Lade App herunter
educalingo
amazona

Bedeutung von "amazona" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES AMAZONA

La palabra amazona procede del latín Amāzon, -ōnis, la cual a su vez procede del griego ᾿Αμαζών.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AMAZONA AUF SPANISCH

a · ma · zo · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMAZONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amazona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMAZONA AUF SPANISCH

Definition von amazona im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von amazona im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Frau aus einer der Kriegsrassen, die die Alten in den heroischen Zeiten hätten existieren sollen. Eine weitere Bedeutung von amazona im Wörterbuch ist Frau des männlichen Geistes. Amazona ist auch eine Frau, die ein Pferd reitet.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMAZONA

brabanzona · cabezona · calabazona · calzona · chuzona · cuatezona · destrozona · dulzona · garzona · infanzona · mozona · narizona · ozona · panzona · polizona · retozona · terzona · tizona · tropezona · zona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMAZONA

amatista · amatiste · amativa · amatividad · amativo · amatonar · amatoria · amatorio · amaurosis · amauta · amayorazgar · amayuela · amazacotada · amazacotado · amazonas · amazonense · amazonia · amazónica · amazónico · amazonio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMAZONA

barcelona · barzona · campeona · cardona · casona · corona · dona · leona · lona · maganzona · manganzona · mona · morona · ona · pamplona · patrona · persona · silicona · tarragona · tetona

Synonyme und Antonyme von amazona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMAZONA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «amazona» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AMAZONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amazona · caballista · cazadora · guerrera · rejoneadora · estado · carteras · satelite · tienda · primera · lengua · española · mujer · alguna · razas · guerreras · suponían · antiguos · haber · existido · tiempos · heroicos · otro · ánimo · varonil · amazona · también · monta · caballo · quot · aqui · estan · juntos · pero · revueltos · capitulos · ella · cantaba · boleros · amor · final · original · ultimo · capitulo · habana · para · infante · difunto · canción · dormida · casada · modelo · femenino · biografʹia · francisco · solano · lopez · elisa · lynch · comedia · nueva · defensa · barcelona · fuerte · ilustre · heroina · zaragoza · celebre · cañas · novela · lunática · caudillo ·

Übersetzung von amazona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMAZONA

Erfahre, wie die Übersetzung von amazona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von amazona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amazona» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女骑士
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

amazona
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

amazon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुड़सवारिका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فارسة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

всадница
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amazona
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

horsewoman
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amazone
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penunggang kuda wanita
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reiterin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

horsewoman
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여성 승마자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

horsewoman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nữ kỵ sĩ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Horsewoman
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पटाईत स्त्री घोडेस्वार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

binici kadın
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amazzone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amazonka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вершниця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amazoană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

horsewoman
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amazone
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ryttarinna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

