Bedeutung von "amerindia" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES AMERINDIA

La palabra amerindia procede del inglés Amerindian.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AMERINDIA AUF SPANISCH

a · me · rin · dia

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMERINDIA

Amerindia ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AMERINDIA AUF SPANISCH

Einheimische von Amerika

Indígenas de América

Native Americans, auch Indianer, Indianer, Indianer oder Indo-Amerikaner genannt, sind die ursprünglichen Siedler von Amerika und ihre Nachkommen, die ihre Kultur beibehalten und als solche anerkannt sind. Einige Autoren schließen die Eskimo-Indianer und manchmal auch die Na-Dené-Völker aus, da nach der indianischen Hypothese ihr ethnolinguistischer Ursprung und ihre Ankunft in Amerika später war.

Los indígenas americanos, también llamados indios, amerindios, nativos americanos o indoamericanos, son los pobladores originarios de América y sus descendientes que mantienen su cultura y se reconocen como tales. Algunos autores excluyen de entre los amerindios a los esquimales y a veces también a los pueblos de lenguas na-dené, ya que de acuerdo con la hipótesis amerindia su origen etnolingüístico y llegada a América fue posterior.

Definition von amerindia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Amerindian im Wörterbuch wird von den amerikanischen Indern gesagt. Eine andere Bedeutung von Amerindian im Wörterbuch gehört auch zu oder in Bezug zu ihnen.

La definición de amerindia en el diccionario castellano es se dice de los indios americanos. Otro significado de amerindia en el diccionario es también perteneciente o relativo a ellos.

ÜBERSETZUNG VON AMERINDIA

Erfahre, wie die Übersetzung von amerindia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von amerindia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amerindia» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美洲印第安人
• Spanisch: amerindia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Amerindian
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لغة Amerind
• Übersetzer Deutsch - Russisch: америнд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amerind
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amerind
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yerli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: amerindio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: амеріндов
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Amerind
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Amerind

10 BÜCHER, DIE MIT «AMERINDIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amerindia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amerindia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Viajando Amerindia: artículos escogidos : reflexiones sobre ...

A collection of printed monographs on the aesthetic and mythological concepts of the Latin American Pre-Columbian art previously published in out-of-print editions.

César Sondereguer, 2004

El diseño amerindio y su naturaleza creativa: iconografía : ...

Tomado de PENSANDO AMERINDIA - Ensayos / El Dibujo Amerindio César Sondereguer nobuko Buenos Aires 2003 En la bibliografía sobre la obra plástica amerindia hay muchos errores elementales publicados pero, aún más, son las ...

César Sondereguer, 2006

El pensamiento mestizo: Cultura amerindia y civilización del ...

El autor analiza el México español -que le proporciona numerosas pistas para su investigación-, define lo que él llama el "pensamiento mestizo" y propone una exploración tanto de los "mestizajes de la imagen" como de la "creación ...

Serge Gruzinski, 2007

Cuestiones de lingèuâistica amerindia: Tercer Congreso ...

Volumen de las actas de este tercer congreso, el cual contiene buena parte de las ponencias sobre lenguas amerindias peruanas. Incluye un trabajo sobre una lengua amerindia hablada en territorio brasileño.

‎2003

Amerindia: Pasado y Futuro de una Raza

America Latina. Raza latinoamericana. Qu? es ser latinoamericano. Quienes son los hispanos. Mestizaje, identidad, cultura, lengua, ancestros de America Latina. Un pasado para mantenerse vivo buscando un promisorio futuro.

Jesus Checa España, 2007

Epigrafía maya y lingüística mayance: bibliografía preliminar

bibliografía preliminar Daniel Cazes. Revue d'Ethnolinguistique Amérindienne AMERINDIA 1. Editorial, par Bernard POTTIER L'énoncé en langue andoke : sujet ou foous? par Jon LANDABURU Les transferts de classes en aymara (zone  ...

Daniel Cazes, 1976

Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...

