WAS BEDEUTET ANDALOTERO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «andalotero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von andalotero im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von andalotero im englischen Wörterbuch bedeutet, dass es viel spazieren geht. En el diccionario castellano andalotero significa que callejea mucho.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «andalotero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ANDALOTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
andalotero
callejea
mucho
derivación
nominal
nombres
agente
otros
términos
interfijados
relación
verbos
andar
sobajanero
sobajar
soñarrera
soñar
figura
como
elemento
interfijado
apreciativo
adjuntado
formación
palabras
barridura
aletear
barriscar
alindongarse
barrizal
almendrolón
baturrillo
altaricón
beberrón
añadidura
bebezón
bebistrajo
andorrero
beborrotear
apañuscar
besucar
apiporrarse
besucón
apretujar
besuquear
apretujón
bicharraco
nbsp
boletín
argentina
letras
aragón
dicen
andana
colomb
prico
sdgo
diente
sale
sobre
otro
andancia
negocio
urgente
ocupación
lleva
quot
amcentral
suceso
fortuna
camaleón
soltero
decir
pues
quizá
bien
mirado
tarabilla
pega
decía
doña
blandina
ÜBERSETZUNG VON ANDALOTERO
Erfahre, wie die Übersetzung von
andalotero auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von andalotero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «andalotero» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
andalotero
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Andalotero
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
andalotero
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
andalotero
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
andalotero
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
andalotero
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
andalotero
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
andalotero
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
andalotero
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
andalotero
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
andalotero
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
andalotero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
andalotero
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
andalotero
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
andalotero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
andalotero
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
andalotero
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
andalotero
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
andalotero
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
andalotero
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
andalotero
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
andalotero
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
andalotero
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
andalotero
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
andalotero
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ANDALOTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
andalotero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
andalotero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Otros términos interfijados en relación con verbos son: andalotero (< andar) y
sobajanero (< sobajar) soñarrera (< soñar). En andalotero 'que callejea mucho'
figura como elemento interfijado el apreciativo -ote, al que se ha adjuntado -ero/
a.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
La Formación de palabras
... barridura aletear barriscar alindongarse barrizal almendrolón baturrillo
altaricón beberrón añadidura bebezón andalotero bebistrajo andorrero
beborrotear apañuscar besucar apiporrarse besucón apretujar besuquear
apretujón bicharraco ...
Soledad Varela Ortega, 1993
3
Boletín de la Academia Argentina de Letras
(En Aragón dicen andalotero). * Andana, f. Colomb., PRico y SDgo. 'Diente que
sale sobre otro'. MEL.. PM. Andancia 'negocio urgente u ocupación que nos lleva
a mal fin". Colomb. ER. // AmCentral. 'Suceso, fortuna'. SSG. // AmCentral.
Academia Argentina de Letras, 1940
... decir: como un andalotero? —Pues, sí, quizá sí, bien mirado tarabilla no pega
mucho. —Por eso lo decía. Doña Blandina pintaba floreros y bodegones, no le
salían demasiado bien pero eso, como el lector paciente comprenderá, ya no era
...
5
La formación de palabras en español
37(n) an- 80, 82, 97 -an- 106 -án 106, 107 anaerobio 80, 97 analfabeto 80
anaranjado 70 anatomista 120 -anc-106, 111 -anch- 106 anchicorto 158 -anda
120, 135, 140 -and- 106 andalotero 110 andalucista 142 andaluz 142 andar 125
...
José Alberto Miranda, 1994
6
Memorias de la Real Academia Española
Del latín ampia cancha», refiriéndose a su íorma. Andalotero, a [Berantevilla] adj.
Callejero, pindongo, persona que esta constantemente fuera de su casa
recorriendo las ajenas. Derivado de andar, como su sinónimo andorrero, del
intensivo ...
Y lo que pasa siempre, que cuando le necesitaba la hermana para resolverle
algo o para consultarle o para darse a respetar, no le encontraba nunca a mano..
., andalotero por las tascas, contando cuentos de esos... y algunos de lobos.
Juan Antonio de Zunzunegui, 1979
8
Gran Larousse Universal
ANDALOTERO, RA. (De andar.) adj. AL. Callejero, 'que está todo el tiempo fuera
de casa. U.t.c.s. ANDALUCISMO. m. Locución, giro o modo de hablar peculiar y
propio de los andaluces. Ilz. Amor o apego a las cosas típicas de Andalucía.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996