horsewoman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amazona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMAZONA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amazona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amazona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amazona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMAZONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amazona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amazona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amazona
"Aqui estan juntos pero revueltos los capitulos de ""Ella cantaba boleros de amor"" (pero con lo que iba a ser su final original) y el ultimo capitulo de ""La Habana para un infante difunto"".
Guillermo Cabrera Infante, 1996
2
Ana Beker, Amazona de las Americas: La Extraordinaria Hazaa ...
El viaje de Ana Beker comenz el 1 de octubre de 1950 en Buenos Aires con los caballos Churrito y Prncipe y acab el 6 de julio de 1954 cuando Ana Beker desmont frente a la embajada argentina en Ottawa en compaa de los caballos Chiquito y ...
Ana Beker, 2008
3
Los nombres de personajes en las comedias de Lope de Vega: ...
Deyanira Fineo Gazmia Gesismundo Guizpundio Hércules (o Alcides) Hipólita Jasón Lisandr.i Marpecia Marte Menalipe Montano Pileo Teseo Tíndaro Las mujeres sin hombres amazona; abuela de Hipólita reina de las amazonas; c.
Sylvanus Griswold Morley, Richard W. Tyler, 1961
4
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
I u res eii pie, una con bipenne, otra con lanza,se,dan la mano , á los pies proa.: En otra , Amazona en,pie , en la D. simulacro de Esculapio, en la Srbipenne , y clipeo, á los pies proa. 138. Con la misma.* 2m. FEmmor.' entrenaron. omoNOIA.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
5
Sopa de pollo para el alma del amante de los Caballos: ...
Mi. bisabuela. Hazel. y. la. silla. de. Amazona. Recuerdo que encontré la silla de amazona de mi bisa- buela en la granja a finales de la primavera de 1971. Estaba cubierta de polvo de granero, ese sedoso polvillo verde que uno no se atreve ...
Theresa Peluso, 2004
6
Aves de Brasil: Amazona Aestiva, Vanellus Chilensis, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 158.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
LOS PAPAGAYO-AMAZONAS. Conocemos cinco especies de estos papagayos, además de muchas variedades : la primera es la amazona de cabeza amarilla ; la segunda, el ta- rabeo ó la amazona de cabeza roja; la tercera, la amazona de  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
8
Ardeola
Loro Morado. Amazona leucocephala. Amazona Cubana. Amazona collaria. Amazona Jamaicana Piquiclara. Amazona ventralis. Amazona de la Española. Amazona albifrons. Amazona Frentialba. Amazona xantholora. Amazona Yucateca.
9
El arte de la Antigüedad clásica
76), acaso una escena representando a Hércules y la amazona. Todas las comparaciones que se pueden establecer conducen, sin duda posible, al ámbito greco-oriental, como muestra el mejor término de comparación, el kouros de Cabo ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
10
Garifuna World Travel Guide
LA. MOSQUITIA. : LA. PEQUEÑA. AMAZONA. CENTROAMERICANA. Formando una inmensa calza entre la legendaria COSTA MISQUITA Y el Río Coco, el río más largo de Centroamérica que forma parte de la frontera con Nicaragua, ...
Tomas Alberto Avila, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMAZONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amazona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“La Amazona” Gabriels hizo historia en jornada de récords en …
“La Amazona” Gabriels hizo historia en jornada de récords -La Guaira (Venezuela).-En una jornada que se inscribió en los libros de récords, la costarricense ... «Zona de Boxeo, Jun 16»
2
'Wonder Woman': Así luce Samantha Jo como una amazona
Estas imágenes compartida por la página de Facebook de Kitana Fan, desvelan lo bien que le sienta a Jo el traje de amazonas, haya o no, fondo verde de por ... «Revista Cinemania, Jun 16»
3
Pilar Cordón, la amazona española que enfurece a Athina Onassis
En los mentideros de la hípica no se habla de otra cosa: la amazona zaragozana mantiene una cercana amistad con Doda Miranda, el marido de Onassis. «ABC.es, Jun 16»
4
'Wonder Woman': La jefa de seguridad de Black Panther será una …
La actriz dará vida a la senadora Acantha, una amazona que debutó en 1987 en los cómics, concretamente en el número 10 de la serie protagonizada por la ... «SensaCine, Jun 16»
5
Real Escuela de Arte Ecuestre se hermana con la Asociación de …
Jerez de la Frontera (Cádiz), 6 may (EFE).- La Real Escuela Andaluza de Arte Ecuestre (REAAE) y la Asociación Andaluza de Monta a la Amazona (AAMA) se ... «La Vanguardia, Mai 16»
6
Muere la amazona de 19 años Caitlyn Fischer cuando competía por …
La amazona australiana Caitlyn Fischer, de 19 años, falleció este sábado al caerse de su caballo durante una competición en el Horsley Park de Sydney ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Liz Gallardo está satisfecha de ser una amazona en Televisa
La actriz de 36 años está a pocos días de debutar en su nueva casa con la telenovela Las amazonas, del productor Salvador Mejía, la cual saldrá al aire el 16 ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
8
Las amazonas, embajadoras por un día de la Feria de Abril
Las amazonas se han convertido hoy en las embajadoras de la Feria de Abril con un paseo por las principales calles de la ciudad y también por el Real para ... «eldiario.es, Apr 16»
9
Amazona sucreña entrará a la Selección Colombia para Mundial de …
La amazona sucreña, Daniela Piedrahita Manrique, integrará la Selección Colombia que participará en el Mundial de Equitación a celebrarse en el mes de ... «El Universal - Colombia, Apr 16»
10
Flor Maceiras, directora de la Escola de Teatro de Narón, Amazona
Flor Maceiras, la directora de la Escola de Teatro de Narón, ha sido nombrada Amazona de Honra de Equiocio. «Para nós é moi importante a nivel cultural e ... «La Voz de Galicia, Mär 16»

BILDER ÜBER «AMAZONA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amazona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amazona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE