Lade App herunter
educalingo
anejo

Bedeutung von "anejo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ANEJO

La palabra anejo procede del latín annexus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANEJO AUF SPANISCH

a · ne · jo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANEJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anejo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANEJO AUF SPANISCH

Pedanía

Ein Weiler ist eine subnationale Einheit des territorialen Charakters, die nach den Ländern die Autonomie der Regierung oder die Kontrolle über bestimmte Rechte desselben gewährt.

Definition von anejo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von anejo im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist vereint oder hinzugefügt zu jemandem oder etwas; mit Abhängigkeit, Nähe und enger Beziehung zu ihm oder ihr. Eine andere Bedeutung von anejo im Wörterbuch ist seine eigene, inhärente, betreffend. Anejo ist auch jedes der Bücher, die als Ergänzung zu einer wissenschaftlichen Zeitschrift veröffentlicht werden.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANEJO

camanejo · capitanejo · conejo · cornejo · manejo · medianejo · nejo · popayanejo · saltanejo · ternejo · tominejo · zutanejo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANEJO

anegación · anegadiza · anegadizo · anegamiento · anegar · anegociada · anegociado · aneja · anejar · anejir · aneldo · anélido · anemia · anémica · anémico · anemocordio · anemófila · anemofilia · anemófilo · anemógrafa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANEJO

añejo · azulejo · bermejo · bosquejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · consejo · cortejo · cotejo · dejo · espejo · festejo · parejo · pendejo · quejo · reflejo · tejo · viejo

Synonyme und Antonyme von anejo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANEJO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anejo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ANEJO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «anejo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ANEJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anejo · agregado · anexo · asociado · añadido · unido · independiente · cutaneo · amor · pedanía · entidad · subnacional · carácter · territorial · según · países · otorga · autonomía · gobierno · control · sobre · determinados · derechos · mismos · primera · lengua · española · alguien · algo · dependencia · proximidad · estrecha · relación · respecto · ella · otro · propio · inherente · concerniente · anejo · también · cada · libros · editan · como · complemento · revista · científica · verba · filología · manual · para · manejo · contable · censo · poblacion · provincia · partidos · corona · cristóbal · brijoa · maría · medio · регада · bolado · santiago · conso · marta · aneljo · clraguazoso · pradoalhar · де · provincias · cepedelo · sevér · estudios · extremeños · plan · introducción · importante · señalan · degradación · recursos · naturales · consecuencias · intensificado · últimas · decadas · américa · central · asimismo · explica · esfuerzos · realisados · nbsp ·

Übersetzung von anejo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANEJO

Erfahre, wie die Übersetzung von anejo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von anejo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anejo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anejo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

anejo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

old
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Anejo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anejo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Аньехо
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anejo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anejo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

anejo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Anejo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anejo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anejo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아네
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anejo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anejo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனெஜோ
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

anejo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anejo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anejo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Anejo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аньехо
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Anejo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Anejo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Añejo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anejo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anejo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anejo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANEJO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anejo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anejo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anejo auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «ANEJO»

Pollo nuevo y vino anejo, hacen mozo al hombre viejo.
Vino acedo y tocino anejo y pan de centeno, sostienen la casa en peso.