Los Estudios II que editamos los doctores Calvo y Jorques se abren, a efectos de publicación, en las siguientes áreas epistemológicas: •LINGÜÍSTICA AMERINDIA, que comprende actividades encaminadas al conocimiento de las lenguas ...

Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998

Arte y tecnologia de la Ceramica Precolombina:

CERAMICA. AMERINDIA. Y. LA. CERAMICA. AMERINDIA. Los límites espaciales de esta primera comunicación, nos impiden en cierto modo completar la síntesis tipológica del material cerámico encontrado o exhumado a lo largo de más de ...

Domingo Furioso Thonet

Articulación de la diversidad: pluralidad étnica, autonomías ...

... errores presentes en los esfuerzos realizados. En estas reflexiones será necesario despejar un contraste semántico y semiótico entre los conceptos de Amerindia e Indoamérica. No es una mera confrontación de dos palabras, de carácter ...

Georg Grünberg, Alicia Barabas, Miguel Alberto Bartolomé, 1995

Complementariedad entre hombre y mujer: relaciones de género ...

relaciones de género desde la perspectiva amerindia Elke Mader. Complementariedad entre hombres y mujeres en la visión de los Ashéninka del Gran Pajonal Hanne Veber El concepto de complementariedad de género ha sido utilizado ...

Elke Mader, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMERINDIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amerindia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Amerindios de EE.UU. se oponen a la subasta de objetos sagrados …

media El director del Museo Nacional de la Cultura Amerindia Kevin Gover denuncia durante una conferencia la subasta prevista, el 24 de mayo de 2016. «RFI, Mai 16»

Tumbes: El Deportivo Ferrocarril juega su pase ante Amerindia en …

La jornada empieza a la 1: 30 de la tarde con el partido entre el Deportivo Ferrocarril y la Academia Amerindia. En este cotejo el equipo ferroviario está ... «Diario Correo, Apr 16»

Simón Bolívar e il riscatto dell' Amerindia

(Maddalena Celano) – L'ambito territoriale in cui Simón Bolívar svolse la sua azione, abbraccia cinque milioni di chilometri quadrati nel nordovest del ... «Spondasud News, Mär 16»

"Una fuerza que viene desde abajo: los jóvenes y la reflexión …

-Profundizar nuestros métodos plurales de hacer teología y ponerlos al servicio de la reflexión y producción teológica de amerindia. -Escuchar los consejos que ... «Periodista Digital, Nov 15»

Congreso de Amerindia: por una Iglesia más cercana a la realidad …

Participaron del evento, organizado por la red Amerindia, cerca 300 representantes de países de América Latina, entre teólogos y laicos, para reflexionar sobre ... «Adital, Nov 15»

¿Hacia dónde nos marca el rumbo el Espíritu Santo?

Coberturas similares pueden encontrarse tanto en la página propia de Amerindia Continental y en otras páginas similares y seguro este evento va a provocar ... «Periodista Digital, Okt 15»

Gustavo Gutiérrez: “¿Cómo decirle al pobre que Dios le ama?”

El II Congreso Continental de Teología, organizado por Amerindia, partiendo del tema "Iglesia que camina con el Espíritu y desde los pobres", está ... «Periodista Digital, Okt 15»

El Congreso de Teología de Amerindia discute los desafíos y …

Con el tema "Coyuntura y relevancia eclesial global y del continente”, la especialista en ciencia política peruana Cecilia Tovar presentó este martes 27 de ... «Adital, Okt 15»

Congreso de Amerindia: para Leonardo Boff la religión y la teología …

Con el tema "El factor religioso en el contexto de la conflictividad”, Leonardo Boff dio inicio al II Congreso Continental de Teología, que se realiza del 26 al 30 ... «Adital, Okt 15»

Origen de población panameña, esencialmente amerindio

Panamá, 25 oct.- La ascendencia materna de la población panameña actual es 75 % amerindia, 15 % africana y el resto europea, según estudios revelados ... «Radio Cadena Agramonte, Okt 15»