijos... pero muy pocos lo hacen.

Henry Legere, 2006

Política agrícola e segurança alimentar

Ajustamento estrutural e pobreza; Politicas publicas e seguranca alimentar; Seguranca alimentar no contexto de blocos regionais.

J. E. A. Cavalcanti, Wilson da Cruz Vieira, 1996

Dijo el Buda...

LAVERDAD MÁS ALLÁ DE LAMAGIA Dijo el Buda: «Es mejor alimentar a un hombre bueno que a cien malos. »Es mejor alimentar a uno que observe los cinco preceptos del Buda que alimentar a mil hombres buenos. »Es mejor alimentar a ...

Osho, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALIMENTAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alimentar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Erkoreka aboga por hacer memoria para alimentar la "identidad …

El portavoz del Gobierno Vasco ha instado a alimentar la conciencia y la identidad democrática a través de la memoria. "La huella -en referencia a la escultura ... «eldiario.es, Jun 16»

Tecnología agrícola para alimentar a la creciente población mundial

La población mundial se elevará en 2050 a 9.600 millones de personas, y la demanda de alimentos crecerá un 70 por ciento. El pleno del Parlamento Europeo ... «Parlamento Europeo, Jun 16»

El Ayuntamiento pide a los vecinos que dejen de alimentar a los …

El Ayuntamiento de Ribera de Arriba ha emitido un bando en el que solicita a los vecinos que "dejen de alimentar a los gatos errantes en espacios públicos o ... «20minutos.es, Jun 16»

“Al Atlántico no le parecía prioritario alimentar a los niños”: Parody

Y lo segundo es que fue por cuenta de nuestra vigilancia que se pudo no continuar con ese contrato (con la UT Alimentar 2015) y armar la red de alimentación. «El Heraldo, Jun 16»

Alimentar a los tiburones puede tener un impacto en su salud | El …

Alimentar a los tiburones como parte de las atracciones turísticas puede tener un impacto en la salud de los escualos dado que los motiva a gastar valiosa ... «El Comercio, Jun 16»

Energías renovables para alimentar el Internet de las Cosas

En lugar de aumentar la dependencia mundial de los combustibles fósiles para alimentar la red, un grupo de investigadores de China dice que tienen una ... «La Razón, Mai 16»

La labor solidaria de los merenderos permite alimentar a unas …

Cada vez que una ciudad o un país atraviesa una crisis económica, la gravedad de la situación se refleja en la apertura de comedores comunitarios. «El Patagónico, Mai 16»

¿Ayudarías a alimentar a un tigre hambriento? [VIDEO] | El …

El actor de la broma entonces pide "que solo lo ayuden a alimentar al 'gato'", pero todos se resiste. Es curioso ver la reacción de las damas que pasaron este ... «El Comercio, Mai 16»

Ciudadanos advierte de que PP y Podemos están interesados en …

El portavoz de Ciudadanos en la Asamblea de Madrid, Ignacio Aguado, ha advertido de que el PP y Podemos están interesados en alimentar la "confrontación" ... «La Vanguardia, Mai 16»

¿Podremos alimentar al planeta en 2050?

Nuevos estudios señalan que se puede alimentar a la población mundial en desarrollo sin destruir nuestros bosques, siempre y cuando comamos menos carne ... «Deutsche Welle, Apr 16»