Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aneciar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANECIAR AUF SPANISCH

a · ne · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANECIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aneciar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ANECIAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aneciar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aneciar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Aneciar bedeutet dumm zu werden. En el diccionario castellano aneciar significa hacerse necio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aneciar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANECIAR


anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
arreciar
a·rre·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
denunciar
de·nun·ciar
depreciar
de·pre·ciar
desapreciar
de·sa·pre·ciar
despreciar
des·pre·ciar
enneciar
en·ne·ciar
enreciar
en·re·ciar
especiar
es·pe·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
justipreciar
jus·ti·pre·ciar
menospreciar
me·nos·pre·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
preciar
pre·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
renunciar
re·nun·ciar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANECIAR

aneaje
anear
aneblar
anécdota
anecdotario
anecdótica
anecdóticamente
anecdótico
anecdotismo
anecdotista
aneciarse
anecoico
anegable
anegación
anegadiza
anegadizo
anegamiento
anegar
anegociada
anegociado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANECIAR

acariciar
asociar
comerciar
concienciar
desperdiciar
diferenciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
evidenciar
glaciar
influenciar
presenciar
propiciar
reiniciar
renegociar
saciar
sentenciar
silenciar
vaciar

Synonyme und Antonyme von aneciar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANECIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aneciar hacerse necio vocabulariu riosa aneciar dalgún razonamientu conseyu cabruñu aición efeutu cabruñar aporfiadura machaconería filu gadeñu cabu parte onde entama acaba llugar oxetu icabudañu día cumple añu nbsp quirós edad viejo añejo hablar terquedad angarichas alforjas pangúelas enpleadas para transporte piedras

Übersetzung von aneciar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANECIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aneciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aneciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aneciar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aneciar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aneciar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To raise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aneciar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aneciar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aneciar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aneciar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aneciar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aneciar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aneciar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aneciar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aneciar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aneciar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aneciar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aneciar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aneciar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aneciar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aneciar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aneciar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aneciar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aneciar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aneciar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aneciar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aneciar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aneciar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aneciar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aneciar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANECIAR»

Der Begriff «aneciar» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.172 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aneciar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aneciar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aneciar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aneciar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANECIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aneciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aneciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulariu de Riosa
/Aneciar en dalgún razonamientu o conseyu. cabruñu, el: Aición y efeutu de cabruñar. / Aporfiadura, machaconería. / Filu del gadeñu. cabu, el: Parte per onde entama o acaba un llugar, un oxetu. ICabudañu, día nel que se cumple un añu de ...
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
2
Vocabulariu de Quirós
... -a: De edad, viejo, añejo. aneciar: Hablar con terquedad. angarichas, las: Alforjas o pangúelas enpleadas para el transporte de piedras. aniar: Hacer los pájaros el nido. aniciar: Encontrar en el mercado una pareja de vacas o bueyes útiles ...
Miguel Ángel García Lado, Jorge Alberto García Fernández, 1997
3
Vivir ensin probalo
Velo ende qu'a la varina hai qu'adomala de pe- queñina y que val más una bona educación a tiempu qu'una riestra varicazos dempués que namás que lu faen a ún aneciar nel mesmu sen. Al final, pa nun enfocicar a Xelinos y quedar bien ...
Pablo Rodríguez Medina, 2009
4
Versos y proses: obra asoleyada en El Eco de Cabranes ...
Dos pilancos, que vien miraos son cañes del mesmu tucru, sofiluiún la so xera pública: l'anticaciquismu co- medíu, y l'aneciar descomanáu pola enseñanza. D' entrambos da bien d'anuncies El Eco de Cabranes (1906-1914), revista de la que ...
Jesús Arango Álvarez, 1997
5
Ello ye too la xente que nun mos compriende
Hasta Fredín, dempués d'aneciar un poco y facese'l revolvín quedó como una malva en cuantes probó delles vegaes les mordedures de les anfileres... Y Dios nos llibrare protestar porque entós mio ma ríase de nosotros y dicía que paecía ...
Pablo Rodríguez Medina, 2008
6
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ...
... patada /petada 'apetecida' /pitada 'conjunto de gallinas' /potada 'olla llena' / putada 'canallada', pataca 'patata' /petaca /pitaca 'gallina de poco valor' /potaca ' olla despreciable' / putaca 'prostituta de poca estima', aneciar 'terquear' / aniciar ...
Xosé Lluis García Arias, 2003
7
Poemes (1904-1928)
Ueíu entbrma y daqué deceicionáu del so aneciar por da-y igua al mundiu. Xuníalos — arriendes d'un defeutu nel falar, tatexu Pachín, ñáñaru Piñón — el caráuter bonal y la coral llimpia, de neños. Fixéronse amigos. Nos cincu años que ...
Manuel Paredes, 1996
8
Poemes engalanaos, (1908-1937)
Pero, amás d'aneciar nello. hai que llamar un fiensu nel tiempu: tiende equi ye ierren triao, d'ello nun se va perder un res. Y esa llende. pa min y d'aniciu. tenemos que ponela nes cabe- res dómines del sieglu XlX y entamar a redondiar la ...
R. J. Roque Pérez-Santamarina Durantes, 1997
9
Normes ortográfiques
... an-: 1.5.1 -án: 2.3.1.1 / 2.3.4.2/ 2.16.2.1 -ana: 2.3.3.2 *anantes: 1.5.2 -ancia: 2.16.2.1 andecha: 1.5.1 anden: 2.13.6.1 andes: 2.13.6.3 Andrés: 2.12.1.2 andrín: 1 .7.6 anécdota: 1.8.5.2 aneciar: 2.16.1.1 -anes: 2.3.3.2 anéudota: 1 .8.5.2 anexón: ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2005
10
Diccionario del idioma jakalteko:
Juan estuvo puyando continuamente la culebra con el palo. r.vt. Tiq'. r.s. Te'. Tira' koj vt. Stirnajkoj, chatirikoj. Aneciar (en lluvia y en trabajo). Stirkoj ha' nhab' matxa chub' hintoj sinehan. Aneció la lluvia, ya no podré ir al cine. r.vt. Tir. Tira'toj vr.
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANECIAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aneciar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La represión franquista en Asturies se juzga a diez mil kilómetros
«Fíxilo porque sé que la muria d'impunidá namás se puede romper a base d'aneciar, y la vía abierta pola querella arxentina ye una manera de dir comiéndola ... «Periódico Diagonal, Aug 14»
2
Les vides ayenes de mio tíu Guillermo
... poca memoria histórica que gasten eses revistes del colorín, que quieren más aneciar na boda cola vilba del presidente Kennedy, una muyer estirada y fría, ... «La Nueva España, Nov 12»

BILDER ÜBER «ANECIAR»

aneciar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aneciar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aneciar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z