KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS ALMONEDEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almonedeo
tú almonedeas / almonedeás
él almonedea
nos. almonedeamos
vos. almonedeáis / almonedean
ellos almonedean
Pretérito imperfecto
yo almonedeaba
tú almonedeabas
él almonedeaba
nos. almonedeábamos
vos. almonedeabais / almonedeaban
ellos almonedeaban
Pret. perfecto simple
yo almonedeé
tú almonedeaste
él almonedeó
nos. almonedeamos
vos. almonedeasteis / almonedearon
ellos almonedearon
Futuro simple
yo almonedearé
tú almonedearás
él almonedeará
nos. almonedearemos
vos. almonedearéis / almonedearán
ellos almonedearán
Condicional simple
yo almonedearía
tú almonedearías
él almonedearía
nos. almonedearíamos
vos. almonedearíais / almonedearían
ellos almonedearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he almonedeado
tú has almonedeado
él ha almonedeado
nos. hemos almonedeado
vos. habéis almonedeado
ellos han almonedeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había almonedeado
tú habías almonedeado
él había almonedeado
nos. habíamos almonedeado
vos. habíais almonedeado
ellos habían almonedeado
Pretérito Anterior
yo hube almonedeado
tú hubiste almonedeado
él hubo almonedeado
nos. hubimos almonedeado
vos. hubisteis almonedeado
ellos hubieron almonedeado
Futuro perfecto
yo habré almonedeado
tú habrás almonedeado
él habrá almonedeado
nos. habremos almonedeado
vos. habréis almonedeado
ellos habrán almonedeado
Condicional Perfecto
yo habría almonedeado
tú habrías almonedeado
él habría almonedeado
nos. habríamos almonedeado
vos. habríais almonedeado
ellos habrían almonedeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo almonedee
tú almonedees
él almonedee
nos. almonedeemos
vos. almonedeéis / almonedeen
ellos almonedeen
Pretérito imperfecto
yo almonedeara o almonedease
tú almonedearas o almonedeases
él almonedeara o almonedease
nos. almonedeáramos o almonedeásemos
vos. almonedearais o almonedeaseis / almonedearan o almonedeasen
ellos almonedearan o almonedeasen
Futuro simple
yo almonedeare
tú almonedeares
él almonedeare
nos. almonedeáremos
vos. almonedeareis / almonedearen
ellos almonedearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube almonedeado
tú hubiste almonedeado
él hubo almonedeado
nos. hubimos almonedeado
vos. hubisteis almonedeado
ellos hubieron almonedeado
Futuro Perfecto
yo habré almonedeado
tú habrás almonedeado
él habrá almonedeado
nos. habremos almonedeado
vos. habréis almonedeado
ellos habrán almonedeado
Condicional perfecto
yo habría almonedeado
tú habrías almonedeado
él habría almonedeado
nos. habríamos almonedeado
vos. habríais almonedeado
ellos habrían almonedeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
almonedea (tú) / almonedeá (vos)
almonedead (vosotros) / almonedeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «ALMONEDEAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
almonedear in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
almonedear im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana
Auctio , bo- non,,» venditio sub hasta. 3. Subhasta , ó remate público.
ALMONEDEADO , DA. p. p. de almonedear. ALMONEDEAR, v. a. Vender en
almoneda. stuctionari , auctionem faceré. ALMORADUX, s. m. Yerba , lo mismo
que mayorana.
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Las Siete Partidas del rey D. Alfonso el sabio glossadas por ...
E eftos deuen fer átales , que lo lepan almonedear , de manera que traygan
tedas las cofas a pro , e multipliquen la valia dellas a pro de aquellos que lo
ganaron. E que non las den , ni las prometan de dar , ni las fagan efereuir , fafta
que ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
3
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et estos deben seer atales que las sepan almonedear de manera que crescan
todas las cosas en prescio, et amochiguen la valia dellas á pro de aquellos que
las ganaron, et non las den nin las prometan á dar, nin las fagan escrebir fasta ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
26. 1. 33. Corredores son llamados aquellos que andan en las almonedas é
venden las cosas , pregonando quanto es lo que dan por ellas. ALMONEDEADO
, DA. part. pas. del verbo almonedear. ALMONEDEAR, v. a. Vender en almoneda
.
5
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et estos deben seer atales que las sepan almonedear de manera que crescan
todas las cosas en prescio, et amochiguen la valia dellas á pro de aquellos que
las ganaron, et non las den nin las prometan á dar, nin las fagan escrebir fasta ...
6
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
E estos deuen ser átales, que lo sepan almonedear, de manera que tray gan
todas las cosas a pro , e multipliquen la valia dellas a pro de aquellos que lo
ganaron. E que non las den, ni las prometan de dar, ni las fagan escreuir, fasta
que ...
7
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et estos deben seer atales que las sepan almonedear de manera que crescan
todas las cosas en prescio, et amochiguen la valia dellas á pro de aquellos que
las ganaron, et non las den nin las prometan á dar , nin las fagan escrebir fasta ...
8
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et estos deben seer atales que las sepan almonedear de manera que crescan
todas las cosas en prescio, et amochiguen la valia dellas á pro de aquellos que
las ganaron, et non las den nin las prometan á dar, nin las fagan escrebir fasta ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
9
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Et estos deben seer atales que las sepan almonedear de manera que crescan
todas las cosas en prescio, et amochiguen la valía dellas á pro de aquellos que
las ganaron, et non las den nin las prometan á dar, nin las fagan escrebír fasta ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
10
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
Et estos deben seer atales que las sepan almonedear de manera que crescan
todas las cosas en prescio, et amochiguen la valia dellas á pro de aquellos que
las ganaron, et non las den nin las prometan á dar , nin las fagan escrebir fasta ...
