Bedeutung von "amatadora" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AMATADORA

La palabra amatadora procede de amatar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AMATADORA AUF SPANISCH

a · ma · ta · do · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMATADORA

Amatadora ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMATADORA AUF SPANISCH

Definition von amatadora im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet amatadora, dass es tötet. Es war

En el diccionario castellano amatadora significa que mata. Era.

ÜBERSETZUNG VON AMATADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von amatadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von amatadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amatadora» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: amatadora
• Spanisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Amatadora
• Übersetzer Deutsch - Hindi: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Russisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Tamil: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Marathi: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: amatadora
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: amatadora

4 BÜCHER, DIE MIT «AMATADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amatadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amatadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lo libre de les dones e de concells donats a son nebot. 4. ...

... уо, Rey tegnant, viu cas fetnblant, entre fembrafes, _ ab dos bagafes, una ab tal fort fon fill bach mort, pteli defpullàl, _ è cambial, _ ab altre vìu, laltra fentiu, veuteu punyades: foren llunyades, foncb tal contefa . davant mi mela, la Amatadora, ...

Jaume Roig, 1735

Mittheilungen aus dem Eskurial

lVb, O. 7 mostradora, amatadora hTV. * que home mucho fie nin se aventure por ellos. Dyal. Creatur., cap. 108: Ita et nos probare amicos debemus antequam eis fidem demus. a De Vita etc., s. 87, z. 10. b rretener la lengua, bl. XVI>2, m. p. vgl.

‎1879

Romanistische Versuche und Vorarbeiten

34 mostrador oneB (de- h)mostradora hS / todo enseñamiento onqeBS / amatadora hS. 35/36 canbia en su r. la m. ley o / reyno S / el que] que £. [42] fehlt in der Hs. n (llr). 1 poblat-las con oración e con clamor. E non sirvades 10a.

L'origine arabe exacte de certains mots espagnols: étude ...

Dérivés : amatador, amatadora, matar (et tous ses dérivés ainsi que les mots dont il fait partie). N.B.: le dict. de l'Acad. Roy. esp. donne comme origine le mot latin «mactâre» (sacrifier). Le dictionnaire étymologique de la langue castillane cite ...

Boualem Benhamouda, 1991