10 BÜCHER, DIE MIT «ANEJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anejo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anejo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Censo de poblacion de las provincia y partidos de la corona ...
S. Cristóbal , anejo de brijoa. Sta. María, su medio anejo. Регада , anejo д Gri joa . . . . . . Bolado, anejo д Gri . . . . . . Santiago de Conso . . . . . . . . . . Sta. Marta, su aneljo . . . . . . . Clraguazoso , anejo а Santiago. Pradoalhar, anejo де Conso.
Tomás González, 1829
2
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
32. 23. 14. 26. 30. 16. 23. 80. ¿59. 28. 9. 18. 14! 22.. 12. 27. 8. 16. 16V 16. 12. 11. 26.: 6. 9. 13. 37. 12. 11. 60. 19. ii. 6. 62. 39. 12. 34. 46. 39. 27. 8. 20. 33. 14. 66. 11. 13. 8. 30. 17. 16. 12. 30. 19. i6. 11. 10. 20. 16. Cepedelo í- • Sevér, su anejo i.
Tomás Gonzalez, 1829
3
Plan de
1. INTRODUCCIÓN Estudios importante señalan que la degradación de los recursos naturales y sus consecuencias, se han intensificado un las últimas decadas en América Central. Asimismo se explica que los esfuerzos realisados por ...
4
La Cultura Mediatica
Anejo XIII. Joaquín GARCÍA-MEDALL (1995): Casi un siglo deformación de palabras del español (1900-1994). Guía bibliográfica.* Anejo XIV. Marta HARO ( 1995): Los compendios de castigos del XIII: estructuras narrativas y mecanismos  ...
J. Vicent Gavaldà Roca, Carmen Gregori Signes, 2002
5
Los diezmos en Zamora (1500-1840)
Anejo de Fermoselle. Sus diezmos se reparten junto con los de la villa. 153. Anejo de Fresno de Sayago. 154. Anejo de Malillo y Cernecina. 155. Anejo de Abelón. 156. Las TR las disfruta en el XVI la capilla del Cardenal de Mella (en la  ...
José Antonio Álvarez Vázquez, 1984
6
periodismo de complejidad:ciencias tecnologia y sociedad
Anejo IX. Mercedes ROMÁN FERNÁNDEZ (1994): El español dominicano en el siglo XVIII. Análisis lingüístico de la 'Historia de la conquista de la isla española de Sto. Domingo ' de L. J. Peguero* Anejo X. Juan Pedro SÁNCHEZ MÉNDEZ ...
7
Les llengües d'especialitat: noves perspectives d'investigació
Gravity's Rainbow and symptoms ofthe paradigm shift in occidental culture. Anejo IX. Mercedes Román Fernández (1994): El español dominicano en el siglo XVIII. Análisis lingüístico de la 'Historia de la conquista de la isla española de Sto.
Amparo Olivares Pardo, Francisca Suau Jiménez, 2005
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Porlela de Aguiar Cancela , anejo I Porto Barjacoba, anejo Pías , anejo San Agnstin , anejo Prado Paradina , anejo OlliIÓS Riqueira." Cámbela San Feliz de las Lavanderas. Escudero , anejo. ...... San Feliz de Curullon. . . . San Juan de Torres ...
Pascual Madoz, 1990
9
Quaderns de filologia. Estudis literaris
Anejo X. Juan Pedro SÁNCHEZ MÉNDEZ (1994): Aproximación al léxico venezolano del siglo XVIII a través de la 'Descripción exacta de la provincia de Benezuela ', de J. L. Cisneros.* Anejo XI. Francisco José LÓPEZ ALONSO (1995) : César ...
Universitat de València. Facultad de Filología
10
Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus ...
San Agnslin , anejo {Prado. ... ; Paradina, anejo Ouilós l Ríqueira." t Cámbela í' San Veliz de las Lavanderas. . Escudero, anejo :-'an Feliz de Comilón San Juan de Torres San Pedro de Pegas San Pedro de Trônes Pnenlo de Domingo Elorez.
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1846

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANEJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anejo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El anejo de La Guardia será cerrado al tráfico durante el verano
En este mismo sentido se expresaba el concejal delegado del anejo, Gabriel Jerónimo, quién calificaba de “endémico” este problema de aparcamiento y pedía ... «Almuñécar Digital, Jun 16»
2
El BdE suaviza la nueva circular de provisiones para no presionar ...
En concreto, el Banco de España ha revisado el anejo IX de la circular contable (4/2004), dedicado al Análisis y cobertura de riesgos. El supervisor modifica ... «El Confidencial, Mai 16»
3
Las calles Granados y La Fuente del anejo de La Garnatilla ...
Las calles Granados y La Fuente del anejo de La Garnatilla están cambiando su imagen gracias a las obras de remodelación integral que realiza el ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Apr 16»
4
Dos perros matan 142 chotos en el anejo motrileño de Los Tablones
La propietaria de la finca ubicada en la conocida como 'Era de la Pedriza', María Elena Leyva, ha comentado que su marido entró al recinto y empezó a ver ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Feb 16»
5
Patrimonio permite al Teatro Principal reutilizar el edificio anejo
La fachada del edificio anejo, que conservará las dos plantas, será consolidada, conservada y el inmueble será conectado con el Teatro Principal, sobre el que ... «La Opinión de Zamora, Okt 15»
6
El anejo de Puntalón cuenta con un nuevo centro de mayores
El anejo de Puntalón cuenta ya con un centro donde los mayores podrán disfrutar de su tiempo libre. La rehabilitación de la antigua Casa del Maestro se ha ... «Ideal Digital, Jan 12»
7
Villarejo, anejo de San Juan del Molinillo (Ávila), ya cuenta con ...
Villarejo, anejo de San Juan del Molinillo (Ávila), cuenta desde hoy con consultorio médico local tras varios años de reivindicaciones de los vecinos, que hasta ... «20 minutos, Apr 10»

BILDER ÜBER «ANEJO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anejo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anejo-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE